第一集 他才是我一直在尋找的草食系男子!? 預告

概要

原文

大學生の紬は、草食系男子との出會いを求め合コンに參加。
なぜなら、肉食系男子にトラウマがあるのだ。
開始早々、部屋の隅にいる男?要に気づく紬。
女に目もくれぬ彼の物憂げな表情に、強く惹きつけられる。
「これぞ、探し求めてた草食系男子だ」 要の穏やかな物腰から、そう確信した紬。
どこか兄に似た安心感もあり、つい警戒心を緩めてしまう…

翻譯

大學生笠木參加了一個聯(lián)合派對，以尋找與草食男孩的相遇。

因為肉食男孩有外傷。

剛一開始，笠木就注意到了房間角落里的男人小要。

我被他那不像女人的憂郁表情深深吸引。

“這就是我要找的草食男孩。” 笠木被他溫柔的舉止說服了。

有種和哥哥一樣的安全感，只是放松一下警覺……