「『放學(xué)后失眠的你』對(duì)談 男女主聲優(yōu)X原作者X動(dòng)畫(huà)監(jiān)督」
起初是看到班固米詞條下這個(gè)討論版發(fā)現(xiàn)了這篇對(duì)談。讀完之后感覺(jué)有些有趣的內(nèi)容值得分享,也利于增加對(duì)這部作品的理解。于是獨(dú)立整理了一下,作為這個(gè)討論版的一些補(bǔ)充。
原文鏈接:
https://natalie.mu/comic/pp/kimisomu-anime
a.中見(jiàn)cv佐藤元小時(shí)候也是”不眠族“,也出身小鎮(zhèn),所以看到男主就像看到同伴一樣,也能理解男主深夜無(wú)法入眠的痛苦。(我也懂)
b.女主cv田村好在試鏡到“仰頭感嘆星空之美的伊咲”的鏡頭時(shí),演出時(shí)主動(dòng)仰望上方做出仰望星空的動(dòng)作。這一舉動(dòng)打動(dòng)了池田監(jiān)督,為正式采用奠定了基礎(chǔ)。
c.田村在被問(wèn)到為什么會(huì)這么做時(shí),說(shuō)自己喜歡夜間散步,經(jīng)常一邊感嘆“在東京也能看到星星啊”一邊走在夜空之下,形成了自然而然抬頭的習(xí)慣。
d.新人聲優(yōu)田村好在工作前期十分苦手,配音時(shí)十分緊張,佐藤傳授給她不少經(jīng)驗(yàn),池田監(jiān)督也一直給她打氣。
e.池田監(jiān)督說(shuō)隨著集數(shù)的推進(jìn),田村對(duì)工作愈加熟悉,與佐藤的配合度越來(lái)越高,正好可以和丸太與伊咲的內(nèi)心距離不斷縮短的劇情相呼應(yīng),希望觀眾可以注意到這一細(xì)節(jié)。
f.佐藤元被選為丸太cv后,借機(jī)買(mǎi)了一部相機(jī)。在第一次錄制時(shí),佐藤帶著眼鏡掛著相機(jī),田村綁的頭發(fā)也有一處像女主發(fā)型那樣piu得扎起來(lái),被Staff們談?wù)摰馈斑@不就是丸太和伊咲么”。OP第二個(gè)鏡頭女主綁頭發(fā)那段,是監(jiān)督把田村綁頭發(fā)的動(dòng)作錄成視頻,然后給作畫(huà)師參考。
g.原作者オジロマコト對(duì)漫畫(huà)中的男女主聲音完全沒(méi)有概念,也不知道什么聲音符合角色。在聽(tīng)到池田監(jiān)督說(shuō)選擇佐藤和田村的理由后,老師作恍然大悟狀:”原來(lái)這樣?!暗谝淮温?tīng)到配音時(shí),老師也發(fā)出“他們是這樣的聲音~(yú)”的感嘆。
h.池田監(jiān)督有意將動(dòng)畫(huà)中相機(jī)延遲拍攝的按鍵聲到快門(mén)”咔嚓“聲的時(shí)間與現(xiàn)實(shí)時(shí)間同步,并說(shuō)道:”這是漫畫(huà)做不到的,正因?yàn)槭窃诋a(chǎn)生時(shí)間流動(dòng)*的動(dòng)畫(huà)才可以做到?!?br>
注釋?zhuān)?br>原文是:”尺というものが発生するアニメ“,這里的尺并非指長(zhǎng)度,是動(dòng)畫(huà)專(zhuān)業(yè)用語(yǔ),可以近似理解為時(shí)間。詳情釋義可見(jiàn)《阿基拉 動(dòng)畫(huà)分鏡畫(huà)集》Animation AKIRA Storyboards 1,其實(shí)比較接近平時(shí)所說(shuō)的”一秒24幀(張),每張都畫(huà)是1k作畫(huà),隔一張畫(huà)一張是2k,隔兩張畫(huà)一張3k“的概念,但具體內(nèi)容我忘了,不敢瞎說(shuō)~