Day 001| 小作文邀請(qǐng)信 (上)詳解版

作文帶背 Day 1
邀請(qǐng)信
2018 英語一
Write an email to all international experts on campus, inviting them to attend the graduation ceremony. In your email, you should include the time, place and other relevant information about the ceremony.
You should write about 100 words on the ANSWER SHEET.
Do not use your own name at the end of the email. Use “Li Ming” instead. (10 points)
寫一封電子郵件給學(xué)校的全體外國專家,邀請(qǐng)他們參加畢業(yè)典禮。郵件中需要包括時(shí)間、地點(diǎn)以及其他相關(guān)信息。注意不要在信件末尾署上自己的真實(shí)姓名,請(qǐng)署名“Li Ming”。
Paragraph 1
Dear Valued International Experts of Peking University,
①On behalf of the Graduation Committee, I’d like to cordially invite you to attend Undergraduate Graduation Ceremony of 2018. ②As with your valued presence on campus, your attendance at the ceremony will continue to enrich the educational experience of our students and promote the diverse exchange of both academic expertise and cultural understandings. ③Your presence will be greatly appreciated.
尊敬的北京大學(xué)國際專家:
①我謹(jǐn)代表畢業(yè)典禮委員會(huì),誠摯地邀請(qǐng)您參加 2018 年本科畢業(yè)典禮。②如您在校園中的重要存在一樣,您出席畢業(yè)典禮將會(huì)繼續(xù)豐富我們學(xué)生的教育經(jīng)歷,并且促進(jìn)學(xué)術(shù)專長與文化理解的多樣化交流。③您的光臨將(令我們)不勝感激。
Words:
?on behalf of… 代表某人; 以某人名義
?cordially adv. 誠摯地; 友善地
?graduation ceremony 畢業(yè)典禮
?as with… 正如,與……一樣
?valued adj. 重要的; 寶貴的
?presence n. 存在; 出席
?attendance n. 出席; 參加
?enrich v. 使豐富; 使充實(shí); 使富裕
?diverse exchange 多樣化的交流
?academic expertise 學(xué)術(shù)專長
?cultural understanding 文化理解
