戰(zhàn)錘40000岡特政委小說(shuō)Ghostmaker翻譯 第十一部分(九)

勞恩透過(guò)一扇墻壁上的小窗向外觀(guān)察。此時(shí)大雨傾盆,狂風(fēng)不止。外面燃著火焰,但是那火并不是建軍場(chǎng)上燃起的令人安心的爐火。天幾乎要塌了,坦尼斯末日將至。這都是真實(shí)發(fā)生的,因?yàn)槿昼娗皠诙餮垡?jiàn)大量代表威脅將至的信號(hào)彈在樹(shù)林上空升起。
勞恩將自己剛剛整備過(guò)的激光步槍牢牢的靠在胸口。至少在死前還要拉幾個(gè)墊背。
“發(fā)生什么了,長(zhǎng)官?”卡夫然問(wèn)道。勞恩好不容易克制住自己想大聲呵斥他的沖動(dòng)——這孩子還不過(guò)初嘗戰(zhàn)陣而已,而自己則是附近唯一的軍官。
“是敵軍的行星突擊。在我們還在集結(jié)的時(shí)候,敵軍就已經(jīng)發(fā)起入侵了?!甭?tīng)罷,其他士兵都唉聲嘆氣。
“咱們完了。”拉金歇斯底里的大叫著。菲戈見(jiàn)狀,立刻向拉金的腰部狠狠來(lái)了一拳,讓他冷靜下來(lái)。
“別特么瞎幾把亂說(shuō)了!”勞恩罵道?!拔覀兘^不會(huì)拱手將坦尼斯送給敵人的。同時(shí)我們也不可能是唯一位于議長(zhǎng)府邸內(nèi)的小隊(duì)。我們有責(zé)任保衛(wèi)議長(zhǎng)的人身安全!”
其他人小聲議論著,紛紛點(diǎn)頭表示同意。盡管大家沒(méi)有回頭路走了,但是這卻是當(dāng)下唯一正確的做法,人人內(nèi)心深處使命感油然而生。
菲戈有一次檢查自己的通訊網(wǎng)絡(luò)?!笆裁炊紱](méi)有,通訊網(wǎng)絡(luò)中斷了,肯定是敵軍的干擾所致?!?/p>
“再接著試試。我們必須定位議長(zhǎng)所處的位置,并且要團(tuán)結(jié)一致,奮勇作戰(zhàn)?!?/p>
布林·麥羅感到頭腦一陣眩暈。這一切看似都無(wú)比虛幻,但是他不斷說(shuō)服自己這種不真實(shí)的感覺(jué)只是自己受驚于事態(tài)惡化之快所致。原本每個(gè)人都因?yàn)橐c家鄉(xiāng)坦尼斯永別而感到壓力重重,不少人在開(kāi)赴戰(zhàn)場(chǎng)前幾天都表現(xiàn)的十分不安,而現(xiàn)在……噩夢(mèng)又降臨了……
沒(méi)錯(cuò),這就是這種虛幻感產(chǎn)生的原因:噩夢(mèng)。它能扭曲現(xiàn)實(shí),能令一些東西虛化,令另外一些東西變得無(wú)比過(guò)于明亮,過(guò)于真實(shí)。
現(xiàn)在已經(jīng)沒(méi)時(shí)間安撫自己的情緒或?qū)罀仈S腦后了。子彈和火焰順著他們身后的石頭大廳向他們襲來(lái)。敵軍已經(jīng)沖進(jìn)了府邸。墻壁后和掩體后的勞恩小隊(duì)的士兵們紛紛開(kāi)始還擊。
“為了坦尼斯!”勞恩大吼道?!俺盟€沒(méi)有隕落!”
老者伊恩·庫(kù)爾從夢(mèng)中驚醒。他如受傷的動(dòng)物一般痛苦的大叫。他發(fā)現(xiàn)自己躺在心室光滑的石頭地板上,甚至他一時(shí)都沒(méi)回想起自己姓甚名誰(shuí)。
之后,他的記憶又如同細(xì)沙穿過(guò)沙漏一般,一點(diǎn)一點(diǎn)的回來(lái)了??磥?lái),精神錯(cuò)亂后,他就失去了知覺(jué)。
現(xiàn)在虛弱的他幾乎無(wú)力站起。雙手不住地顫抖,雙臂如一只菲達(dá)塞一樣虛弱。血從鼻子和嘴中汩汩流出。他感到自己跳動(dòng)的器官和砰砰跳動(dòng)的肺沙沙的摩擦著自己的肋骨,仿佛一只籠中鳥(niǎo)渴求著自由。
現(xiàn)在他必須進(jìn)行評(píng)估——自己的計(jì)劃真的成功了嗎?
魂石已經(jīng)變得黯淡。劍匣中的戰(zhàn)巫之刃Fuehain Talchior沉寂了。符文碎片散落一地,好像是有人踢翻精心繪制的法陣。其中一些熾熱地如熔爐中的鋼鐵,其他的不過(guò)是一些扭曲的塵埃罷了。
戰(zhàn)巫伊恩·庫(kù)爾長(zhǎng)嘆一口氣。他不顧灼燒的疼痛,抓起一個(gè)個(gè)符文,將所有的碎片和塵埃聚集在一起。以匠神瓦爾之名,他今天到底都干了些什么?
他到底做了什么?費(fèi)盡心機(jī),苦心孤詣,結(jié)果卻因?yàn)槟晔乱迅撸α克ネ硕查g失控——盡管自己后來(lái)又重新掌控一切——最終暈倒。他到底將什么釋放了出來(lái)?
神圣的阿蘇焉啊,自己到底做了什么?
他疲憊的精神感知到穆恩·諾爾已經(jīng)返回了心室。他決不能在一位戰(zhàn)士面前丟臉。于是伊恩·庫(kù)爾重新振作起來(lái),掙扎著回到王座上,并將裝滿(mǎn)塵埃的小包系回自己的腰間。他的關(guān)節(jié)如槍栓一般亂響,在他轉(zhuǎn)頭的同時(shí),他能感受到喉嚨深處又有一股熱血在翻涌。
“吾主伊恩·庫(kù)爾?您……還好吧?”
“只是疲勞罷了。事情進(jìn)展如何?”
“您的……風(fēng)暴……仿佛是神的造物。比我想象的還要更猛烈?!币炼鳌?kù)爾皺皺眉頭。穆恩·諾爾的話(huà)是什么意思?但是他又不能讓他的勇士發(fā)覺(jué)自己一無(wú)所知。
如果自己狀態(tài)允許,那么他也會(huì)自己出去查看情況,但是現(xiàn)在自己的精神過(guò)于虛弱,過(guò)于疲憊。
“現(xiàn)在網(wǎng)道必須關(guān)閉了。風(fēng)暴不能一直持續(xù)下去?!?/p>
穆恩·諾爾雙膝跪地,作出正式請(qǐng)求的姿態(tài)?!拔嶂?,我最后一次懇求您絕不要放棄這里的網(wǎng)道。請(qǐng)讓我回多爾瑟請(qǐng)求援軍。在主教們和神之化身的支援下,我們肯定能阻擋敵軍,并且——”伊恩·庫(kù)爾緩緩晃動(dòng)著自己戴著頭盔的頭,懇請(qǐng)跪地的穆恩·庫(kù)爾站起。他很高興穆恩·諾爾沒(méi)看到自己鼻孔和嘴唇上的血跡?!澳敲次揖驮僬f(shuō)最后一次,多爾瑟沒(méi)有援軍能前來(lái)支援了,他們也困境重重。你對(duì)在蒙薩克斯的敵軍有多大規(guī)模有任何估量嗎?”
伊恩·庫(kù)爾伸出裸露的手指,輕輕觸摸穆恩·諾爾的眉毛,并給他傳去一陣靈能脈動(dòng)。通過(guò)這脈動(dòng),他將自己感知到的敵軍規(guī)模一一告知給穆恩·諾爾。戰(zhàn)士僵住了,不斷顫抖著,眼睛看向別處。
“我們絕不能被混沌生擒。敵人決不能踏入網(wǎng)道,所以這里的網(wǎng)道現(xiàn)在必須如我所愿一樣被關(guān)閉。”
“我明白了?!睉?zhàn)士點(diǎn)點(diǎn)頭。
“去做好最后的準(zhǔn)備吧,當(dāng)一切都完成了,就護(hù)送我去高殿,護(hù)送我前往生命的終點(diǎn)。”
等到戰(zhàn)士離開(kāi)后,老者伊恩·庫(kù)爾再次凝聚自己的精神,試圖看穿心室之外的世界。但是虛弱的他又如何經(jīng)得起如此消耗?穆恩·諾爾對(duì)于風(fēng)暴的描述到底有何深意?
茫然不安的他穿過(guò)心室,打開(kāi)了一個(gè)固定在墻壁上的石英盒,里面充滿(mǎn)了空的絲綢帶和塵埃,其中還有一些無(wú)比珍貴的物品。他拿出了其中一個(gè)包裹著珍貴物品的小包,從中拿出一根靈骨杖。靈骨杖很溫暖,正不斷振動(dòng)——這是他剩下的為數(shù)不多的靈骨杖了。隨著一聲嘆息,他又坐回王座,雙手將靈骨杖緊緊的貼在胸口。他祈禱靈骨杖中還有足夠的力量能引導(dǎo)和集中自己消散的力量。在一陣光亮之中,他將自己最后的力量灌注進(jìn)靈骨杖,他身旁的魂石和鑲嵌在自己盔甲上魂石們都在一瞬間再次恢復(fù)生機(jī)——至少大部分是這樣。
其中一些仍然死氣沉沉,而許多僅僅閃爍著黯淡的光芒。
他的腦海里閃現(xiàn)了兩三次外面風(fēng)暴咆哮的景象。
之后景象再次聚集起來(lái),這次他終于看到了。
他看到了那風(fēng)暴,看到了那無(wú)比狂暴的風(fēng)暴。他暗自咒罵著自己。他原本應(yīng)該考慮到虛弱的自己根本無(wú)力控制這樣的魔法。他的本意是想為自己創(chuàng)造出的復(fù)雜精致的幻想創(chuàng)造一個(gè)能轉(zhuǎn)移人注意力的掩護(hù),也就是這場(chǎng)風(fēng)暴,但是壓力重重的他失去了意識(shí),以至于他失去了對(duì)風(fēng)暴的控制。
他引發(fā)了一場(chǎng)靈能風(fēng)暴,一場(chǎng)極具毀滅性的風(fēng)暴。肆虐的風(fēng)暴完全失去了控制,已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了為那些被自己創(chuàng)造的幻象吸引進(jìn)來(lái)的人類(lèi)提供掩護(hù)的范疇?,F(xiàn)在他已經(jīng)已經(jīng)將那些人吹跑了。
他的頭向后耷拉著,他最后的行動(dòng)宣告失敗。他已經(jīng)耗盡了自己的一切力量,消耗了自己的符文,令那些指導(dǎo)自己的靈魂灰飛煙滅了,結(jié)果卻是一場(chǎng)空!血手凱恩在上!現(xiàn)在一場(chǎng)毀滅一切的靈能風(fēng)暴卻降臨在所有人的上空。這場(chǎng)風(fēng)暴正在向他咆哮著,就像他曾經(jīng)馴養(yǎng)過(guò)的戰(zhàn)犬一般,自己眼睜睜的看著它重拾野性。
然而,在那風(fēng)暴之中,還閃爍著點(diǎn)點(diǎn)微光,看來(lái)還是有一些人類(lèi)被卷入了自己設(shè)置好的幻象之中,但是這卻遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。
領(lǐng)主伊恩·庫(kù)爾,老者伊恩·庫(kù)爾,戰(zhàn)巫伊恩·庫(kù)爾,哭泣了。
他已經(jīng)拼盡全力,卻收獲一場(chǎng)徒勞。
?