臺(tái)詞

大大：Hmmm. Not looking too good.

胖達(dá)：And I stepped on gum! Awww!

大大：What does that guy have that we don't?

（嘆了口氣）Well， onto the next song, I guess. Where is that... no. Hmmm. Whoa !

白熊：Hey! Your elbow's in my face !

胖達(dá)：Hey, guys ! I'm free !

大大：Aww, man. That's all our money .

All right, maybe we should just head home.

We're not having the best of luck.

If only the world was ready for our music.

Ah ! Our masterpiece!

白熊：Ice bear found comb.

大大：Huh?

Guys, check it out.

Huh? Hey, it stopped.

胖達(dá)：What is that thing?

大大： It's some kind of jacket. Made of jeans.

It's a pants jacket!

It's all dirty and crusty.

胖達(dá)：Maybe we should throw it back the dumpster.

大大：Yeah, you're probably right.

壯漢一號(hào)：Hey , nice Jean-jacket , bro!

壯漢二號(hào)：Sweet jacket!

壯漢三號(hào)：Yeah, man!

大大：Guys. did you see that? That was incredible!

We can't throw this out. I haven't had a high-five in months.But with this jacket, I just got there in a row.

胖達(dá)：Let me try it on.

Whoa! Legal tender!

白熊：This is the best thing to happen to ice bear.

大大：whoa! It just opened!

胖達(dá)：That was amazing!

大大： Guys, It's this jacket! It's bring us good luck!

We should tset its powers. Thanks!

胖達(dá)：Hang on, Grizz! That's wasn't fair, and you know it! Grizz! Come out of the bathroom! It's our

jacket , too! Grizz? I'm coming in! It's time to

pass the jacket now . You've had it long enough.

大大：But I'm not done with it!

胖達(dá)：Fair is fair.

大大：Ugh,fine

Okay,time's up.

胖達(dá)：Aww,come on.

大大：No buts!

胖達(dá)：Here.

大大：Wait! Come back here! Come back here!

Wait! What are you doing? Take off the jacket! Gave me the jacket!

胖達(dá)：Aah! What are you doing?!We have to share!Oh!

Get back here! Ha!

No! It's mine!I look better in it.

大大：You guys,we're not wearing this jacket.

This jacket is wearing us! We have to get rid of it. Agreed?

（扔掉外套

大大：Frankly, I'm glad we choose to get rid of it, bros. Too much power can really mess someone up.

胖達(dá)：Yeah, we don't need it.

大大：I think I just burned my taste buds off.

Uh... Hi, may I help you, sir?

外賣員：Yea,I have the three extra large double meaty pizzas you ordered.

大大：I didn't order pizza....

外賣員：Uh...I dunno. They're are free. Just take them.

大大：What?Really? Gee, thank you.

外賣員：No problem. Oh,hey,I found something on your

front lawn. Is this your jacket? It's super-cool.

. Here you go. Have a nice day.

大大：Um,it came back you guys.

胖達(dá)：It's like it's drawn to us.

白熊：Jean jacket is mean jacket.

胖達(dá)：Whatever we do, we can't give into...

Grizze!

大大：What?

胖達(dá)： You can't eat that. By eating that pizza, You're accepting this evil thing's gift.

大大：Aah! You're right. We've got to get rid of that thing.

胖達(dá)：It's a bunch of....Dance class coupons?

Ugh! Enough of this! Be gone!

Wha...?

Stop it! No, stop it! The jacket is haunting us.