文本翻譯內(nèi)容來自于微信公眾號艦隊錨地，關(guān)注艦隊錨地謝謝喵~

以下內(nèi)容翻譯自戰(zhàn)艦世界開發(fā)者博客。

艦長們，

我們根據(jù)各位的反饋調(diào)整了即將到來的戰(zhàn)艦世界八周年活動獎勵，并準(zhǔn)備與各位分享所有的細(xì)節(jié)。

在上周，我們與各位分享了戰(zhàn)艦世界八周年的初步計劃。每年我們都會借此機會與各位慶祝戰(zhàn)艦世界的生日，以感謝玩家對我們游戲的長期支持。隨著游戲的發(fā)展，在過去的幾年中，我們一直在改動和調(diào)整我們的周年慶活動。

今年的獎勵系統(tǒng)基于活動代幣，但仍然遵循我們最初的原則，即玩家擁有的船越多，獲得的獎勵也越多。此外，該獎勵系統(tǒng)允許玩家選擇更有價值的獎勵。我們還增加了有趣的新獎勵，例如可以直接購買VIII級加值巡洋艦貝亞德。如果您已經(jīng)擁有這艘戰(zhàn)艦，您將獲得的特定VIII級加值戰(zhàn)艦100%優(yōu)惠券，如果您擁有所有艦船，那么將獲得3000鋼鐵的獎勵。在過去幾年中，周年慶的基礎(chǔ)是用每艘X級戰(zhàn)艦賺取超級補給箱。

我們看到了玩家對改版后周年慶獎勵的反饋，以及那些擁有大量艦船玩家對超級補給箱獲取限制和代幣系統(tǒng)的擔(dān)憂。我們聽到了玩家的聲音，并對玩家致歉。我們決定根據(jù)玩家反饋對周年慶獎勵作以下改動：

• 玩家現(xiàn)在最多可以購買110個超級補給箱。

• X級和超級戰(zhàn)艦的戰(zhàn)斗表現(xiàn)加成都改為200個節(jié)日代幣。

• 每個超級補給箱的價格都為200周年代幣，已移除400節(jié)日代幣的禮包鏈。

這一改動使玩家可以直接用他們的每一艘X級和超級戰(zhàn)艦賺取的代幣購買1個超級補給箱。除此之外，玩家還可以選擇購買許多其他的禮包，例如VIII級巡洋艦貝亞德、德國戰(zhàn)列艦齊滕的新涂裝、周年慶補給箱、經(jīng)濟加成和信號旗包。您擁有的艦船越多，可賺取的代幣就越多，能換取的獎勵也就越多。

其他獎勵：

• 貝亞德——6250節(jié)日代幣

• 50%VIII級達布隆戰(zhàn)艦的優(yōu)惠券——3125節(jié)日代幣

• 齊滕的Delorean永久涂裝——1250節(jié)日代幣

• 最多7個復(fù)古浪潮（On a Retro Wave）補給箱——每個500節(jié)日代幣

• 可用節(jié)日代幣購買的其他獎勵：普通、特殊、稀有經(jīng)濟加成卡和信號旗包。

附加獎勵列表：

獎勵
代幣價格購買限制

普通經(jīng)濟加成（灰卡）包

（每種一個）

12無限制

特殊經(jīng)濟加成（綠卡）包

（每種一個）

24限制150個

特殊經(jīng)濟加成（綠卡）包

（每種一個）

72限制一百個

稀有經(jīng)濟加成（藍(lán)卡）包

（每種一個）

125限制一百個

戰(zhàn)斗信號旗捆綁包

(India Delta x1, India Yankee x1, Juliet Yankee Bissotwo x1, Juliet Charlie x1, November Foxtrot x1, Victor Lima x1, Mike Yankee Soxisix x1)

50??限制50個

戰(zhàn)斗信號旗捆綁包

(Sierra Bravo x1, X-Ray Papa Unaone x1, Juliet Whiskey Unaone x1, India X-Ray x1, November Echo Setteseven x1, Sierra Mike x1, Hotel Yankee x1)

50??限制50個

使用50%優(yōu)惠券可購買的VIII級艦船列表：西利旺義、Z-35、汾陽、奧恰科夫、洛陽、漢普郡、可怖、虎59、威奇塔、加斯科涅、伊里安、塞班、前往、彼得羅·巴格拉季昂、基德、羅切斯特。

如果您已擁有貝亞德，那么再次用代幣兌換時，將獲得以上艦船100%優(yōu)惠券。

我們希望豐富的周年慶獎勵與游戲的經(jīng)濟健康之間能在透明的情況下保持平衡。在過去的8年里，游戲中可通過各種途徑獲取的艦船超過600艘。隨著玩家收集艦船數(shù)量的增加，每年獲得的周年慶獎勵也在不斷增加。在去年，一名船齊霸業(yè)的玩家獲得了超過180000達布隆的獎勵。這樣的趨勢會給游戲的經(jīng)濟平衡帶來壓力，我們會定期采取措施來調(diào)整我們的系統(tǒng)。

在今年早期方式我們調(diào)整了超級補給箱的內(nèi)容和獲取量，我們將繼續(xù)調(diào)整我們所認(rèn)為所需改動的其他和游戲經(jīng)濟相關(guān)的部分。在該過程中，我們會盡量保持游戲內(nèi)的獎勵豐富，并且會繼續(xù)聽取玩家反饋，確保游戲內(nèi)經(jīng)濟的可持續(xù)發(fā)展。我們希望這一解釋可以澄清我們的觀點，并感謝您的理解。

好了，看完紅色加粗的字體，咱也開始擺條件開噴吧

1.從超級補給箱來看，和去年的規(guī)格一樣，目前游戲能獲取的超級戰(zhàn)艦和十級船全部加一起，真船齊，正正好好110艘從這上面來看勉強能和去年收益一致，船不夠多的大伙兒也能多拿點超補。看起來蠻好是吧？再去想想，之前超補干了啥，直接對半砍收益，我真燃燒你的夢，歐洲蠻子。超補大伙兒是奔著去搞船的嗎？奔著船去為什么不氪圣誕？超補最大的意義就在于能補充游戲里面的資源加成卡，你給我對半砍？我能不能給汝木琴對半砍？超補方面血媽虧，你開的越多越血媽虧。

2.加成卡，去年是什么？五六七綠卡箱子，八九藍(lán)卡箱子。當(dāng)時剛經(jīng)歷經(jīng)濟改版，這個周年慶改動我是歡迎的，為什么？以前給八旗箱子的時候，八旗都是要湊一套一套用的，少幾個旗子收益就會低很多，加成卡整合之后，雖然收益略微低一些，但好在靈活，隨取隨用，不用擔(dān)心湊不湊整。小氪中氪微氪玩家來說，圣誕到下一個圣誕，中間很容易出現(xiàn)藍(lán)卡不夠用的情況，每年的游戲周年慶掃雪其實是最好的運轉(zhuǎn)日子，能補足很多缺少的藍(lán)卡，將就著到圣誕再氪一波金。

但毛子干了什么事？這次加成卡純掃雪收益砍的程度令人發(fā)指，實在不敢相信歐洲人的商業(yè)獸性如此的離譜。拋開大箱子的潛在加成卡，純掃雪能拿250套綠卡，一共是一千張，而一個綠卡箱能開5張，如果你船塢里5-9的船大于兩百艘，那你多幾艘船虧多少，哥們兒船塢里300+。藍(lán)卡四百張，也是存在一個閾值，你船越多你就越虧。具體血媽虧到什么程度站內(nèi)有大佬做詳細(xì)收益視頻，可以移步觀看。歐洲人是不是家里人越多他就覺得越虧啊，家里人越多吃的米越多他越心痛，所以他要殺一些過年？

而且這次活動所有所有的物品都是用代幣！代幣！代幣！換的，代幣和什么掛鉤，船只，這樣下來玩家還能有多少正經(jīng)收益呢？

3.“我們希望豐富的周年慶獎勵與游戲的經(jīng)濟健康之間能在透明的情況下保持平衡。在過去的8年里，游戲中可通過各種途徑獲取的艦船超過600艘。隨著玩家收集艦船數(shù)量的增加，每年獲得的周年慶獎勵也在不斷增加。在去年，一名船齊霸業(yè)的玩家獲得了超過180000達布隆的獎勵。這樣的趨勢會給游戲的經(jīng)濟平衡帶來壓力，我們會定期采取措施來調(diào)整我們的系統(tǒng)。”

給游戲經(jīng)濟平衡帶來壓力？我怎么不記得窩窩屎里面有玩家之間的資源交易系統(tǒng)？我怎么不記得金幣能玩家之間互通有無？我差點以為我回到了十年前，我在網(wǎng)吧和別人打魔獸世界，用金幣在和別人買東西。那你這限制的通貨膨脹有什么意義？因為根本不存在交易市場不存在貨幣流通那就不存在你WG嘴里口口聲聲說的通貨膨脹。而且游戲里面的資源，不存在能真正免費獲取和無上限的東西。銀幣，各種經(jīng)驗，都需要加成卡和一定數(shù)量的金幣船，而這些金幣船就已經(jīng)消耗了你的金錢，更不用說昂貴的時間成本。鋼，煤炭，這些也是在通行證出現(xiàn)之后開始富裕起來，但一年能獲得的上限是存在的，你想無限制獲取，那也得花費巨量金錢成本。而這些周年慶，圣誕的掃雪獎勵，能獲得這些獎勵的基礎(chǔ)也是所有玩家付出心血充實的船塢。

這一切的一切，不過是他們純粹不想看見玩家手里有任何富裕的資源，是最純粹的惡意，他們認(rèn)為既然這樣都能有人氪金都能有人去買單，那為什么要用心做游戲為什么要去討好玩家？周年慶，造船廠，通行證獎勵一砍再砍，這些就是wg這幫子歐洲白皮狗最純粹的商業(yè)獸性，他們只想賺快錢消耗游戲生命。

最后談點其他的，為什么一直罵歐洲人而不是罵毛子，首先呢，從那次人盡皆知的戰(zhàn)爭后，總部遷到歐洲的wg把公司內(nèi)剩余的毛子都扔去了毛服的運營商，毛服的運營商其實就是戰(zhàn)艦世界這個游戲的源開發(fā)公司?，F(xiàn)在wg內(nèi)部也分裂的厲害，一派是毛子精神遺老，認(rèn)為應(yīng)該用福利和游戲內(nèi)容來留住玩家來吸引大家氪金，一派是沒有家里人的歐洲白皮豬，他們只想割快錢?，F(xiàn)在游戲里資源獲取氪金加劇都是歐洲人主導(dǎo)的好事。

大伙兒可以看看毛服的活動獎勵和我們的活動獎勵區(qū)別，就拿最新出的意大利鋼戰(zhàn)，魯杰羅勞利亞來說，在直營服都是36000鋼搶先體驗，在毛服是未來加入意大利巡洋艦箱子的。直營服上架了布里斯班，但毛服還多加了一個內(nèi)容，加斯科涅可以用煤炭兌換。西班牙巡洋艦直營服是搶先搶錢兩萬金，毛服最后十級船是20w煤炭。

現(xiàn)在在discord上，eu那邊的運營也一直認(rèn)為他們做的一丁點都沒錯，還嫌棄亞服玩家事兒多，數(shù)學(xué)不好，我覺得他們的木琴沒有給他們生腦子，我也嫌棄他們爛事兒多，甚至為了防止你刷索姆河任務(wù)太快，特意給你關(guān)了選擇行動的選項，還貼心的把刷了的人都封號五天。

這一切我的評價是，比bvvd做的更畜生更過分，大伙兒應(yīng)該團結(jié)起來，狠狠地沖歐洲人的臉，給這群人上點強度。

罷玩，停氪，刷差評??！

罷玩，停氪，刷差評??！

罷玩，停氪，刷差評?。?/span>

罷玩，停氪，刷差評??！

現(xiàn)在貓叔已經(jīng)在discord上以官方cc的身份直接開沖了

最后也是跟大伙兒說說心里話，我呢，從18年開始就在亞服玩這個游戲了，在歐服毛服都有自己的小號。我對這個游戲的愛不輸貓叔大廚他們，我也親眼見證游戲的進步和發(fā)展。在入坑之前也一直在玩魔獸世界，直到8.0被傻逼劇情惡心走。

我一直都很喜歡戰(zhàn)艦世界，精細(xì)的建模，還算不錯的體驗，在游戲的軍團里也認(rèn)識了很多至交好友，在現(xiàn)實里也變成了朋友關(guān)系。對于戰(zhàn)艦世界我的感情是非常深刻的，所以看見歐洲白皮這樣揮霍浪費游戲的生命只是為了一己私利去賺快錢我是非常憤怒的，這是在消耗玩家的熱情，把游戲送進墳?zāi)埂?/span>

現(xiàn)在坐在電腦桌前，人是迷茫的，手在鍵盤上是無助的，為什么，為什么會變成這樣呢？最喜歡的游戲變成這樣了，有的時候沉默勝過千言萬語。

最后，也和大家說說，玩游戲是玩游戲，不是游戲玩你。

寫的亂七八糟，前言不搭后語。不過想說的想罵的也就這些。最后，希望大伙兒團結(jié)一致，給白皮豬來點顏色。

最后的最后，祝各位艦長武運昌隆，全速前進，瑞思拜！?。?/span>