最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會(huì)員登陸 & 注冊

【だから僕は音楽を辭めた】專輯翻譯(二)

2023-02-23 20:40 作者:Hotaruです  | 我要投稿

3/14 我從窗外探出身去看到的天空是那么澄澈,這使我突然間想起了你,也想起要解釋一下那封信。 那封信確實(shí)是一個(gè)開始,但現(xiàn)在想來或許更接近于是一種逃避。 你應(yīng)該知道我想逃避的是什么吧。 社會(huì)、人際關(guān)系、朋友、打工…人生。這全部的一切。 在那之前就是這樣了。你或許會(huì)感到驚訝,最近,我學(xué)會(huì)了做家務(wù)。 那個(gè)以前對著洗衣機(jī)手忙腳亂的我呢。 人就是會(huì)這樣慢慢改變的吧。 你說得沒錯(cuò),Elma。 一天的時(shí)間短得令人吃驚,但活著又是如此漫長。 一想到夏天就要這樣結(jié)束、 又覺得那豈不是100年都做不出像樣的東西來了嗎? 實(shí)際上,就連我堅(jiān)持了許久的打工,也被我辭掉了。就在去年八月初。 Elma,人的一生一定有許多令人無可奈何的事。 50分的努力可能抵不過10分的才能、 無論多么不甘也無法改變只能由失敗才能走向成功的不可逆性。 語言在槍林彈雨面前如此脆弱,也并非所有疾病都能等來治愈的奇跡。 即使如此,我還是認(rèn)為只有音樂是不同的。 因?yàn)?、音樂不是一種藝術(shù)嗎? 音樂、可是為他人所作的、需要得到更多評價(jià)的東西! 該怎么說呢,但反正絕不是僅存在于那些俗不可耐的拜金主義者的論調(diào)之中。 正如奧斯卡·王爾德所說,絕不是那些在破碎的鏡子中映出的東西。 并非藝術(shù)在模仿人生。 人生在“模仿藝術(shù)”。 但是,最近我時(shí)常在思考。說到底,如果沒有生活,沒有這具由物質(zhì)組成的身體,什么東西也都不會(huì)產(chǎn)生。 無論如何掙扎,我所創(chuàng)造之物都離不開我的心、我的生活、我的體驗(yàn)。我的藝術(shù)也由此與我的人生緊密相連。 就像一面真正的鏡子一樣。 這樣的話,這就僅僅是我的一篇日記了,Elma。盡管它在我心中明明就應(yīng)該是藝術(shù)才對。 和奧斯卡所否定的那種藝術(shù)非常相近。 所以啊,這種矛盾一直讓我感到痛苦。 音樂變得,不再快樂了。 Elma,你會(huì)怎么想呢。 注1:信中“就像鏡子一樣”指Eimy在信中將藝術(shù)比做人生的鏡子,并提出了自己所從事的“藝術(shù)”與王爾德所否定的藝術(shù)相近給他帶來的痛苦。 注2:信中提到“去年八月初辭掉了打工”,這份信也正是“八月某”這首歌的背景所在。

【だから僕は音楽を辭めた】專輯翻譯(二)的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
云阳县| 武定县| 镇巴县| 绥芬河市| 两当县| 正蓝旗| 桃园市| 青神县| 汾阳市| 泰和县| 连平县| 泰兴市| 岳阳市| 景谷| 呼伦贝尔市| 池州市| 和硕县| 集安市| 萍乡市| 旺苍县| 札达县| 白银市| 卢龙县| 洪洞县| 东宁县| 神农架林区| 澄迈县| 丰顺县| 灵宝市| 万载县| 南汇区| 万安县| 襄城县| 永州市| 义马市| 宁远县| 西峡县| 新建县| 奈曼旗| 平乡县| 常州市|