古代出嫁的少女是怎么解決身份轉(zhuǎn)換問(wèn)題的?【歐麗娟】

《孔雀東南飛》的女主角劉蘭芝不適應(yīng)女性新身份以及新角色的轉(zhuǎn)換。
唐詩(shī)中女子在家中處境基本上是備受嬌寵的,她們維持清新、純真、天然的樣態(tài),稱為“嬌女”,而男子要承受國(guó)家社會(huì)以及家族的責(zé)任,在家中從小就要培養(yǎng)各種能力,包括獨(dú)立、創(chuàng)造、冒險(xiǎn)等等心智鍛煉。
寶玉的少女崇拜情結(jié)沒(méi)有進(jìn)步性。
文學(xué)里的女兒主要呈現(xiàn)嬌憨可愛(ài)的形象,文學(xué)史上最早描寫女兒的是晉朝左思的《嬌女詩(shī)》,幾乎沒(méi)有出現(xiàn)教育約束的規(guī)訓(xùn)
《嬌女詩(shī)》
左思【魏晉】
吾家有嬌女,皎皎頗白皙。
小字為紈素,口齒自清歷。
鬢發(fā)覆廣額,雙耳似連璧。
明朝弄梳臺(tái),黛眉類掃跡。
濃朱衍丹唇,黃吻爛漫赤。
嬌語(yǔ)若連瑣,忿速乃明集。
握筆利彤管,?篆刻未期益。
執(zhí)書愛(ài)綈素,?誦習(xí)矜所獲。
其姊字惠芳,?面目粲如畫。
輕妝喜樓邊,?臨鏡忘紡績(jī)。
唐詩(shī)中的女兒在成長(zhǎng)到出嫁之前才開(kāi)始真正受到婦德的教育
《女誡》東漢班昭撰寫的一篇教導(dǎo)班家女性做人道理的私書,創(chuàng)作時(shí)間始于永初四年(110年)十月,終于永初六年(112年)。
鄙人愚暗,受性不敏,蒙先君之余寵,賴母師之典訓(xùn)。年十有四,執(zhí)箕帚于曹氏,于今四十余載矣。戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢,常懼絀辱,以增父母之羞,以益中外之累。夙夜劬心,勤不告勞,而今而后,乃知免耳。吾性疏頑,教道無(wú)素,恒恐子谷負(fù)辱清廷。圣恩橫加,猥賜金紫,實(shí)非鄙人庶幾所望也。男能自謀矣,吾不復(fù)以為憂也。但傷諸女方當(dāng)適人,而不漸訓(xùn)誨,不聞婦禮,懼失容它門,取恥宗族。吾今疾在沉滯,性命無(wú)常,念汝曹如此,每用惆悵。間作《女誡》七章,愿諸女各寫一通,庶有補(bǔ)益,裨助汝身。去矣,其勖勉之!... ...
敦煌本《崔氏夫人訓(xùn)女文》七言民間詩(shī)歌,是唐代人民運(yùn)用文學(xué)形式作為教育子女的手段而寫成的一種通俗讀物。在古代“女誡”一類的詩(shī)歌作品中具有代表性。
香車寶馬競(jìng)爭(zhēng)輝,少女堂前哭正悲。
吾今勸汝不須哭,三日拜堂還待歸。
教汝前頭行婦禮,但依吾語(yǔ)莫相違。
好事惡事如不見(jiàn),莫作本意在家時(shí)。
在家作女慣嬌憐,今作他婦信前緣。
欲語(yǔ)三思然后出,第一少語(yǔ)莫多言。
路上逢人須斂手,尊卑回避莫湯前。
外言莫向家中說(shuō),家語(yǔ)莫向外人傳。
姑婷共語(yǔ)低聲應(yīng),小郎共語(yǔ)亦如然。
早朝堂上起居了,諸房叔伯并道傳。
她埋相看若魚(yú)水,男女彼此共恩憐。
上和下睦同欽敬,?莫作二意有庸偏。
夫婿醉來(lái)含笑問(wèn),迎愿扶侍若安眠。
莫向人前相罵辱,?醒后定是不和顔。
若能一一依吾語(yǔ),何得翁婆不愛(ài)憐。
故留此法相教爾,?千古萬(wàn)秋共流傳。
對(duì)于任何是非都視若無(wú)睹才能明哲保身
劉母版本 十三教汝織,十四能裁衣,十五彈箜篌,十六知禮儀,十七遣汝嫁,謂言無(wú)誓違。汝今何罪過(guò),不迎而自歸?
劉蘭芝版本 十三能織素,十四學(xué)裁衣,十五彈箜篌,十六誦詩(shī)書。十七為君婦,心中??啾?。......
母女雙方存在著認(rèn)知落差,“詩(shī)書”和“禮儀”雖然是直接相關(guān),“詩(shī)書”主要是一般性的觀念提點(diǎn),表達(dá)得零零散散,又融入在文學(xué)性的修辭里面,靠的是精神上長(zhǎng)期的涵養(yǎng)內(nèi)化,“禮儀”是很明確地指向待人處事的言行規(guī)范,是日常生活上的具體實(shí)踐,劉蘭芝把“禮儀”換成了“詩(shī)書”
“禮儀”涉及到夫家生活的倫理核心,關(guān)系重大
傳統(tǒng)社會(huì)女性的成長(zhǎng)會(huì)遇到的根本性問(wèn)題是,她們必須在很短時(shí)間內(nèi)達(dá)到性格本質(zhì)的轉(zhuǎn)變,劉蘭芝沒(méi)有做好心理自我調(diào)適去應(yīng)付突如其來(lái)的徹底改變(人際關(guān)系及生活方式)