封面圖：PIXIV ID-63323435

“新阿什托茲卡內(nèi)戰(zhàn)于今天正式結(jié)束，洛寧總統(tǒng)將于今天下午在首都憲兵廣場(chǎng)舉行勝利閱兵，而來(lái)自克萊齊亞外交部的可靠信息表示，克萊齊亞總統(tǒng)霍桑將在明天前往兩國(guó)爭(zhēng)議的布魯霍斯克地區(qū)與洛寧總統(tǒng)進(jìn)行和平談判，兩國(guó)持續(xù)多年的交戰(zhàn)狀態(tài)即將結(jié)束?！彼股绲挠浾咴诳偨y(tǒng)府旁拍攝著。

“好！這條拍完了，等下午的廣場(chǎng)閱兵結(jié)束后需要趕去布魯霍斯克地區(qū)。”一旁的編導(dǎo)說(shuō)道。

“我們不建議通過(guò)空中運(yùn)輸方式前往，因?yàn)榇┻^(guò)部分地區(qū)仍會(huì)遭到尚未投降的叛軍的單兵防空武器攻擊?！币慌载?fù)責(zé)保衛(wèi)戰(zhàn)地?cái)z影小組任務(wù)的PP-90建議道。

“這個(gè)我們理解，那有護(hù)送我們的地面載具嗎？”編導(dǎo)問(wèn)道。

“這個(gè)嘛……我們的裝甲載具基本全部派出去了……”P(pán)P-90無(wú)奈地戳了戳手指。

“我們要提前到達(dá)布魯霍斯克才能提前搶最好的位置拍攝頭條新聞，這可怎么辦……”主持人在一旁說(shuō)道。

“不用擔(dān)心，你們可以搭乘格里芬的車(chē)隊(duì)前往。”走出總統(tǒng)府的指揮官解決了這一難題。

“指揮官，我們有前往布魯霍斯克的運(yùn)輸行程嗎？”P(pán)P-90問(wèn)道。

“下午勝利閱兵結(jié)束后，總統(tǒng)先生將由格里芬與國(guó)防軍共同護(hù)送至布魯霍斯克準(zhǔn)備進(jìn)行和平談判，可以順路將你們帶去，如果總統(tǒng)先生同意的話，記者團(tuán)可以直接在總統(tǒng)專(zhuān)車(chē)?yán)镞M(jìn)行獨(dú)家訪談?！敝笓]官解釋道。

“長(zhǎng)官，總統(tǒng)先生正在辦公室等您?！卑釈I從門(mén)口走了出來(lái)。

“實(shí)話說(shuō)，我在這里的任務(wù)已經(jīng)完成了，明天和平協(xié)議簽訂后會(huì)有一場(chǎng)記者會(huì)，其中會(huì)談到有關(guān)格里芬軍事承包商在此次事件中起到的作用，我想你能解決的吧?！敝笓]官轉(zhuǎn)身和艾莎尼婭一起進(jìn)了總統(tǒng)府。

“我會(huì)做好發(fā)言準(zhǔn)備的，先不說(shuō)這個(gè)，我們剛剛與總統(tǒng)先生談過(guò)了，總統(tǒng)先生執(zhí)意想為我們兩人授勛，我們是否接受？”艾莎尼婭問(wèn)道。

“這并不違反任何法律或者格里芬內(nèi)部條例，多個(gè)勛章也不是什么壞事?！敝笓]官說(shuō)道。

“是的，長(zhǎng)官，我明白了?！?/p>

“不用老是叫我長(zhǎng)官，結(jié)束特派任務(wù)后我與你平級(jí)，叫我納什就好?！敝笓]官說(shuō)道。

由于指揮官在敵人后方搞出的大事件，導(dǎo)致前線叛軍補(bǔ)給不足，加上艾莎尼婭的人形在前線拼死抵抗了四個(gè)小時(shí)，叛軍僅僅突破了幾處防線的薄弱處，從‘泰拉島’航空母艦上起飛的前線轟炸機(jī)也在約定的時(shí)間前趕到，通過(guò)地面CASer的引導(dǎo)后，叛軍所有的裝甲單位都被擊毀，使得叛軍完全失去了進(jìn)攻主動(dòng)性，只得一路戰(zhàn)略轉(zhuǎn)進(jìn)回了邊境，不到三天就宣布投降。

“這是你應(yīng)得的榮譽(yù)，以3比1的兵力比，用輕步兵硬抗叛軍的裝甲合成部隊(duì)進(jìn)攻，已經(jīng)達(dá)到了正規(guī)軍的水平，所以你理所當(dāng)然得到榮譽(yù)勛章?！敝笓]官夸獎(jiǎng)道。

“過(guò)獎(jiǎng)了，這是我的本職工作，真正應(yīng)該獲得表彰的是前線奮戰(zhàn)的少女們?！卑釈I說(shuō)道。

“等事件徹底平息后，可以給她們放幾天帶底薪的假期，我相信她們會(huì)很開(kāi)心的?！敝笓]官提議道。

雖然下午因?yàn)閼棻鴱V場(chǎng)戒嚴(yán)導(dǎo)致大部分記者都沒(méi)有入場(chǎng)資格，但是塔斯社的戰(zhàn)地拍攝組靠著格里芬的關(guān)系成功進(jìn)入了廣場(chǎng)進(jìn)行了全過(guò)程直播，總統(tǒng)衛(wèi)隊(duì)拒絕了下午記者的同乘車(chē)輛請(qǐng)求，但總統(tǒng)還是允許在啟程前一小時(shí)在總統(tǒng)府辦公室進(jìn)行為時(shí)半小時(shí)的專(zhuān)訪。

指揮官在門(mén)外的警衛(wèi)室里和下屬的人形們喝著茶聊著天，等待專(zhuān)訪完畢后出發(fā)前往布魯霍斯克，正當(dāng)幾人在里面一邊侃大山一邊哈哈大笑時(shí)，有人打開(kāi)門(mén)走了進(jìn)來(lái)。

來(lái)者正是泰伊，她將禮帽摘下掛在衣帽架上，隨后施施然地走到眾人旁邊坐了下來(lái)，眾人似乎被按下了靜音鍵，忽然將聲音壓了下來(lái)。

“都看著我干什么，繼續(xù)呀?！碧┮烈苫蟮卣f(shuō)道。

“來(lái)都來(lái)了，有什么目的就直說(shuō)。”指揮官給泰伊倒了杯茶。

“哎……我真的只是來(lái)閑聊的而已?！碧┮列α诵?。

“那你講講你為什么要來(lái)這里。”指揮官說(shuō)道。

索森工業(yè)與新阿什托茲卡共和國(guó)簽訂了為其五年的工業(yè)化協(xié)議，協(xié)議中要求將葉尼塞灣的馬拉港開(kāi)放給所屬的K3艦隊(duì)，而這個(gè)港口曾是新蘇聯(lián)北方艦隊(duì)在葉尼塞灣的部署基地，這里擁有核潛艇與核動(dòng)力航空母艦的維護(hù)能力，而當(dāng)年蘇軍撤離時(shí)并沒(méi)有將設(shè)施內(nèi)的設(shè)備拆卸帶走，而只是簡(jiǎn)單進(jìn)行了封存。

而新阿什托茲卡并沒(méi)有技術(shù)人員能夠操作這些設(shè)備，所以港口有一半開(kāi)放給了民用商船，另一部分則用于維護(hù)新阿什托茲卡僅有的幾條老式輕型驅(qū)逐艦，而那些用于維護(hù)核動(dòng)力艦船的設(shè)備都堆放在倉(cāng)庫(kù)內(nèi)等待著被發(fā)掘。

K3艦隊(duì)的旗艦‘泰拉島’號(hào)巨型航空母艦上搭載的N152-2型聚變反應(yīng)堆與水下的三艘‘鯨魚(yú)’級(jí)攻防兩用核潛艇上搭載的N134-1型聚變反應(yīng)堆需要這些設(shè)備進(jìn)行維護(hù)保養(yǎng)與更換燃料，于是工業(yè)化協(xié)議里有了一條：索森工業(yè)為馬拉港培訓(xùn)維護(hù)工程人員。

至于調(diào)解新阿什托茲卡與克萊齊亞的戰(zhàn)爭(zhēng)，那就要涉及更深的地緣政治，索森工業(yè)背后站臺(tái)的是第六國(guó)際，其將大部分脫離新蘇聯(lián)獨(dú)立的前加盟共和國(guó)收入囊中，成為第三次世界大戰(zhàn)后的一個(gè)擁有強(qiáng)大實(shí)力國(guó)際聯(lián)盟，而第六國(guó)際目前的目標(biāo)就是將阿什托茲卡與克萊齊亞拉入共運(yùn)軌道內(nèi)。

“你認(rèn)為兩個(gè)互相打了快20年戰(zhàn)爭(zhēng)的國(guó)家會(huì)就此停戰(zhàn)稱(chēng)兄道弟嗎？”指揮官問(wèn)道。

“和平是遲早的事情，大部分人可能在戰(zhàn)前會(huì)認(rèn)為戰(zhàn)爭(zhēng)是唯一選擇，但當(dāng)戰(zhàn)爭(zhēng)真的來(lái)臨時(shí)，人們反而會(huì)開(kāi)始反對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)?！碧┮琳f(shuō)道。

“確實(shí)，只有真正經(jīng)歷過(guò)戰(zhàn)爭(zhēng)的人才會(huì)極力反對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)?！敝笓]官說(shuō)道。

“對(duì)于明天的和平談判有什么期待嗎？”泰伊問(wèn)道。

“沒(méi)有，這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)不是我的主場(chǎng)，我在這里的任務(wù)已經(jīng)完成了，和平協(xié)議簽訂后我就會(huì)返回我的轄區(qū)?！敝笓]官說(shuō)道。

一小時(shí)后，指揮型運(yùn)兵車(chē)內(nèi)，指揮官正在觀察著空中傳回的偵查畫(huà)面，這里屬于新阿什托茲卡的邊境地區(qū)，本來(lái)就是頑固派軍國(guó)主義者的大本營(yíng)，雖然大部分叛軍已經(jīng)投降，并且叛軍老大也被迫體驗(yàn)了一把免費(fèi)的直升機(jī)自由落體運(yùn)動(dòng)，但仍然有極少數(shù)的叛軍還在做零星的無(wú)謂抵抗。

為了防止襲擊，整支護(hù)衛(wèi)車(chē)隊(duì)不定時(shí)出發(fā)，前三輛裝甲車(chē)由新阿什托茲卡國(guó)防軍挑出的精銳士兵組成，總統(tǒng)乘坐的裝甲車(chē)則在兩輛總統(tǒng)衛(wèi)隊(duì)的裝甲車(chē)后面，而車(chē)隊(duì)末尾則由格里芬人員乘坐三輛車(chē)，為了防止被IED直接襲擊到重要目標(biāo)，所有的車(chē)輛都使用SMP-3型特種裝甲車(chē)，車(chē)隊(duì)從外形來(lái)看完全一致。

其實(shí)原本的出行計(jì)劃是由格里芬提供Mi-8運(yùn)輸機(jī)+Mi-24武裝直升機(jī)機(jī)隊(duì)進(jìn)行的，但當(dāng)這個(gè)計(jì)劃正在規(guī)劃飛行路線時(shí)，艾莎尼婭匯報(bào)自己基地用于運(yùn)輸補(bǔ)給的機(jī)隊(duì)遭遇到了叛軍的單兵肩抗式毒刺防空導(dǎo)彈襲擊，六架運(yùn)輸機(jī)只回來(lái)了一架，這迫使格里芬放棄了飛行計(jì)劃，只得進(jìn)行更為穩(wěn)妥的地面運(yùn)輸。

為了保險(xiǎn)起見(jiàn)，途徑的12公里內(nèi)有3個(gè)安全屋，里面部署了三支小隊(duì)用作QRF小隊(duì)隨時(shí)支援，而且線路也經(jīng)過(guò)了選擇，選擇了三條主線路用作隨機(jī)駕駛路線，另外備選了三條稍微繞一點(diǎn)的線路作為備用路線，天空中還有著兩架隱身偵察型UAV隨時(shí)提供車(chē)隊(duì)周邊的實(shí)時(shí)情況。

“納什指揮官，我有種不太好的感覺(jué)，太安靜了。”艾莎尼婭說(shuō)道。

“的確，昨天連偵查地形的裝甲車(chē)都被掃了幾百發(fā)子彈，今天卻一點(diǎn)動(dòng)靜都沒(méi)有?！?/p>

“長(zhǎng)官，那個(gè)小孩手上有個(gè)無(wú)線電?！被倚苤钢沂诌叴巴饨诌呎f(shuō)道。

“?。?！有危險(xiǎn)！快停車(chē)！”

指揮官瞬間明白下一步將會(huì)發(fā)生什么，他趕緊大喊一聲，整個(gè)車(chē)隊(duì)瞬間急剎車(chē)停住，躲在觀察位的叛軍見(jiàn)沒(méi)辦法炸到車(chē)隊(duì)中間，只得按下了起爆器，對(duì)面埋設(shè)了兩枚IED，一枚當(dāng)量較大的目正好在車(chē)隊(duì)的第四輛車(chē)下方，轟的兩聲巨響后，車(chē)隊(duì)前方兩輛載著總統(tǒng)衛(wèi)隊(duì)和一輛國(guó)防軍的裝甲車(chē)瞬間報(bào)廢，而另一枚當(dāng)量較小的炸彈則正好位于第六輛與第七輛之間，剛好就是指揮官與總統(tǒng)所乘坐的車(chē)輛，兩輛車(chē)被瞬間炸翻了過(guò)來(lái)。

“IED！IED！警戒四周！”第八輛車(chē)上的閃電小隊(duì)趕緊下車(chē)接近。

“高處有人，受到攻擊，還擊！”車(chē)上裝載的M249開(kāi)始噴吐火焰。

“指揮官！指揮官！聽(tīng)得到嗎！”閃電敲打著裝甲車(chē)的門(mén)。

裝甲門(mén)忽然被打開(kāi)了一條縫，閃電趕緊將門(mén)扒開(kāi)，開(kāi)門(mén)的是艾莎尼婭，她剛剛被納什一把按在了側(cè)面，沒(méi)有受什么傷，而納什則被撞暈了。

“抬走他，趕緊去確認(rèn)總統(tǒng)的情況?！卑釈I說(shuō)道。

此時(shí)在附近待命的叛軍開(kāi)始占據(jù)有利位置開(kāi)始對(duì)車(chē)隊(duì)進(jìn)行攻擊，兩架?chē)?guó)防軍車(chē)上的KORD機(jī)槍持續(xù)進(jìn)行壓制射擊，四周亂作一片，小隊(duì)趕緊將指揮官抬到了最后一輛車(chē)上，并且開(kāi)始接近總統(tǒng)所在的車(chē)，但總統(tǒng)的座駕內(nèi)卻沒(méi)有任何回應(yīng)，直到國(guó)防軍的士兵跑過(guò)來(lái)用液壓破門(mén)器強(qiáng)制破開(kāi)了裝甲車(chē)的門(mén)，才發(fā)現(xiàn)里面的人全部被震暈了過(guò)去，國(guó)防軍士兵見(jiàn)狀趕緊用兩人以身體將總統(tǒng)護(hù)住并趕緊轉(zhuǎn)到了格里芬的裝甲車(chē)上，這輛車(chē)上載著記者，本來(lái)就有點(diǎn)窄的車(chē)身現(xiàn)在顯得更擠。

“VIP安全，立即撤出，啟用備用一號(hào)路線，二號(hào)安全屋做好行動(dòng)準(zhǔn)備，準(zhǔn)備好接收VIP?！卑釈I用無(wú)線電發(fā)布了命令。

“倒車(chē)！從右后那個(gè)路口拐出去。”閃電拍了拍一旁的M3，隨后打開(kāi)車(chē)窗將槍探出射擊。

“好…好的！”

M3掛了個(gè)倒擋，迅速向后倒去，后退倒入左邊的道路，隨后掛擋直沖向右邊的路駛?cè)?，載著總統(tǒng)的車(chē)輛也迅速跟進(jìn)，而那兩輛國(guó)防軍的裝甲車(chē)則因?yàn)闅埡∽韪魺o(wú)法過(guò)來(lái)，只可向前再開(kāi)一段另行繞路到達(dá)二號(hào)安全屋。

15分鐘后，二號(hào)安全屋內(nèi)，眾人正在檢查著武器彈藥，忽然門(mén)外傳來(lái)了急剎聲，隨后響起了快速的敲門(mén)聲。

“對(duì)口令！”蟒蛇對(duì)外面喊道。

“棒棒糖！”

“卷心菜！”蟒蛇確定口令正確，隨后打開(kāi)了安全屋大門(mén)。

閃電先將仍然昏迷的指揮官背了進(jìn)來(lái)，隨后艾莎尼婭將總統(tǒng)護(hù)送了進(jìn)來(lái)，M200趕緊接過(guò)指揮官。

“怎么會(huì)搞成這樣，醒一醒。”M200搖了搖指揮官。

“哎呀，沒(méi)有什么外傷，看我的。”P(pán)PK從一旁的箱子里拿了瓶礦泉水，打開(kāi)蓋子嘩啦嘩啦倒在了指揮官的臉上。

“我*！”指揮官當(dāng)場(chǎng)彈了起來(lái)。

“看，這不就解決了嗎?！盤(pán)PK壞笑了起來(lái)。

“我們剛剛從IED的襲擊中逃到二號(hào)安全屋，下一步的指令是？”閃電一邊說(shuō)明情況一邊遞了塊手巾。

“對(duì)面準(zhǔn)確知道我們的行進(jìn)路線，有內(nèi)鬼，不要按原來(lái)指定的路線走，把總統(tǒng)安排到備用車(chē)輛，避開(kāi)原有線路?！敝笓]官擦了擦臉，一邊調(diào)節(jié)軍用無(wú)線電的頻道。

“弗洛伊上將，車(chē)隊(duì)遭遇了襲擊，你知情嗎？”指揮官用無(wú)線電呼叫道。

“我已經(jīng)知情，指揮官同志，頭車(chē)在遇襲第一時(shí)間就已將情況告知，我們已經(jīng)派出駐軍前往你們的區(qū)域。”上將回答道。

“我們會(huì)用非預(yù)定路線送出總統(tǒng)，現(xiàn)在立即封鎖總統(tǒng)府，一定是有人泄露了情報(bào)給叛軍，不然敵人根本不可能預(yù)設(shè)伏擊地點(diǎn)?！敝笓]官說(shuō)道。

“明白，我立即著手開(kāi)展，保持聯(lián)絡(luò)?！鄙蠈⒋饛?fù)道。

外面?zhèn)鱽?lái)了另一陣急剎聲，還有些槍聲正在從不遠(yuǎn)處傳來(lái)，二號(hào)安全屋的位置肯定是完全暴露了，指揮官一把拉開(kāi)大門(mén)，對(duì)外面的國(guó)防軍喊道：

“按照備選3號(hào)路線，你們先走，我們隨后跟上?！?/p>

帶隊(duì)的上士點(diǎn)了點(diǎn)頭，迅速駕車(chē)向前奔去，但指揮官明白，一旦行動(dòng)計(jì)劃完全被泄露走哪條都會(huì)被襲擊，但指揮官必須讓一路車(chē)隊(duì)當(dāng)誘餌吸引叛軍注意力，不然根本逃不出去，備用3號(hào)路線危險(xiǎn)性最小，只能打賭這些士兵能夠安全闖過(guò)去了。

“全部上車(chē)，給敵人留個(gè)大禮包?！敝笓]官下令道。

很快，槍聲就開(kāi)始追趕了上來(lái)，好在車(chē)隊(duì)撤的及時(shí)，在敵人包圍二號(hào)安全屋前離開(kāi)了交戰(zhàn)地區(qū)，依靠著天空中無(wú)人偵查機(jī)的傳回的畫(huà)面擺脫了后方的追兵，另尋了一條道路沖出了戰(zhàn)區(qū)，身后傳來(lái)了一陣巨響并升起了一朵蘑菇云。

“額，我好像只要個(gè)詭雷而已，怎么跟炸了個(gè)云爆彈一樣？”指揮官疑惑地問(wèn)道。

“昨天我們?cè)诟浇亓伺衍姷囊惠v卡車(chē)，車(chē)斗里面載滿(mǎn)了整箱裝的航空炸彈，我們就把卡車(chē)開(kāi)到安全屋車(chē)庫(kù)里面準(zhǔn)備上報(bào)之后運(yùn)回去的，結(jié)果今天拿來(lái)當(dāng)放鞭炮了?！盡200可惜地說(shuō)道。

“沒(méi)事，我們也基本用不到，好在那附近都是疏散區(qū)域，基本只有武裝人員，不然傷到平民就麻煩了。”指揮官說(shuō)道。

“這里是一號(hào)車(chē)，我們闖出了敵人的伏擊圈，只有兩人輕傷，總統(tǒng)情況如何？”

“這里是八號(hào)車(chē)，總統(tǒng)安全，請(qǐng)?jiān)诓剪敾羲箍藚R合。”指揮官答道。

好在接下來(lái)的路途中終于沒(méi)有了敵人的身影，接近布魯霍斯克后，這里只有臨時(shí)邊境線上的雙方士兵，按照約定，M249往車(chē)輛上面插上了一面格里芬旗幟，防止發(fā)生誤會(huì)，國(guó)防軍的車(chē)輛早已在此地等候，確定總統(tǒng)的安全后剩余的行程就不需要格里芬插手了，除了護(hù)送戰(zhàn)地記者的小隊(duì)和陪同的艾莎尼婭外，其他的小隊(duì)就此返回，總統(tǒng)將在第二天簽訂和平條約后乘坐警戒號(hào)驅(qū)逐艦從克萊齊亞的港口出發(fā)沿著近?；氐今R拉港。

“同志，叛徒抓到了，是總統(tǒng)的首席秘書(shū)，在嘗試逃跑時(shí)被抓住，已經(jīng)把知道的全撂了?！鄙蠈⒛沁厒鱽?lái)了好消息。

“我們的任務(wù)完成了，現(xiàn)在回777號(hào)基地吧?！敝笓]官宣布道。

車(chē)輛行駛在泥地中，這是為了繞開(kāi)建筑頗多的交戰(zhàn)區(qū)的下策，因?yàn)槟嗟赝ㄐ卸炔蛔?，所以回去?huì)比進(jìn)城區(qū)要耗費(fèi)更多的時(shí)間，原本通行需要4小時(shí)，現(xiàn)在可能得8-10小時(shí)才能回到777基地了，并且由于夜幕的降臨，還不得不為了安全而降低車(chē)速。

“有點(diǎn)無(wú)聊，車(chē)載電臺(tái)放首歌吧?！敝笓]官提議道。

“欸！天線被打斷了，只能收到雜音?！被倚芘ち伺ふ{(diào)節(jié)旋鈕，但里面只能傳來(lái)無(wú)序的嘯叫聲。

“我們一起清唱吧，正好可以活躍氣氛，指揮官來(lái)起頭決定唱什么歌?！?/p>

【中俄字幕/紅旗歌舞團(tuán)/表情包/補(bǔ)檔】出發(fā)（1979）

“Путь далёк у нас с тобою,”

（我們行軍路途遙遠(yuǎn)，）

“Веселей, солдат, гляди!”

（士兵快看向前方?。?/p>

“Вьётся, вьётся знамя полковое,”

“軍團(tuán)旗幟隨風(fēng)高高飄揚(yáng)，”

“Командиры впереди.”

（指揮官在最前方。）

“Солдаты, в путь, в путь, в путь...”

（士兵們，出發(fā)，出發(fā)，出發(fā)...）

“А для тебя, родная,”

（而為你，我的愛(ài)人，）

“Есть почта полевая.”

（我將會(huì)寫(xiě)信回來(lái)。）

“Прощай, труба зовёт.”

（聽(tīng)軍號(hào)在召喚。）

“Солдаты, в поход!”

（士兵們，出發(fā)！）

“Каждый воин - парень бравый,”

（戰(zhàn)士個(gè)個(gè)年輕勇敢，）

“Смотрит соколом в строю.”

（像是獵鷹在隊(duì)中。）

“Породни... роднились мы со славой,”

（我們生來(lái)就伴隨著榮光，）

“Славу добыли в бою.”

（先輩立下的戰(zhàn)功。）

“Солдаты, в путь, в путь, в путь...”

（士兵們，出發(fā)，出發(fā)，出發(fā)...）

“А для тебя, родная,”

（而為你，我的愛(ài)人，）

“Есть почта полевая.”

（我將會(huì)寫(xiě)信回來(lái)。）

“Прощай, труба зовёт.”

（聽(tīng)軍號(hào)在召喚。）

“Солдаты, в поход!”

（士兵們，出發(fā)?。?/p>

“Дни теперь для нас настали,”

（而在今天我們都要）

“Дни учёбы и труда...”

（不斷學(xué)習(xí)和勞動(dòng)...）

“Чтобы споко… спокойно расцветали”

（為讓我們的城市和村莊）

“Наши сёла, города.”

（能夠靜靜地繁榮。）

“Солдаты, в путь, в путь, в путь...”

（士兵們，出發(fā)，出發(fā)，出發(fā)...）

“А для тебя, родная,”

（而為你，我的愛(ài)人，）

“Есть почта полевая.”

（我將會(huì)寫(xiě)信回來(lái)。）

“Прощай, труба зовёт.”

（聽(tīng)軍號(hào)在召喚。）

“Солдаты, в поход!”

（士兵們，出發(fā)！）

“Путь далёк у нас с тобою,”

（我們行軍路途遙遠(yuǎn)，）

“Веселей, солдат, гляди!”

（士兵快看向前方?。?/p>

“Вьётся, вьётся знамя полковое,”

（軍團(tuán)旗幟隨風(fēng)高高飄揚(yáng)，）

“Командиры впереди.”

（指揮官在最前方。）

“Солдаты, в путь, в путь, в путь...”

（士兵們，出發(fā)，出發(fā)，出發(fā)...）

“А для тебя, родная,”

（而為你，我的愛(ài)人，）

“Есть почта полевая.”

（我將會(huì)寫(xiě)信回來(lái)。）

“Прощай, труба зовёт.”

（聽(tīng)軍號(hào)在召喚。）

“Солдаты, в поход!”

（士兵們，出發(fā)！）

“В путь, в путь, в путь...”

（出發(fā)，出發(fā)，出發(fā)...）

“А для тебя, родная,”

（而為你，我的愛(ài)人，）

“Есть почта полевая.”

（我將會(huì)寫(xiě)信回來(lái)。）

“Прощай, труба зовёт.”

（聽(tīng)軍號(hào)在召喚。）

“Солдаты, в поход!”

（士兵們，出發(fā)?。?/p>