靜息是濺起浪花的船頭——特朗斯特羅姆(李笠 譯)


很久沒(méi)更新專欄了,原本想著把特朗斯特羅姆的詩(shī)歌放上來(lái),再加些自己的感想或領(lǐng)悟,就挺好的。但慢慢發(fā)現(xiàn)生活沒(méi)什么感想,更沒(méi)什么領(lǐng)域,而苦水都放在視頻里了,所以專欄也就不知道放什么好了。
嗯……難得今天有點(diǎn)feel想更新一下,也不知說(shuō)什么好,突然想到一個(gè)問(wèn)題:詩(shī)人是一個(gè)什么樣的存在呢。他需要體會(huì)生活,然后寫詩(shī),就這么簡(jiǎn)單,對(duì)吧?但不知道為什么我覺(jué)得很難,真的挺難的,有個(gè)說(shuō)法認(rèn)為“詩(shī)人不能與金錢為伍”,嗯……或許真有幾分道理,或許金錢只是個(gè)象征,與詩(shī)的本質(zhì)相沖突的,或許是心靈的頹喪更多一點(diǎn)吧。
靜息是濺起浪花的船頭
一個(gè)冬天早晨察覺(jué)地球如何
向前滾動(dòng)。一陣來(lái)自幽處的風(fēng)
呼嘯著撞擊
房屋的墻壁。
?
被運(yùn)動(dòng)圍抱:寧?kù)o的帳篷。
候鳥陣?yán)锬前焉畈氐亩妗?/p>
一陣顫音
從冬天的昏暗
?
溢出隱秘的樂(lè)器。仿佛站在
夏日高大的椴樹下,千萬(wàn)張
昆蟲翅膀
嗡嗡掠過(guò)頭頂。
標(biāo)簽: