翻碩百科考研經(jīng)驗 | 一志愿南開MTI口譯，成功調(diào)劑浙師大

teiggi 初心百科?

漢語寫作與百科知識備考經(jīng)驗


2020浙江師范大學(xué)日語MTI2020考研的戰(zhàn)線被拉得格外的長，好在最終得到了一個好結(jié)果，也算沒有白費這近一年的努力。因為自己在考研過程中受到了經(jīng)驗貼的幫助，所以在收到擬錄取通知后立馬來寫經(jīng)驗貼了。

一、個人情況
天津某雙非日語專業(yè)，大二下過N1，一志愿南開大學(xué)日語口譯386分，最終調(diào)劑到浙江師范大學(xué)日語筆譯。在擇校時沒有想太多，因為大學(xué)在天津上，也蠻喜歡這個城市，所以考研也決定選擇天津的學(xué)校，自己也有一點點名校情結(jié)，最后決定考南開大學(xué)。
南開統(tǒng)招日語口譯6人，報考人數(shù)98人，進復(fù)試9人，最終錄取6人。它的自劃線為60/80/100/100/385。



二、心態(tài)
我備考過程中心態(tài)沒有特別大的波動，中間也有過一些懈怠，但都及時調(diào)整過來了，總體來說是一鼓作氣地堅持下來了。備考過程中一定會有偷懶的時刻，我覺得適當(dāng)休息調(diào)整狀態(tài)是很有必要的?？梢院团笥殉鋈コ猿燥垺⒖聪矚g的電影或者刷刷愛豆的舞臺，只有保持一個好心情、好狀態(tài)，我們的復(fù)習(xí)才會有效果嘛。

三、漢語寫作與百科知識
1.詞條：經(jīng)濟改革、中國特色社會主義思想、佛教、絲綢之路、國際貨幣基金組織、希臘危機、保加利亞、通脹率、鄉(xiāng)土文學(xué)、孫犁、陳忠實、路遙、莫言、奈良、鑒真、唐招提寺、G20峰會、安倍晉三、黑色星期五、光棍節(jié)、阿里巴巴集團（只能想起這么多了）
2.應(yīng)用文寫一篇通知：社區(qū)組織老人免費出游
3.大作文：對剩女現(xiàn)象如何看待
南開出題風(fēng)格很穩(wěn)，百科詞條也是比較偏時政熱點的。之前看經(jīng)驗貼說必考諾貝爾獲獎?wù)吆蛧翌I(lǐng)導(dǎo)人，今年沒有考諾貝爾獲獎?wù)撸矣X得還是需要注意一下，畢竟一直以來南開都很喜歡考這個點，或許明年就又出了呢。剛開始準(zhǔn)備百科時我也很頭疼，不知道該從何下手，但是終歸還是得復(fù)習(xí)，就硬著頭皮上吧。
其實百科這一門還是我之前提到的，背是為了給編打基礎(chǔ)。在背的時候抓取關(guān)鍵信息點背，而且可以看出一些套路，比如人物就要介紹其成就及意義，如果是國際組織就要介紹其職責(zé)、會址以及意義等等，多看看就會發(fā)現(xiàn)其中的那些話術(shù)。在考場上遇到實在不知道的就結(jié)合上下材料編，相信我，在那種情況下，總是有話能編出來的。至于應(yīng)用文就是了解各個類型的格式，然后自己練一練，大作文也如此，南開喜歡考社會性話題，平時可以看看人民日報評論。

選擇漢語寫作專項課，寫作話術(shù)全掌握！

四、寫在最后
今年切身感受到了競爭的激烈，很多往年招調(diào)劑的學(xué)校今年一志愿爆滿，參與調(diào)劑的也有很多高分，在這種情況下還能收到3個復(fù)試通知實屬幸運，最終能成功上岸也非常滿足了。說實話一開始看到浙師擬錄取我很猶豫，因為自己從小一直生活在北方，從來沒有去過南方，南方對我來說完全是一個陌生的環(huán)境，很擔(dān)心自己能否適應(yīng)。后來想想就當(dāng)是去體驗體驗，或許意外地發(fā)現(xiàn)自己很適合南方呢，實在不喜歡畢業(yè)后就再回來嘛。既然是自己做出的選擇，那就好好地走下去吧。
在調(diào)劑過程中，爸媽總說我一志愿報得太高，如果換個低一檔的學(xué)?；蛟S就能安安穩(wěn)穩(wěn)被錄取不用走調(diào)劑了。說實話，我一開始也有點后悔，但是仔細(xì)回顧我的備考?xì)v程，如果不是心儀的南開大學(xué)指引著我，可能我也不會這樣一路堅持下來。而最終因兩分無緣復(fù)試，可能就是差了一分努力，差了一分運氣吧。
后來在調(diào)劑群里和大家聊天，我們都覺得“選擇大于努力”。在我擇校備考時，也在很多經(jīng)驗貼里看到過這句話，當(dāng)時不以為然。遭受了現(xiàn)實的毒打之后，我最終也不得不說出這句話，選擇大于努力。往后的趨勢就是一志愿一錘定音，調(diào)劑會越來越難。真的建議大家要好好分析自身能力，了解好學(xué)校的出題風(fēng)格再確定學(xué)校。
希望我的這些經(jīng)驗可以幫助到大家，選定目的地然后努力朝著它奔跑吧，祝大家都能成功上岸，心想事成！

更多百科知識相關(guān)內(nèi)容請關(guān)注【初心百科】微博～

文章來源 | 初心百科

整理搬運｜初心阿卓

百科咨詢｜初心C老師