前情提要

（Previously on）

《防災(zāi)須知：耀光日》內(nèi)的所有內(nèi)容均為虛構(gòu)。如有雷同，純屬巧合。 All content in "Disaster Prevention Information: Flare Day" is fictional. If anything, it's a coincidence.

正文

（Main body）

以下是針對(duì)壹級(jí)災(zāi)難：“耀光日”來臨的預(yù)防辦法與防災(zāi)須知，請(qǐng)務(wù)必熟讀并牢記這份電子文件。 在未經(jīng)龍?zhí)犊h災(zāi)難管理局的準(zhǔn)許下，禁止將此版電子文件文件以任何非官方短信傳播，違者將追究法律責(zé)任。 The following is a Class 1 disaster: "Flare day" coming prevention measures and disaster prevention instructions, please be sure to read and remember this electronic document. Without the permission of the Disaster Management Bureau of Longtan County, it is forbidden to transmit this version of the electronic document to any unofficial SMS, and violators will be investigated for legal responsibility.

本次災(zāi)難已被確定會(huì)在中午12：00整準(zhǔn)時(shí)到來，請(qǐng)?jiān)?2：00整前完成以下所有條例。 This disaster has been confirmed to arrive at 12:00 noon sharp, please complete all the following regulations before 12:00 sharp. 1、關(guān)閉并上鎖全部門窗，拉上窗簾，并用報(bào)紙和厚紙板擋住所有陽光，確保無陽光滲漏。不可直視太陽和陽光照射的區(qū)域，不可被陽光照耀。 2、切斷電閘，“耀光分子”會(huì)通過電流傳至電燈。不可直視電燈的光，不可被電燈的光照耀。 1, close and lock all doors and Windows, draw curtains, and use newspaper and cardboard to block all sunlight to ensure that no sunlight leaks. Do not look directly at the sun or the sunlit area, and do not be illuminated by the sun. 2, cut off the switch, "flare molecules" will be transmitted to the lamp through electricity. Do not look directly at the light of the electric lamp, do not be illuminated by the light of the electric lamp. 3、將所有用電器的插頭從插座中拔出。本次災(zāi)難中的“耀光分子”會(huì)提供大量電量，很可能導(dǎo)致用電器的損壞和傷亡，同時(shí)用電器會(huì)發(fā)出大量的光。不可直視用電器發(fā)出的光，不可被用電器發(fā)出的光照耀。 4、將手電筒、充電寶之類的無法斷電且沒有插頭的用電器裝進(jìn)黑色的盒子并密封。在災(zāi)難短信通知結(jié)束后才能拿出。此類物品亦會(huì)發(fā)光。 3. Pull out all electrical plugs from sockets. The "flare molecules" in this disaster provide a large amount of electricity, which is likely to cause damage and injury to electrical appliances, and electrical appliances emit a large amount of light. Do not look directly at the light emitted by electrical appliances, and do not be illuminated by the light emitted by electrical appliances. 4. Put flashlights, power banks and other electrical appliances that cannot be powered off and have no plugs into black boxes and seal them. Not until the disaster text message ends. Such objects also emit light. 5、空調(diào)和風(fēng)扇是在本次災(zāi)難中唯一可以信任并打開的用電器。打開家里所有的空調(diào)和風(fēng)扇，并將其的溫度設(shè)置到16攝氏度，因?yàn)闉?zāi)難發(fā)生后的溫度會(huì)急速上升。在災(zāi)難發(fā)生前，請(qǐng)不要進(jìn)入這些房間。 6、準(zhǔn)備符合家庭人口數(shù)的冰袋，在必要時(shí)將其敷于額頭上降溫。不要在非炎熱的情況下觸碰冰袋。 5. Air conditioners and fans were the only appliances that could be trusted and turned on during the disaster. Turn on all air conditioners and fans in your home and set their temperature to 16 degrees Celsius, as temperatures can rise sharply after a disaster. Please do not enter these rooms until disaster strikes. 6, prepare an ice pack suitable for the family size, and apply it to the forehead to cool down if necessary. Do not touch the ice pack unless it is hot. 7、裝填冰袋后，余下的冰塊請(qǐng)用來泡冰飲。請(qǐng)準(zhǔn)備符合家庭人口數(shù)三倍的冰飲，感覺到熱后立刻飲用冰飲。 8、本次災(zāi)難中的水和天然氣可能會(huì)暫時(shí)斷供，請(qǐng)不要手動(dòng)切斷水和天然氣閘。 7. After filling the ice pack, please use the remaining ice cubes to soak ice drinks. Please prepare three times the size of your family and drink cold drinks as soon as you feel the heat. 8, the water and natural gas in this disaster may be temporarily cut off, please do not manually cut off the water and natural gas sluice. 如果您在戶外，請(qǐng)遵守以下條例： 1、前往任何人家或酒店借宿，確保這戶人家和酒店里的所有人員面部表情和心理狀態(tài)正常，且完全遵守以上規(guī)則。 2、如時(shí)間來不及，請(qǐng)尋找盡可能無陽光、燈和用電器的地方。之后在此處等待一個(gè)小時(shí)災(zāi)難結(jié)束。 3、不要使用雨傘、衣物等遮蓋光芒。那無效。 If you are outdoors, please follow the following rules: 1, Go to any home or hotel to stay, ensure that the facial expression and psychological state of all personnel in the family and hotel is normal, and fully comply with the above rules. 2, if time is too late, please find a place without sunlight, lights and electrical appliances as much as possible. Then wait here for an hour for the disaster to end. 3, do not use umbrellas, clothing, etc. to cover the light. That won't work. 4、如周圍沒有上述條件的位置，請(qǐng)前往卡特萊斯圖書館的臨時(shí)休息區(qū)。那里專為災(zāi)難所設(shè)計(jì)。不過請(qǐng)務(wù)必遵守卡特萊斯圖書館館規(guī)。 5、當(dāng)發(fā)現(xiàn)陽光逐漸變得猛烈且變成金色時(shí)，請(qǐng)確保你遵守了守則。 4, If the above conditions are not available nearby, please go to the temporary rest area of Cartes Library. It's designed for disaster. However, be sure to follow the Cartes Library rules. 5, When you find that the sun gradually becomes violent and golden, make sure you follow the rules. 祝你好運(yùn)。Good luck with that.