【正文】
子謂公冶長①:“可妻②也。雖在縲紲③之中,非其罪也!”以其子④妻之。
【注解】
①公冶長:齊國人(或魯國人),孔子的弟子。
②妻:以女嫁人。
③縲(léi)紲(xiè):捆綁犯人的繩索,這里指監(jiān)獄。
④子:兒女,這里指女兒。
【譯文】
孔子談及公冶長時(shí)說:“可以把女兒嫁給他。雖然他曾坐過牢,但那不是他的罪過?!北惆炎约旱呐畠杭藿o了他。