河南大學日語語言文學學碩上岸經(jīng)驗+真題回憶
個人情況
?
選擇考研
?
并不是出于自己的想法要考研,回想了一下原因有三:
①在大三末上課的時候,有老師提到發(fā)展方向之類的,大家就開始一股腦地沖考研;
?
②家里上面的哥哥姐姐都是河大物理碩士、博士,也有跟自己說過考研、且推薦考學碩的事情;
?
③離家近。所以自己就加入了考研大軍。再往后,老師問了考研同學要報考的院校都是哪些,聽到周邊同學報的五花八門,哪哪都有,還有報口譯的大佬,問到自己時,自己就說了要報考河南大學的日語學碩,就這樣稀里糊涂地確定了自己要報考的院校。如今再回頭看,還是很慶幸自己的選擇。
?
回家備考
?
之后就是大三的暑假放假了,收拾東西回家過了個愉快的暑假,找了資料,買了考研指定書物就覺得萬事大吉,甚至不記得自己要考研的事情,照樣跟朋友們打游戲,大四開學也沒有返校,一直在家待著。是什么時候開始正視考研的學習呢,應該是國慶節(jié)看電視的時候,室友群聊考研政治內(nèi)容很多之類的,看到別人學,自己也開始急了,這才開始著急、收心。
?
因為當時不了解英語自命題是什么難度,就按照英語一來準備了,所以當坐在考場看到自命題的試卷時,只覺得自己被英語一閱讀吊打的頭大真是值了。
?
不過,總的來說當時的學習重點還是放在專業(yè)課上。感覺對自己來說最難的主要還是語言學這塊,內(nèi)容又很多很細碎,當時上課確實也沒好好學。三本書拿到手后不知道要怎么辦,那就分開看吧。
?
先將語言學、文學史、文化史分章節(jié),制定好每天要學要看的內(nèi)容,做筆記劃重點、關鍵詞;第一遍過完所有科目章節(jié)后,開始寫自己的筆記,找a4紙畫大框架,就拿著大框架自己一點一點把內(nèi)容順出來。
?
就這樣一遍一遍的過,也企圖去搜一些真題,無果,那就看一些能找到的別的院校的真題,寫一寫練練手,就算是對專業(yè)課的準備了。
?
考研政治這塊,自己投入的確實少,也聽信了一些最后背押題卷就行的說法,等到某四某八出來看了看大題,沒有做太多準備,這就導致了自己政治是壓線過(擦汗)。
?
初試部分真題回憶
英語自命題
一、翻譯句子中劃線詞選詞義相近5個 類似于good grace之類
?
二、選詞填空10個 文章是一篇科技文
?
三、?閱讀理解3篇
?
四、 英譯漢,句子翻譯五句
?
五、 作文。談談某現(xiàn)象是利是弊之類的。
?
日語概論 日本文學通史 日本史816
文化部分:
一、詞語解釋。類似于蘭學、最早漢詩集的解釋
?
二、漢語解釋名詞。類似于南蠻文化、三經(jīng)義疏
?
三、漢語解釋問題三選一。
?
?
文學部分:
一、名詞解釋。類似于私小說
?
二、問答題。某主義/流派及特點
?
三、論述。戰(zhàn)后文學產(chǎn)生背景 代表流派及特征
?
語言學就太碎了,記不得大概類型了(擦汗…
?
閱讀 寫作 翻譯622
一、閱讀理解
?
二、補全閱讀填空
?
三、日譯漢,文章段落
?
四、漢譯日句子翻譯
?
五、作文
?
總的來說,刷一刷某些軟件上別的學校的真題也挺有幫助的。
?
備考的一些反思
?
一是:作息。覺得大家考研作息還是要規(guī)律一些比較好,我是比較散漫且自由的,作息時間極不規(guī)律,想什么時候?qū)W就什么時候?qū)W,經(jīng)常晚上學習白天睡覺,因為覺得夜深人靜心也靜了,聽著歌沉浸在自己的世界里,現(xiàn)在看來大可不必了朋友!人都要熬壞了…
?
?
二是:現(xiàn)在再看有很多視頻資源可以選擇,日語專業(yè)課這塊也可以搜到一些高校知名老師的授課視頻,跟著老師的課去學習,更容易理解,也方便記憶。或者是自己摸索后再看老師的一些專業(yè)課,感覺學得會更扎實。
?
三是:心態(tài)。心態(tài)真的太太太重要了?。?!因為考研的過程就像是在暗室里摸索,越往后越煎熬,完全不知道自己的準備夠不夠應對前方的未知。所以大家還是不要想結果,干就完事了,只考慮今天要干什么,明天要干什么,其他的不要管。
?
進入復試
?
至今還記得拼車奔赴考場的那個寒冷的早上,也記得最后一天考完晚歸的那個起霧的冬至晚上,大家還興沖沖地到食堂去吃餃子。
?
接著就是寒假…再到初試成績公布的夜晚,總算是過線了。中間過了很久,也玩了很久,突然接到一周后復試的電話,緊急復習,還是翻看之前自己做的專業(yè)筆記,就去參加復試了。
?
復試是線上抽簽答題。由一位主持老師負責讀題、提問,考生進行作答,比如:談談唐代的中日交流,日語的態(tài)是什么…后面還有各方向的三位老師問的一些各方向的基礎專業(yè)知識,比如:助動詞和助詞的不同點,六國史書的第一部是什么,中世是指…個人覺得,一些主觀題,還是要多說多答,多跟老師交流,不要怕錯,聽清題跟老師多嘮嘮。
?
感想
?
真覺得考研太難了,但是能考上又真的太香了!在河南大學能接觸到學術精湛、平易近人的老師,接觸到優(yōu)秀的大家真的太好了。班上這屆學碩上岸三人,而且都是統(tǒng)考的,沒有跨考,說明大家都在很努力的學習日語。
?
跟室友在開封的夜市狂吃狂吃,在開封的景區(qū)拍照打卡,以及在河南大學讀書的這段時光,也將會是我今后人生中最難以忘懷的。想要對自己說:要一直學習下去,努力去到更高的地方,看到更多自己沒見識過的風景,遇見更好的自己。