Ten hlenos. Ten nandanos.

世事流轉(zhuǎn)，萬(wàn)物常新。

小字的基本規(guī)則

所謂小字，就是純粹用于表音的文字。曼都的小字通常由左右兩部分組成，左半部分為輔音，右半部分為元音（有時(shí)也會(huì)附有一定的輔音）。小字的字根的規(guī)范版本如下所示：

可能有同學(xué)看到這張圖就懵了。沒(méi)關(guān)系，下面我來(lái)為大家講解一下。

第一排到第五排的字根對(duì)應(yīng)曼都語(yǔ)的輔音。我們來(lái)看一下第一個(gè)字根p。上面看得有點(diǎn)像甲骨文又有點(diǎn)像篆書(shū)的文字就是表示音位p的字根。用斜線劃開(kāi)表示這個(gè)字根有兩種形式：獨(dú)立形和附屬形。所謂獨(dú)立形，就是可以單獨(dú)成小字的字根。因?yàn)槟承┣闆r下會(huì)出現(xiàn)某一輔音字根需要單獨(dú)書(shū)寫(xiě)的情況。斜線左邊的就是獨(dú)立形，這個(gè)可以先僅作了解。字根用的更多的是附屬形——也就是斜線右邊的部分，即不能單獨(dú)成字，必須與其他字根組合成字的形態(tài)。

字根的下面或右方會(huì)有對(duì)應(yīng)的發(fā)音，括號(hào)中的內(nèi)容就是字根的來(lái)源以及對(duì)應(yīng)的中文含義?？吹竭@里你應(yīng)該可以想到曼都的小字字根是怎么來(lái)的了。簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō)，小字字根一般是在形態(tài)上取某一個(gè)象形字或其簡(jiǎn)化形式，在發(fā)音上取象形字對(duì)應(yīng)單詞的首個(gè)發(fā)音（聲門(mén)塞音不計(jì)入其中）而成。這里a的字根來(lái)源比較特殊，涉及到曼都的文化背景知識(shí)，我們下文會(huì)再詳述。

再來(lái)看第二個(gè)字根b，這里b來(lái)源于bunos（牛）。b的字根有兩個(gè)形式，且用逗號(hào)分開(kāi)。這表示這兩個(gè)形式在實(shí)際使用中是等價(jià)的，不過(guò)從左往右第一個(gè)是曼都官方的規(guī)范用字，而后面的是“異體”字根，一般在藝術(shù)創(chuàng)作中或古文較為多見(jiàn)。b的兩種字根寫(xiě)法都是獨(dú)立形和附屬形同形。

也有如s, z, n等的字根，獨(dú)立形和附屬形同形，同時(shí)也沒(méi)有常用的異體。至于h，其與其他小字字根配合書(shū)寫(xiě)時(shí)并不按照左右結(jié)構(gòu)書(shū)寫(xiě)，而是按照上下結(jié)構(gòu)書(shū)寫(xiě)；而g盡管也可以與字根配合作左右結(jié)構(gòu)，但更多時(shí)候是作半包圍結(jié)構(gòu)。這是小字書(shū)寫(xiě)中的難點(diǎn)之一。

倒數(shù)第一排至第三排是元音部分。這部分的內(nèi)容與輔音較為相同，就先不細(xì)說(shuō)了。

那關(guān)鍵問(wèn)題來(lái)了：已經(jīng)掌握了字根，那如何成字呢？我們以pa為例。取p和a的附屬形，p放在左邊，a放在右邊，就組成了pa。

有些音節(jié)只有元音，沒(méi)有輔音，這時(shí)直接用元音對(duì)應(yīng)的字根獨(dú)立成字就可以了。

g和h，正如我們前面說(shuō)的那樣，不適用于左右結(jié)構(gòu)，因此它們和其他字根組合的時(shí)候就有些特別了。

此外，i和u有時(shí)也會(huì)表示/j/和/w/的發(fā)音，這時(shí)把它們當(dāng)輔音字根來(lái)看待就可以了。

掌握了這個(gè)方法，我們就可以嘗試去用小字拼寫(xiě)一部分單詞了——不過(guò)請(qǐng)記住，這只是暫時(shí)的。另一點(diǎn)，請(qǐng)注意，曼都文字的書(shū)寫(xiě)順序與漢字的傳統(tǒng)排版方式是一致的：從上到下，從右到左。因?yàn)槁嘉哪壳吧形词艿筋?lèi)似于英文排版順序的文字系統(tǒng)影響。

關(guān)于a的字源——母文

上面我們說(shuō)過(guò)，字根是來(lái)源于象形字(實(shí)際上是按象形方法造的大字，后面會(huì)講)的。但a的字源有些特殊——它并非來(lái)源于一個(gè)大字，而是曼都廣為流傳的一個(gè)符號(hào)：母文（matengua）。有時(shí)也叫它萬(wàn)文之母（Mamian Tenguines）或“阿罕/阿亨”（Ahan/Ahen）。a的字根發(fā)音實(shí)際上就是取自Ahan/Ahen這個(gè)稱(chēng)呼。

母文相傳是造語(yǔ)者仿照繩索的紋路摹畫(huà)而成。自此之后造語(yǔ)者才正式開(kāi)始創(chuàng)造曼都語(yǔ)和曼都文。因此這個(gè)符號(hào)也被認(rèn)為是所有曼都文字的始祖。一般來(lái)說(shuō)，母文由上方的一點(diǎn)和下方的四道曲線組成。一點(diǎn)象征文字的開(kāi)端，曲線象征文字綿延無(wú)窮盡。曲線圍繞而成的三個(gè)空隙象征著文字?jǐn)?shù)量之繁多。這個(gè)符號(hào)在曼都隨處可見(jiàn)，堪稱(chēng)曼都的標(biāo)志之一。

關(guān)于雙元音、復(fù)輔音和音節(jié)尾部的輔音

一個(gè)小字往往對(duì)應(yīng)著一個(gè)音節(jié)。前面我們介紹的情況都是CV音節(jié)。但現(xiàn)實(shí)情況是，曼都語(yǔ)中有些音節(jié)是以復(fù)輔音開(kāi)頭的，有些以輔音結(jié)尾，還有的二者兼有。當(dāng)然理論上曼都語(yǔ)是允許輔音單獨(dú)成字的，但在書(shū)寫(xiě)材料缺乏的古代，這實(shí)在是過(guò)于浪費(fèi)了。因此曼都人往往會(huì)用取半邊或是變形的方式，來(lái)使這些字根盡可能在一個(gè)小字中——當(dāng)然，之所以說(shuō)盡可能是因?yàn)榇_實(shí)存在一些情況放不下，不得不拆成兩個(gè)字；或是能擠進(jìn)去，但是很難看，為了美觀而拆開(kāi)。

首先說(shuō)雙元音。可能有讀者已經(jīng)注意到了，之前給的表中，ai, ei, oi, au四個(gè)雙元音的字根是沒(méi)有標(biāo)注字源的。這四個(gè)字根實(shí)際上是通過(guò)之前的a、e、o、i、u的字根拼合而來(lái)。不過(guò)雙元音的寫(xiě)法比較固定，而且數(shù)量也不多，老實(shí)說(shuō)死記硬背也沒(méi)什么問(wèn)題。

但對(duì)復(fù)輔音而言就不是這樣了。曼都的復(fù)輔音數(shù)量眾多，沒(méi)有整體認(rèn)知就去記憶可是件痛苦的事。盡管出于壓縮的需要，曼都人搞出了一系列不規(guī)則的騷操作（是的，曼都人，似乎有證據(jù)表明滕達(dá)一開(kāi)始沒(méi)有這方面打算），但總體而言還是有規(guī)律可循的。

首先要明確一點(diǎn)，所有復(fù)輔音都是適用于左右結(jié)構(gòu)結(jié)字的，且獨(dú)立形與附屬形同形。

復(fù)輔音常用的手段就是取半邊。對(duì)兩個(gè)輔音組成的復(fù)輔音而言，通常是在前面的輔音放在上面，后面的放在下面。如果是三個(gè)及以上輔音組成的（極少見(jiàn)），也是按照發(fā)音的先后順序從上至下排列。下圖展示了幾個(gè)常見(jiàn)的復(fù)輔音及其構(gòu)成方式。

之前展示的基本字根中，gn的字根其實(shí)就是由g+n組成的。事實(shí)上這個(gè)字根一開(kāi)始也確實(shí)發(fā)音為/gn/，只不過(guò)后來(lái)合并為了一個(gè)鼻音/?/。同樣的，ph, th, kh三個(gè)送氣音不在該圖中，也是因?yàn)樗鼈儗?shí)際上是按復(fù)輔音的方式拼寫(xiě)的。

常見(jiàn)的復(fù)輔音，如下圖所示：

復(fù)輔音的構(gòu)成是比較復(fù)雜的。通常在學(xué)習(xí)規(guī)則之后，仍然需要大量記憶。

最后看一下音節(jié)尾部的輔音。一般是將輔音字根取半邊，并與元音字根縮合。常見(jiàn)的字根有-s, -n, -r。

掌握了這些之后，基本就可以用小字去書(shū)寫(xiě)曼都語(yǔ)了。同樣再次強(qiáng)調(diào)——這只是暫時(shí)的，就像是用拼音去代替漢字一樣。

下一節(jié)將介紹大字的基本原理以及之前涉及的單詞寫(xiě)法。