簡明日語學習筆記28-用日語請求許可
概述
日語向?qū)Ψ綄で笤S可時,可以使用:動詞て形もいいですか的句式,比如:
寫真(しゃしん)を撮(と)って もいいですか ?可以拍照嗎??
この服(ふく)、試著(しちゃく)して もいいですか ?這件衣服可以試穿嗎?
て形變化規(guī)則
一類動詞
1.促音便(詞尾是う、つ、る時,將詞尾變成促音符號 つ+て)?
帰(かえ)る 帰って?
売(う)る 売って?
2.撥音便(詞尾む、ぶ、め變成ん+で)?
死(し)ぬ 死(し)んで?
遊(あそ)び 遊(あそ)んで ??
3.い音便(く和ぐ結(jié)尾)?
書(か)く 書いて
置
(お)く 置いて?
4.す結(jié)尾動詞-?
話(はな)す 話して ?
貸(か)す 貸して
二類動詞
教えます 教えて?
食べます 食べて
三類動詞
來ます 來て?
します して
い形容詞
美味しい 美味しくて
な形容詞
元気(げんき)な 元気(げんき)て
名詞
雨の 雨で
動畫會話
大人一人お願いします
要一張大人票
すみません,寫真を撮ってもいいですか
請問,可以拍照嗎?
ええ、いいですよ
可以,沒問題
すてき
真棒
おとな(大人) 【名】 成年人?
ひとり(一人) 【名】 一個人?
しゃしん(寫真) 【名】 照片?
とる(撮る) 【動1】 拍攝?
とる => 撮って(て形)?
すてき(素敵) 【形1】 極好。出色。漂亮。
お客様,ここから 先は ご遠慮ください
這位客人,您不能再靠近了。
あ、すみません
啊,對不起。
おきゃくさま(お客様) 【名】 顧客?
ここ 【名】 這里?
~から 【助】 從
~
さき(先) 【名】 前面?
えんりょ(遠慮) 【名】 ことわる”(拒絕)的委婉說法。謝絕。
情景對話
これいいね
這個很不錯
これを著てもいいですか
這個可以試穿嗎
はい、大丈夫ですよ
好的,沒問題
美しいです
真漂亮
いい 【形1】 好?
きく(著く) 【動1】 穿?
きく => 著て(て形)?
だいじょうぶ(大丈夫) 【名】 沒關系?
おいしい(美味しい) 【形1】 美味的
寫真を撮ってもいいですか
可以拍照嗎?
はい、いいですよ
好的,可以哦。
本當にきれいです
真的很漂亮
あなたを好きになってもいいですか
可以喜歡你嗎?
それは、ちょっと...
這個,有點...
ほんとう(本當) 【名】 真的?
きれい(綺麗) 【形1】 漂亮?
あなた 【代】 你?
なる(成る) 【動1】 變成?
ある => なって(て形)