辣雞翻譯(2)
? ? ? ?他的光熄滅了
? ? ? ?星炬的神圣之光只能被亞空間骯臟的黑暗所掩蓋。星語(yǔ)者通過大裂隙凝視的所有嘗試都使他們變得瘋狂,或者更糟。沒有星炬的指引,虛空飛船會(huì)被亞空間摧毀,或者干脆消失。沒有交通和通訊,我們就真正被大裂隙隔離。沒有增援也沒有援助——我們的求救呼聲回蕩在亞空間中,口渴的惡魔嘲弄的笑聲是唯一的回應(yīng)。但對(duì)我們被遺棄的世界來說,大裂隙遠(yuǎn)非唯一的危險(xiǎn)。
? ? ? ?敵對(duì)的銀河?
? ? ? ?人類的命運(yùn)是以他的名義統(tǒng)治銀河系。我們必須保護(hù)少數(shù)可以生存的世界免受我們的敵人的侵害——被詛咒的要與人類共享銀河系的其他物種。你受過絕對(duì)純潔的人類形態(tài)的教育,但必須準(zhǔn)備好接觸它的詛咒:他們褻瀆神明的怪誕異形。
? ? ? ?異形
? ? ? ?不要害怕靈族笨拙、細(xì)長(zhǎng)的形式,在他們說出他們狡猾的欺騙之前消滅它們。這些墮落的異形仍然尋求促成一種世俗的和平,即使他們的親屬襲擊了我們的虛空飛船。永遠(yuǎn)不要相信他們。堅(jiān)決反擊笨重的獸人,并知道盡管他們粗暴的肌肉可能會(huì)將你撕碎,但他們是莽撞的。保持信念,智取他們,看著膽小的野獸逃跑。只要你保持距離,這些怪物就會(huì)滅亡。
? ? ? ?飛越大裂隙
? ? ? ?我承認(rèn),在我最黑暗的自我懷疑時(shí)刻,我認(rèn)為帝國(guó)被摧毀了?,F(xiàn)在我相信,大裂隙只會(huì)抹殺我們鄰近的星系,因?yàn)樗麄儾或\(chéng)的方式受到了應(yīng)有的懲罰。我會(huì)告訴你我記得的,當(dāng)你發(fā)現(xiàn)自己在陰影中時(shí),帝國(guó)的榮耀一瞥。
? ? ? ?光榮的帝國(guó)
? ? ? ?數(shù)以萬(wàn)億計(jì)的人類以他的名義在銀河系中不知疲倦地戰(zhàn)斗。人類形態(tài)的純潔性與天上繁星一樣多樣,但我們都因?qū)Φ刍实男叛龆鴪F(tuán)結(jié)在他的神圣目的中。作為回報(bào),他以他的榮耀將我們聚集在一起。
? ? ? ?星炬
? ? ? ?他統(tǒng)治著神圣的泰拉,人類的誕生地,距我們卑微的基列星系數(shù)千光年。在他光榮的金色王座上,他被神秘技術(shù)永遠(yuǎn)的保護(hù),統(tǒng)治著不朽。帝國(guó)的秩序毫無(wú)疑問,我們每個(gè)人都在適當(dāng)?shù)奈恢谩榱俗尩刍时Wo(hù)我們,我們必須繳納他的什一稅。為了維持他的圣潔形式,我們必須犧牲。每個(gè)工廠的工人都為他們的主人服務(wù),而工廠的主人又為一位高貴的領(lǐng)主服務(wù)。我們每個(gè)人都有義務(wù)效忠于上述人;完美的等級(jí)制度,在巔峰時(shí)期擁有帝皇。你已經(jīng)看到你的兄弟姐妹離開家園去支持帝國(guó)武裝力量,現(xiàn)在你也必須這樣做;我們每個(gè)人都是正義的戰(zhàn)爭(zhēng)機(jī)器——帝國(guó)的一個(gè)齒輪。我們必須向戰(zhàn)爭(zhēng)進(jìn)軍。一次又一次,這個(gè)星系被證明是一個(gè)充滿敵意和可怕的地方,幾乎對(duì)人類的生命有害。為此目的,帝皇創(chuàng)造了他的戰(zhàn)爭(zhēng)機(jī)器。在他無(wú)限的智慧中,他知道我們必須通過不屈不撓的鋼鐵和血腥的屠殺來贏得我們的生存。每一個(gè)犧牲——從你的父母所做的那些到你自己注定的滅亡——對(duì)于保護(hù)人類都是必要的。
? ? ? ?犧牲是帝國(guó)的基石。