《國富論》(1776年)(英)亞當·斯密 第四卷 第四章 論退稅
0.1
生產(chǎn),是一切社會活動的基礎。那么,怎么能夠讓生產(chǎn)者必須生產(chǎn)更多產(chǎn)品呢?這就有了“稅賦”的征收。
稅賦是什么?就是使生產(chǎn)者必須為那些“不生產(chǎn)者”制造產(chǎn)品。為什么呢?因為這些“不生產(chǎn)者”將為“生產(chǎn)者”提供某些服務。一般來說,生產(chǎn)者當然也可以自己完成這些服務,但會造成“生產(chǎn)者”的過度勞累。
生產(chǎn)者多生產(chǎn)一些產(chǎn)品,也是要有所付出的。因此,人們就可以相互比較,自己多生產(chǎn)一些產(chǎn)品,或者自己完成某些服務,哪一種更有利。出于“自利”原則,人們寧愿多生產(chǎn)一些產(chǎn)品,再把這些產(chǎn)品交給“不生產(chǎn)者”,由“不生產(chǎn)者”來完成這些服務。
0.2
“不生產(chǎn)者”獲得賦稅后,首先把它分為兩大類。一,分配歸屬于個人的消費資料。二,用于公共意義的生產(chǎn)資料。
一,屬于個人的消費資料?!安簧a(chǎn)者”提供服務,因而也屬于“社會總生產(chǎn)”的一部分,有權從“社會總生產(chǎn)”中獲取一定的份額。只不過,這種權力常常被利用來為個人謀私利,因而這一分配也常常表現(xiàn)為“不公平”的結果。
二,用于公共意義的生產(chǎn)資料。它也同樣分為兩部分,一部分是用于滿足“消費需求”,比如住宅,辦公場所,交通工具,招待宴請,等等。這部分就不過多展開了。另一部分才是真正作為“生產(chǎn)建設”資料,包括各種生產(chǎn)投資以及維持公共秩序的各種費用。
0.3
工薪階層屬于“生產(chǎn)型收入”,雇主和經(jīng)銷商屬于“銷售型收入”,這些收入都是以“制造產(chǎn)品”為中心而形成的。
“不生產(chǎn)者”雖然不直接生產(chǎn)這些產(chǎn)品,但提供服務本身,也是一種“勞動”。它也生產(chǎn)精神產(chǎn)品和物質產(chǎn)品,比如醫(yī)療,教育,交通,娛樂,公共安全,等等。我們可以把它稱為“服務型收入”。
凡是以某種勞動換取收入的,都統(tǒng)稱為“勞動者”。只不過,對于“服務型收入”者來說,它并不像“生產(chǎn)型”和“銷售型”那樣,能夠以產(chǎn)品作為收入的標尺。
比如,同屬于娛樂服務,共同生產(chǎn)同一個作品,明星與幕后工作人員的收入往往有著巨大的差距。
0.4
在“勞動者”之外的社會群體中,還包括了少年兒童,老人,失去自理能力的殘疾人,這些人雖然不能像“勞動者”那樣獲得收入,但他們也需要得到社會的供養(yǎng)。
所謂“社會的供養(yǎng)”,就是從“社會總生產(chǎn)”中分配的一定份額。它也分為兩個來源。一是勞動者通過自身的勞動力換取的勞動報酬。二是從“社會總生產(chǎn)”中扣除,提交給公共服務支配的部分。這其中既包含了“賦稅”中用于公共意義的部分,也包含了各種捐贈的慈善資金。
0.5
通過這樣簡單的梳理,我們可以把產(chǎn)品分為兩大類。
一,直接的消費資料和生產(chǎn)資料。它主要由工薪階層生產(chǎn),雇主是生產(chǎn)的組織者,經(jīng)銷商則是為產(chǎn)品的流通服務。
二,為直接產(chǎn)品提供服務而生產(chǎn)的間接產(chǎn)品。除了直接產(chǎn)品生產(chǎn)者之外的其他“勞動者”,都是屬于這一大類的生產(chǎn)者。
整個社會的基礎就是“直接產(chǎn)品”,而直接產(chǎn)品的生產(chǎn)者就是“工薪階層”。
但是,我們可以看到,所有的直接產(chǎn)品幾乎都不屬于工薪階層的生產(chǎn)者所有。這些產(chǎn)品,或者屬于雇主,或者屬于經(jīng)銷商,或者屬于“公共服務”的管理者。
產(chǎn)品最終歸誰所有,就稱為“分配”問題。
0.6
退稅,最終是退給誰呢?只能是產(chǎn)品的“所有者”。如果生產(chǎn)者正好也擁有產(chǎn)品的所有權,當然他也可以拿到退稅。反過來說,即使根本沒有參與產(chǎn)品的生產(chǎn),比如經(jīng)銷商,由于擁有了產(chǎn)品的所有權,最終退稅也將交給經(jīng)銷商。
可見,產(chǎn)品的所有權,才是“分配”產(chǎn)品的最關鍵因素。
1
商人和制造業(yè)者,不滿足于壟斷國內市場,他們要謀求更廣大的國外銷售市場。
但他們的國家在外國沒有管轄權,他們要獨占外國的市場,簡直是不可能的。所以,一般地說,他們只好請求對出口的某種獎勵。
在各種獎勵中,所謂退稅,似乎是最合理的了。在商品出口時,退還給商人產(chǎn)業(yè)稅或國內稅的全部或一部分,并不會造成比不上稅時更大的商品出口量。
這種獎勵不會驅使大部分的資本違反自然趨勢轉向某一特定用途,只會使稅收不至于驅使這部分資本中的任何部分轉到其他用途去。
退稅不會破壞社會上各種用途間的自然平衡,卻會使稅收不產(chǎn)生破壞這種自然平衡的作用。退稅也不會破壞社會勞動的自然分配,而會保存這種分配。在大多數(shù)情況下,保存這種分配是有利的。
進口的貨物再出口時亦可退稅。在英國,所退的稅,大都達到進口稅的最大部分。
2
退稅制度設立的初衷,也許是為了鼓勵運送貿(mào)易。其運費常由外國人以貨幣支付,因此運送貿(mào)易被認為特別適合給國家?guī)Щ亟疸y。
運送貿(mào)易,雖不應受特殊的獎勵,而設立退稅制度的動機,雖然非??尚?,但這種制度本身卻似乎很合理。這樣的退稅,決不會使流入運送貿(mào)易的資本比沒有進口稅時自行流入這種貿(mào)易的資本多。
退稅只是防止由于進口稅的存在而完全排斥這種運送貿(mào)易。我們雖不應特別獎勵運送貿(mào)易,卻也不應加以排斥,我們應該像對待其他各種行業(yè)一樣,對其放任自流。
這種運送貿(mào)易,對于那些既不能投在本國農(nóng)業(yè)亦不能投在本國制造業(yè),既不能投在國內貿(mào)易亦不能投在對外消費貿(mào)易上的資本,提供了一條必不可少的出路。
關稅的收入,不但不會因這種退稅而受損,而且將因這種退稅而得利,因為在退稅時得保留一部分關稅。
如果保留全部稅款不退,那么已經(jīng)納稅的外國商品,由于缺少市場就不能出口,因而亦不能進口。這樣,本可以保留一部分的關稅,便無從收了。
這些理由似乎足以證明,本國產(chǎn)品或外國產(chǎn)品所交的稅,即使在出口時全部退還,也是合理的。
誠然,在這種情況下,商品稅收會稍受損失,而關稅的收入則損失更大,但產(chǎn)業(yè)的自然平衡、勞動的自然分工和分配,多少要受這種稅收的影響,通過退稅就可以大體恢復這種平衡。
3
但上述理由僅證明,在出口貨物到完全獨立的外國時,退稅是合理的,并不能證明在出口貨物到我國商人、制造業(yè)者享有壟斷權的地方時退稅是合理的。
例如,當歐洲貨物出口到我國美洲殖民地時,退稅并不能使出口額比無退稅制度時有所增加。因為我國商人、制造業(yè)者在那里享有壟斷權,所以,即使保留全稅額,也未必會增加運到那里去的出口額。
所以,在這種情況下,退稅就是國產(chǎn)稅及關稅收入的純損失,決不能改變貿(mào)易狀態(tài),決不能擴大貿(mào)易。
至于在多大程度上,退稅可認為是對我國殖民地產(chǎn)業(yè)的適當獎勵,或者說,在多大程度上,允許他們免去本國其他人民所不能免去的賦稅,才有利于母國,我打算在考察殖民地時,加以論述。
必須指出,只在商品真正出口到外國去,而不再秘密進口到我國的時候,退稅制度才會帶來益處。
大家都知道,有些退稅,尤其是煙草的退稅,就往往被人濫用,弄虛作假,這對稅收和誠實的商人都有害。