大家好，首先非常榮幸能夠和大家分享我一年來的備考經(jīng)驗(yàn)，希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭?。川大和西大都是我很喜歡的學(xué)校，雖然最終差了4分沒能進(jìn)入川大有些遺憾，但是想來今年競爭如此激烈的情況下，也是很幸運(yùn)才能一戰(zhàn)成研，最后進(jìn)入西大進(jìn)一步學(xué)習(xí)。接下來，我想分別分享一下個(gè)人情況與擇校標(biāo)準(zhǔn)、川大備考、調(diào)劑、西大復(fù)試四部分內(nèi)容，供大家參考。

個(gè)人情況與擇校標(biāo)準(zhǔn)

本科是八大外語院校之一日語專業(yè)，GPA3.8，大三上N1(138)。我之前一直在準(zhǔn)備留學(xué)，從去年3、4月才開始考慮考研并擇校，真正投入到備考是在5月份?？紤]到我本科已經(jīng)是偏專業(yè)性雙非大學(xué)，所以擇校的時(shí)候更想去一個(gè)綜合性重點(diǎn)大學(xué)互補(bǔ)一下。又不想去北上廣等大旱區(qū)，故我的擇校標(biāo)準(zhǔn)大概是：學(xué)碩、985綜合大學(xué)、南方新一線城市，因此把目標(biāo)定在了川大。

四川大學(xué)備考

川大的兩門專業(yè)課整體來說偏向于客觀閱讀題，沒有參考書籍，難度和分值較大，具體題目每年都會(huì)變。

639基礎(chǔ)日語

語法????? 25個(gè)

慣用語 ???5個(gè)

閱讀????? 4個(gè)N1類型 2個(gè)專八類型

作文????? 自己実現(xiàn)と社會(huì)奉仕750-800字

1、語法：N1藍(lán)寶書和專八綠皮書（背用法+例句）語法考得很基礎(chǔ)，個(gè)人覺得沒有近些年N1考的復(fù)雜。

2、詞匯：藍(lán)色的新完全掌握詞匯和專八單詞書（重點(diǎn)背慣用語和諺語。其他也要背，因?yàn)闀?huì)在閱讀里面考）

3、閱讀：川大的大部分分值都是閱讀，建議多練習(xí)閱讀。推薦做N1真題、N1新完全掌握閱讀、專八真題、專八綠皮書（大連理工出版社）、三筆和二筆（沒時(shí)間可以不做）、川大真題。今年的考題還遇到了一個(gè)之前刷過的N1原題。

4、作文：從7月份開始我會(huì)每個(gè)月寫兩篇，然后交給老師批改（一定要有批改和反饋，這樣才知道自己的不足）考場上在50分鐘內(nèi)寫完，因此練習(xí)的時(shí)候要掐著時(shí)間?？记拔乙恢睋?dān)心作文會(huì)寫不完，不過最后還挺順利的。

日語綜合

超長閱讀2篇

文化25道選擇

文學(xué)25道選擇

漢譯日和日譯漢各一篇

1、閱讀：可以和基礎(chǔ)日語一起準(zhǔn)備，但是日語綜合的閱讀理解明顯更難，更加偏向文學(xué)、哲學(xué)哲理類的文章，各種考察方式都有，每年都會(huì)變，重點(diǎn)是平時(shí)積累提高閱讀能力。題型廣泛，今年印象深刻的包括：

（1）假名選漢字。

（2）從文章中找出合適的詞填入空白處。

（3）從選項(xiàng)中選出合適的詞。這個(gè)題型有10個(gè)之多，選項(xiàng)大概都是一些近義詞辨析，或者有感情色彩的詞。

（4）選接續(xù)詞。

（5）句子排序。

（6）在文章中合理位置插入句子。這個(gè)句子具有迷惑性，如果看不懂文章會(huì)覺得放在哪里都可以。

（7）60字以內(nèi)總結(jié)文章主旨

（8）判斷直譯還是意譯

2、文學(xué)文化：文學(xué)部分的題相對來說比較簡單，大多是專八還有其他學(xué)校也都會(huì)考得考點(diǎn)。我在暑期上的文學(xué)文化課，9月以后按照時(shí)代特征把二者合起來系統(tǒng)梳理了一遍。來回背了很多遍筆記，做了川大和專八文學(xué)文化的真題。平時(shí)休息的時(shí)候也會(huì)看一些文學(xué)作品的內(nèi)容鑒賞，雖然說考試并不會(huì)考內(nèi)容，不過對于間接記住近代文學(xué)家和文學(xué)作品還是有一些幫助的。

相比之下，今年文化出題范圍比較廣泛，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了我的備考范圍。考察的內(nèi)容不只是日本文化，而是涉及到歷史、地理多方面日本概況。建議大家多注重平時(shí)的積累，去年寒假我看了一本《30天突破，簡明日本概況核心考點(diǎn)》的書，這本書非常適合日本概況零基礎(chǔ)的同學(xué)。還有可以看看專八參考書里的常識(shí)部分，因?yàn)槲沂强纪陮０酥笠粋€(gè)星期考研，所以印象特別深刻，今年就出了專八的原題：日本最長的河流—信濃川。

3、翻譯：（僅供參考）5月—7月堅(jiān)持每周3篇天聲人語翻譯練習(xí)。7月—11月上的翻譯課，每月漢譯日和日譯漢各一篇。我自己又練習(xí)了十篇專八的翻譯，挑著做了幾篇catti偏文學(xué)文化的翻譯。12月份試著做了幾篇川大真題的翻譯，對的是初心的答案。翻譯和作文一樣，也建議大家給有經(jīng)驗(yàn)的老師或前輩修改一下，畢竟自己很難發(fā)現(xiàn)自己的弱點(diǎn)。

今年，漢譯日題目是林語堂《生活的藝術(shù)》節(jié)選，個(gè)人感覺不是特別難。日譯漢的題目我忘記了，大概是一篇有關(guān)于社會(huì)調(diào)查的說明文，因?yàn)槲抑皼]準(zhǔn)備過這類內(nèi)容，答得不是很理想，因此建議大家練習(xí)翻譯不要局限于文學(xué)類，最好是每個(gè)領(lǐng)域都有所涉獵。

4、古文：因?yàn)榇ù笾耙恢倍加锌脊盼?，雖然每年難度和比重都在降低，我還是象征性地準(zhǔn)備了一下。9月起會(huì)去語言文化班蹭古典語法課，不過只是有個(gè)大概印象，并不怎么會(huì)。還去B站學(xué)習(xí)了標(biāo)返點(diǎn)和助動(dòng)詞的用法。不過這次考試完全沒有考古文，我覺得大家以后也不用準(zhǔn)備這一部分了。

英語一

1、一定要背單詞！盡可能提高詞匯量。

3-5月份更多用構(gòu)詞法、專題模塊（法律、經(jīng)濟(jì)、環(huán)保…）背單詞。后期直接做真題的時(shí)候把真題單詞背下來。有很多同學(xué)會(huì)用app背單詞，看個(gè)人習(xí)慣。我是更喜歡用原始的方法：把真題里不會(huì)的單詞寫到了一個(gè)本上，當(dāng)天的單詞留出空來，第二天再補(bǔ)上中文意思，并把記不清的單詞標(biāo)上記號，每到周末再翻看一遍。

2、做了2009-2021年的英語一真題。第一遍是完全自己做的，中間遇到了瓶頸期。近五年真題做了兩遍，做完會(huì)有選擇性地在B站、公共號反復(fù)觀看一些老師的解題課程，再結(jié)合不斷的自我反思，這個(gè)過程就有提高。

3、精讀N篇經(jīng)濟(jì)學(xué)人、金融時(shí)報(bào)、自然等外刊。分析外刊的篇章結(jié)構(gòu)和詞匯映射、以及思考哪些地方可以作為出題點(diǎn)，對我的英語解題很有幫助。

雖然剛開始很難，只要堅(jiān)持到10篇左右就會(huì)發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)發(fā)生了質(zhì)變！最后我的英語所有客觀題加起來只錯(cuò)了3道題，不過如果時(shí)間不充裕的話還是做好真題更重要～

4、英語翻譯我只練習(xí)了近五年真題。主要是因?yàn)槲矣X得英語一的翻譯要求并不高，提升空間也小。與其說考翻譯，不如說在考閱讀和單詞量。再加上我本身就是語言專業(yè)，雖說兩大外語體系不同，但是基本邏輯還是在的。如果是非語言專業(yè)的同學(xué)，可以多練習(xí)一下翻譯，注意轉(zhuǎn)換為中文的語序。

5、英語作文是我的大弱項(xiàng)，我在背了大概5篇范文后就背不下去了。后來聽了劉曉艷老師、陳曲老師的作文課，給自己寫了一個(gè)模板，后面一直在套用。大概練習(xí)了20篇小作文，10篇大作文。不過我想這個(gè)過程中我還是無意地把范文模板給背下來了，所以至少背范文中的一些套話還是很重要的。

政治

政治我考的不好，原本就是文科生，加上模擬一直是保7爭8，本以為至少政治不是會(huì)讓我拉分的學(xué)科，但是沒想到最后的分?jǐn)?shù)只有60多分。可能我的學(xué)習(xí)方法也存在著問題，因此在此不再贅述了，大家可以去看看高分的學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)，一定要重視并認(rèn)真背政治！??！

關(guān)于調(diào)劑

成績剛出來的時(shí)候，我以為自己會(huì)進(jìn)復(fù)試，后來詢問了其他人的成績，大概對自己的排名有了數(shù)，就一邊準(zhǔn)備復(fù)試一邊準(zhǔn)備調(diào)劑了。所以，去找了近幾年接收過調(diào)劑以及今年招收日語學(xué)碩的院校，大概定了目標(biāo)調(diào)劑院校方向。國家線公布后，沒想到今年的國家線會(huì)這么高，而川大的專業(yè)課分?jǐn)?shù)又是普遍偏低，在調(diào)劑中完全不占優(yōu)勢。所幸有西大這樣（或者其他我不知道的院校）并不是唯分?jǐn)?shù)論的學(xué)校才有了書讀，所以在此提醒各位備考川大的學(xué)弟學(xué)妹，如果沒有十足的信心、實(shí)力以及要二戰(zhàn)三戰(zhàn)的決心還是要慎重報(bào)考，一旦沒有被第一志愿錄取，調(diào)劑的路是很難的。

廣西大學(xué)復(fù)試

調(diào)劑系統(tǒng)填完當(dāng)天晚上就收到了復(fù)試通知，第二天就要提交材料，第三天就復(fù)試，根本沒有時(shí)間學(xué)習(xí)，所以大家只要過了國家線，就一定要提早準(zhǔn)備復(fù)試！

我準(zhǔn)備了英語和日語兩份自我介紹和30個(gè)專業(yè)課問題(日語)和10個(gè)英語問題，也是不斷模擬面試練習(xí)，不過最后這些問題都沒有用上，在考場上就憑借著日常積累和瞎編，所以在平時(shí)就多提高口語能力和邏輯思維能力非常重要！

1、設(shè)備：今年還是線上面試，本來是要通過學(xué)信網(wǎng)面試的，但是由于考試當(dāng)天學(xué)信網(wǎng)崩了，臨時(shí)改用騰訊會(huì)議。主機(jī)位用電腦(不可以用iPad)，二機(jī)位用手機(jī)，考前會(huì)調(diào)試設(shè)備。因?yàn)槲业碾娔X攝像頭壞了，特意去買了一個(gè)廣角外置攝像頭，感覺效果還不錯(cuò)，能夠把頭和手全部露出來。

2、內(nèi)容：今年考前讓提交一份學(xué)術(shù)研修報(bào)告，大概介紹一下研究方向和現(xiàn)有成果、對本專業(yè)領(lǐng)域現(xiàn)狀和先行研究的了解、研究生規(guī)劃以及今后期望的研究方向。注意要寫的具體一些，不要泛泛而談。老師也會(huì)體諒我們剛剛畢業(yè)，不會(huì)太為難的。

面試分為二外和專業(yè)課。二外限選英語或法語德語？（只有三種有點(diǎn)忘了）專業(yè)課考察日語綜合能力，涉及到語言學(xué)、文學(xué)、文化、翻譯。

線上面試一定要注意網(wǎng)絡(luò)狀況和聲音大小，面試的時(shí)候老師一直說我的聲音很小，直到我很靠近設(shè)備聲音才正常，再加上感覺自己答得很差一度以為要二戰(zhàn)了，沒想到當(dāng)天晚上就收到了擬錄取通知，所以一定要對自己有信心，努力把自己最好的一面展現(xiàn)出來！相信大家都能夠上岸~