2023.8.17 T臺(tái)老觀眾的留言
以下中文均為主觀翻譯,請(qǐng)以英文為準(zhǔn),勿斷章取義
作為一個(gè)一直以來(lái)看他直播的老T臺(tái)用戶,我希望我可以給這個(gè)黑暗的匿名區(qū)帶來(lái)些許光亮,說(shuō)這些是因?yàn)槲业炔患翱此貧w個(gè)人勢(shì)了(如果他打算的話。他天生就是一個(gè)喜劇選手和視頻創(chuàng)作者,總能逗得我喜笑顏開(kāi)。 2434?像頸圈和狗鏈,束縛著他不得盡現(xiàn)早在加入公司前就擁有的詼諧感和個(gè)性。但別誤解我的話,我是很開(kāi)心?2434?能給他這個(gè)機(jī)會(huì)的,對(duì)他是莫大的幫助——財(cái)務(wù)上有了保障、交到了很棒的朋友、或許甚至為他脫離出來(lái)重拾個(gè)人勢(shì)直播助力。我知道一些老觀眾希望他呆回小圈子里,但作為曾經(jīng)是他小圈子里的一員,我不認(rèn)同。他以前和我們說(shuō),希望有一天能有更大的粉絲群體,并且?chat?能非?;钴S,也別太活躍啦,他看不來(lái)的?lol。 如果有那么一天,我希望你們這些忠實(shí)的老觀眾也能到那兒去支持他。??
我記得他2021年有場(chǎng)直播是瑞評(píng)視頻,其中一個(gè)主持人隨機(jī)向人提問(wèn)所指國(guó)家的名字是什么。你們知道那種節(jié)目吧。 然后?Kaito?告訴我們他連最基礎(chǔ)的地理知識(shí)都沒(méi)有。我們嘲笑了他,可能笑得也有點(diǎn)過(guò)了,不過(guò)他說(shuō)(大概意思是):“我知道我不聰明,但如果這能讓你們笑的話?我也感到開(kāi)心”。 他總愿意做任何逗我們笑的事情,即使是貶低自己。
有時(shí)候重點(diǎn)不在于他直播上說(shuō)了什么,而是他在幕后做的事。他知道那會(huì)兒自己有影響力,經(jīng)常給一些新起的個(gè)人勢(shì)?Vtuber?提供幫助,加油打氣。有Hazumi、Magohiyoko(我猜現(xiàn)在可能是去?holo?了)還有一些我記不得名字的人。 據(jù)我所知,他不僅發(fā)揮了影響力,還與他們?cè)诔龅狼敖涣鬟^(guò),教他們?cè)趺唇鉀Q直播的技術(shù)問(wèn)題。 他非常愿意和他人分享。
我還記得有一次,Kaito?提到?XQC?是他的榜樣。他在成為?Vtuber之前其實(shí)是真人主播。他嘗試向?XQC?靠攏,幽默感更加尖酸,而且老實(shí)講,上上一個(gè)群體挺毒舌的(不過(guò)變成?Vtuber?之后群體也變了)。 哦還有,他有一個(gè)古橋文乃(fumino)的等身抱枕,有時(shí)?chat?提到了還會(huì)開(kāi)玩笑地揍兩拳(在他的?Osu?直播里)。不過(guò)別擔(dān)心,那個(gè)枕頭沒(méi)有受傷
(原文直譯是“脆”,不太清楚深層含義是什么)
他曾和我們提起過(guò),很久很久以前(比我開(kāi)始看直播還要早)播過(guò)?GTA 5,那時(shí)這游戲在?T?臺(tái)非常風(fēng)靡。他的觀眾數(shù)量還不錯(cuò),不過(guò)促使他放棄當(dāng)一名?GTA 5?主播改換別的內(nèi)容,我猜有兩個(gè)原因:一是不太喜歡那幫觀眾或者這個(gè)游戲本身,二是?chat?不夠活躍。轉(zhuǎn)型后觀眾數(shù)量確實(shí)減少了,但他覺(jué)得這個(gè)決定沒(méi)有做錯(cuò)。 人生貼士:如果你要直播,去做能讓你開(kāi)心的事吧,不要只盯著名譽(yù)和播放量。
在我睡前還有最后一句:我很懷念那些?Kaito?和?chat?互相戲謔互相攻擊的日子!感覺(jué)就像是一群因打鬧而結(jié)識(shí)的朋友。唉,有次他在瑞評(píng)?YLYL?的視頻錦集,其中一個(gè)meme是說(shuō)“你是?discord?房管的同時(shí)竟然還是?T臺(tái)的房管?”然后暈倒。他馬上暫停視頻,點(diǎn)名房管出來(lái)互罵。又或者每一回他吃巧克力的時(shí)候,我們都會(huì)吼他,因?yàn)樗倪^(guò)敏體質(zhì)。他真的是只狗呢?lol