意大利歌曲《纜車》（Funiculi-Funicula）應(yīng)該是最早期的廣告歌曲之一。該曲由意大利作曲家、音樂(lè)教師路易基?登扎（L.Denza）創(chuàng)作于1880年。那不勒斯當(dāng)時(shí)是意大利最先安裝纜車的城市之一,那個(gè)年代的人們很少有見過(guò)纜車的這個(gè)新奇事物的，看到人們被吊在半空中，都覺得很危險(xiǎn)不敢坐，纜車公司生意十分慘淡，當(dāng)時(shí)纜車公司老板想出了一個(gè)辦法，請(qǐng)當(dāng)?shù)仡H有名氣的歌曲作家路易基?登扎，為纜車創(chuàng)作一首廣告歌曲用于招攬生意，于是《Funiculi-Funicula》（富尼庫(kù)哩，富尼庫(kù)啦）應(yīng)運(yùn)而生。這個(gè)名字當(dāng)時(shí)是形容纜車向遠(yuǎn)處滑行時(shí)發(fā)出的與鋼繩摩擦的聲音，作者只花了幾小時(shí)就大功告成，在意大利小城斯塔比亞中的大旅館首唱，一下子就火了起來(lái)。后來(lái)因曲名讓人不容易理解，改名為《纜車》。歌曲為F大調(diào)，歌曲結(jié)構(gòu)為二部曲式，由A、B兩個(gè)樂(lè)段組成：A段有兩段歌詞，B段是副歌，多次重復(fù)“富尼庫(kù)哩，富尼庫(kù)啦”這句歌詞，把歌曲推向高潮。歌曲采用意大利民間舞蹈——塔蘭泰拉的特性節(jié)奏，即富有動(dòng)感的6/8拍子的快速節(jié)奏寫成，顯示了拿波里人樂(lè)觀開朗的性格，歌曲情緒歡快熱烈、活潑豪放，還采用一唱百和的形式，即男高音歌唱家與合唱團(tuán)一起演唱，生動(dòng)地刻畫出坐在纜車上的人們興奮得意的心情。 現(xiàn)就8位歌唱家的演唱版本進(jìn)行簡(jiǎn)單的賞析。參照樂(lè)譜：《意大利歌曲108首》下冊(cè)，世界圖書出版公司出版，第137頁(yè)。 美國(guó)男高音歌唱家蘭扎以?=125的速度演唱，符合譜面提示速度AllegrettoBrillante(華麗的小快板)要求，演唱用時(shí)2分31秒，樂(lè)隊(duì)與合唱伴奏。歌唱家以嘹亮、豪放的歌聲演繹全曲。在兩遍演唱A段中，歌聲充滿了一種對(duì)乘坐纜車登山的期待、喜悅與神奇之感，形象地反映“來(lái)吧，親愛的姑娘，隨我登高......遠(yuǎn)眺西班牙和法蘭西都可看到，來(lái)吧，快拉著繩子，一剎那間登上云霄，好像清風(fēng)般飄飄，多么美妙，快樂(lè)逍遙?！盉段即副歌段，演唱第一遍的第72至75小節(jié)沒(méi)有按照譜面標(biāo)記為合唱演唱，而是一直由獨(dú)唱完成，到第2遍副歌演唱第60和61小節(jié)時(shí)，將每小節(jié)的第1拍的e2音移高半音演唱為f2音，產(chǎn)生化，在結(jié)尾部分第79至結(jié)束，歌唱家用G大調(diào)演唱，全曲結(jié)束在g2音上，歌聲更顯高亢。德國(guó)男高音歌唱家約瑟夫?施密特（JosephSchmidt）以?=120的速度演唱，符合譜面提示速度AllegrettoBrillante(華麗的小快板)要求，用G大調(diào)演唱，演唱用時(shí)2分31秒，樂(lè)隊(duì)與合唱伴奏。歌唱家按照譜面要求演唱了三遍歌詞，在第三遍的演唱中又重復(fù)了第一遍歌詞內(nèi)容。歌唱家以飽滿的情緒、充滿激情且強(qiáng)勁有力的歌聲演繹歌曲，全曲流暢連貫并富于較強(qiáng)地律動(dòng)性。三遍歌曲的演唱基本一致，在演唱力度的把控中，基本以強(qiáng)聲或中強(qiáng)力度表現(xiàn)，沒(méi)有出現(xiàn)譜面中標(biāo)記的p（弱）或pp（很弱）力度的聲音。第20和21小節(jié)及第29和30小節(jié)演唱“來(lái)吧”和“哪怕”，歌聲充滿了號(hào)召力，好像在吆喝大家都來(lái)嘗試一下乘坐纜車登山的樂(lè)趣吧！第63至71小節(jié)與第79至82小節(jié)演唱“富尼庫(kù)哩，富尼庫(kù)啦！...”,充滿歡快地跳躍感，好似纜車鋼索的摩擦聲都成為了一種幽默地歡樂(lè)。第3遍演唱的結(jié)尾部分第84至88小節(jié)沒(méi)有按照譜面音符演唱，而是演唱為a2b2c3b2a2g2f2e2d2e2f2d2g2“目的就達(dá)到！富尼庫(kù)哩，富尼庫(kù)啦！”結(jié)束全曲。 美國(guó)男高音歌唱家簡(jiǎn)?皮爾斯（JanPeerce）以?=126的速度演唱，符合譜面提示速度AllegrettoBrillante(華麗的小快板)要求，演唱用時(shí)2分40秒，樂(lè)隊(duì)與合唱伴奏。歌唱家以飽滿的熱情，充滿激情的歌聲，歡快的節(jié)奏演繹歌曲。歌曲始終保持在f(強(qiáng))和mf(中強(qiáng)）力度演唱，表現(xiàn)了一種乘坐登山纜車登高望遠(yuǎn)的愉悅心情，且極具號(hào)召力與誘惑力。歌唱家演唱了兩遍歌詞，第一遍演唱按照譜面標(biāo)注演唱，第二遍演唱時(shí)對(duì)個(gè)別小節(jié)進(jìn)行再創(chuàng)作，第二遍演唱第51和52小節(jié)“快樂(lè)逍遙”時(shí)，將譜面的4個(gè)g1音用高八度g2音演唱，這一改變?cè)鰪?qiáng)了音樂(lè)表現(xiàn)力。在全曲結(jié)束前，第86小節(jié)第3、4、6拍的音高為b1a1g1的“富尼庫(kù)”，演唱為第1拍的四分音符改為八分音符，并休止1拍，第3拍b1音“富”，第4拍“尼”演唱為g2音且唱2拍，第6拍“庫(kù)”演唱為a2音，唱了5拍，并從g2音滑到第88小節(jié)，將f1音演唱為高八度f(wàn)2音，且延長(zhǎng)9拍結(jié)束全曲。意大利男高音歌唱家亞歷山德羅?齊利亞尼（AlessandroZiliani）以?=123的速度演唱，符合譜面提示速度AllegrettoBrillante(華麗的小快板)要求，演唱用時(shí)2分37秒，樂(lè)隊(duì)伴奏。歌唱家演繹歌曲只用了樂(lè)隊(duì)伴奏，沒(méi)有使用合唱團(tuán)一起完成這首歌曲的演唱，并且基本按照譜面標(biāo)記的各種表情記號(hào)演唱，共演唱了兩遍歌詞，第一遍演唱只演唱到第71小節(jié)，后面由樂(lè)隊(duì)完成第一遍。在進(jìn)行第二遍歌曲演唱中，歌唱家在某些小節(jié)的音樂(lè)處理上有些變化，第21小節(jié)更強(qiáng)調(diào)第6拍e2音的“牽”字采用重音演唱；第40小節(jié)更強(qiáng)調(diào)第4和6拍音b1b1音“一剎那”，突出乘坐纜車登山的“快”字；第49小節(jié)更強(qiáng)調(diào)第1和3拍音c2c2音“飄飄”，表現(xiàn)了登上山頂撲面而來(lái)的清涼的微風(fēng)，及遠(yuǎn)眺美景的美好心情；第79小節(jié)直到結(jié)尾，歌唱家的歌聲保持到全曲結(jié)束。 意大利男高音歌唱家帕瓦羅蒂以?=124的速度演唱，符合譜面提示速度AllegrettoBrillante(華麗的小快板)要求，演唱用時(shí)2分38秒，樂(lè)隊(duì)與合唱伴奏。歌唱家以其戲劇男高音高亢、嘹亮、洪亮的歌喉完美演繹了歌曲。演唱了兩遍歌詞，在第一遍的演唱中，歌唱家注重每個(gè)樂(lè)句音頭音的表現(xiàn)，好似吹響了乘坐纜車登山的集結(jié)號(hào)角，第20、29、38和47小節(jié)中的“來(lái)吧”“哪怕”“讓我”和“來(lái)吧”，具有較強(qiáng)地感召力；第56和57小節(jié)，第60和61小節(jié)中“快呀！”“快呀！”皆用強(qiáng)聲演唱，第58和62小節(jié)都用強(qiáng)音演唱“攀登上山崖”；第68至71小節(jié)演唱“目的就到達(dá)，富尼庫(kù)哩，富尼庫(kù)啦”，歌聲堅(jiān)定并帶有唏噓幽默之感。之后的部分由合唱完成。第二遍演唱歌唱家唱得更顯流暢，演唱基本與第一遍一致，結(jié)尾句第88小節(jié)用高八度演唱f2音，且延長(zhǎng)8拍結(jié)束全曲。意大利男高音歌唱家吉利以?=132的速度演唱，比譜面提示速度AllegrettoBrillante(華麗的小快板)要求快一些，實(shí)際是以AllegroBrillante(華麗的快板)用G大調(diào)演唱，演唱用時(shí)2分41秒，樂(lè)隊(duì)與合唱伴奏。歌唱家在個(gè)別小節(jié)的處理上加了滑音或笑聲，比較形象地表現(xiàn)出乘坐纜車的風(fēng)趣、幽默與喜悅之感，號(hào)召大家都來(lái)嘗試乘坐纜車登山的好心情。歌唱家演唱兩遍歌詞，第一遍中的第41小節(jié)，“氣吁心跳”中的“跳”字用滑音處理，表現(xiàn)了登山很累的狀態(tài)；第50小節(jié)，“你可不要東張西望”中的“要”字用下滑音處理，形象地表現(xiàn)了在窄小的、山勢(shì)陡峭的山路上行走的危險(xiǎn)性，既然徒步登山又累又危險(xiǎn)，不如乘坐纜車上山和下山；第56、57、58和59小節(jié)，“快呀!快呀!攀登上山崖!”歌聲中帶有一種微笑著迎接客人，乘纜車登山地輕松愉悅之感，歌聲中出現(xiàn)了笑的聲音；第60至63小節(jié)演唱同前面基本一致，之后按照譜面要求演唱。第二遍演唱，第二遍歌詞表現(xiàn)已經(jīng)乘纜車登上山頂?shù)南矏傂那椋璩以谘莩?0至25小節(jié)“往上，來(lái)手牽手兒，一步一步努力前跑”，歌聲中充滿喜悅之情，忍不住“都笑了出來(lái)”；第56至59小節(jié)演唱“快呀！快呀！攀登上山崖”，歌聲中出現(xiàn)了兩次“笑聲”，在全曲結(jié)尾處的第88小節(jié)將g1音用高八度演唱為g2音并延長(zhǎng)6拍結(jié)束全曲。 繼續(xù)學(xué)習(xí)請(qǐng)搜索《金歌鐵馬》，在其中可以找到《意大利藝術(shù)歌曲一百首》及其他相關(guān)內(nèi)容。