前言

從被神秘力量削除的二代推進器和九尾極狐這兩個視頻中就可以看出來，恐怕我已經(jīng)沒活了，可以理解為我給《極狐》設(shè)計的字幕模板有太多的條條框框?qū)е挛覠o法發(fā)揮，也可以理解為我對這玩意的熱情已經(jīng)燃盡了。

決定主題

決定字幕的主題，也可以說是決定這次字幕該提取這次騎士的什么元素來作為字幕的核心設(shè)計語言?！读罟凇窌r我選擇了變身道具的互動方式和劇中裝甲附著在變身者身上的方式來作為字幕的主題，《圣刃》則選擇了書本間躍動的文字來作為字幕的主題，那么《極狐》應(yīng)該是什么呢？

《極狐》是將大逃殺游戲作為故事核心的假面騎士，要說近年有什么落地?fù)煅b備的大逃殺游戲在日本最受歡迎，那必然是《APEX 英雄》。所以我想《極狐》的字幕應(yīng)該著重體現(xiàn)“游戲感”，因此選擇了游戲 UI 作為這次字幕的主題。

決定使用游戲 UI 作為主題后自然要去取材，所以第一次投《極狐》字幕的前段時間我一直在玩《APEX 英雄》。

造型

在對《APEX 英雄》的 UI 進行數(shù)日研究后我花了一段時間在繪圖工具中繪制出如下所示的示意圖，當(dāng)時還沒繪制《極狐》中騎士的標(biāo)志，就暫時用差不多都是個腦袋的 01 標(biāo)志代替了。

從圖中可以看出，這次字幕總共有三種格式，我稱為主要、次要和通知性。

主要格式就是變身系統(tǒng)音中最重要的帶扣報名階段，它由一個六邊形的核心還有兩側(cè)帶有帶扣名字的窗口組成，帶扣窗口的位置和腰帶上帶扣的位置對應(yīng)。

它們的靈感來自《APEX 英雄》游戲界面下方的三個主要構(gòu)成元素，絕招和兩側(cè)的角色狀態(tài)、武器槽。

核心之所以選用六邊形，是因為《極狐》中結(jié)算界面里代表各個玩家的窗口正是由各種六邊形組成，如果你仔細(xì)觀察會發(fā)現(xiàn)《APEX 英雄》的游戲界面也充斥著各種六邊形，很難不讓人懷疑《極狐》中愿望大獎賽的靈感正來源于《APEX 英雄》，也正因如此，我也讓各種六邊形組成了這次字幕的輪廓。

在最初的構(gòu)想里，《極狐》中三套腰帶系統(tǒng)的字幕輪廓都由不同的形狀構(gòu)成，分別是六邊形的愿望驅(qū)動器、圓形的幻象驅(qū)動器和方形的激光熠爍擴展器。

在六邊形的核心兩側(cè)有四個孔洞，在置入帶扣后，對應(yīng)位置的孔洞會亮起帶扣相應(yīng)的顏色。

次要格式即“置入”“翻轉(zhuǎn)”之類的通用音效。了解《APEX 英雄》的朋友們應(yīng)該一眼就能看出來，次要格式的靈感正是來自于游戲中進行打藥、打甲等需要等待的操作時出現(xiàn)的進度窗口。

但仔細(xì)一看又有那么些不一樣，在《APEX 英雄》中，這些進度條窗口是向左傾斜的六邊形，而次要格式和雙帶扣的主要格式看著是一個向右傾斜的六邊形。

這是因為愿望驅(qū)動器上分隔開兩個大帶扣的正是一個向右傾斜的結(jié)構(gòu)，同時連接著愿望驅(qū)動器和上下身裝甲的部分也是一個向右傾斜的結(jié)構(gòu)。

次要格式分為了三個狀態(tài)，分別是無色、單色和漸變。

無色是次要字幕最初的樣子，這個狀態(tài)只會持續(xù)一瞬間，然后亮起對應(yīng)的顏色。單色代表了各個騎士對應(yīng)的顏色，和小帶扣對應(yīng)的顏色，漸變則代表了各個大帶扣。當(dāng)置入一個帶扣時，無論這個帶扣在腰帶的左邊還是右邊，字幕都只會在左側(cè)亮起顏色，在腰帶的兩邊都有帶扣時，字幕的兩側(cè)會亮起相應(yīng)方向的帶扣顏色，這套顏色規(guī)范也應(yīng)用在下面會說的通知性格式上。

通知性格式是給女聲系統(tǒng)音發(fā)出的“登入”“任務(wù)完成”之類的通知聲音使用的。

把推進器和別的大帶扣一起置入后帶扣報名前的“準(zhǔn)備開啟”、報名完成后的“準(zhǔn)備 開戰(zhàn)”，還有未曾謀面的必殺字幕，這三者可以理解為正在告訴所有人有什么大的要來了，所以也歸到了通知性格式里。

通知性格式是一個下方縮緊的六邊形，它的靈感來自《APEX 英雄》里跳傘時顯示運輸船人數(shù)的窗口和倒計時窗口，這個形狀像是在警示著什么，非常吸睛。

字體

字體的選用是非常重要的一環(huán)，《極狐》劇中使用了一款叫“廻想體”的免費字體，盡顯制作組的豪爽大方。廻想體有新舊兩種版本，劇中兩種版本是混著用的，劇外宣傳物料里面使用的是新版，這也是常用的版本。

我選擇了新版的廻想體作為字幕字體，但這畢竟是一款日本字體，不支持一些簡體字，有些字也不是中國大陸的書寫方式，所以我在閱讀官網(wǎng)上的廻想體字體特征后對其進行了小規(guī)模的補字和修改。

廻想體的用戶協(xié)議里并沒有允許私自修改字體，所以我并不能公開分享我修改后的廻想體。

這里其實有一個小插曲，在這之前我沒有發(fā)現(xiàn)廻想體中存在右邊是“及”的字，所以我自己重新設(shè)計了右邊的“及”，直到后面才發(fā)現(xiàn)原來有右邊是“及”的字，于是光速修正。

表達(dá)能力有限，下篇還在寫，別急