改編結(jié)局的韓式懸疑——《嫌疑人X的獻(xiàn)身》
改編結(jié)局的韓式懸疑——《嫌疑人X的獻(xiàn)身》 今天聊聊韓國電影《嫌疑人X的獻(xiàn)身》。 片名???X / Perfect Number / Suspect X (2012),別名嫌疑人X / 嫌疑犯X(臺)。
本片日本推理作家東野圭吾的代表作《嫌疑人X的獻(xiàn)身》第二次改編成電影,在2008年時日本已經(jīng)借著日劇《神探伽利略》的原版人馬,把這個故事改編成電影了。 本片一開始命名為《完美的愛》,后仍改為和原著接近的《嫌疑人X》。
韓版劇情大體和原著保持一致,年輕貌美的白花善和侄女允兒一起生活,前夫金哲民則依舊糾纏不清,白花善和允兒失手殺死金哲民后,住在隔壁沉默寡言的天才數(shù)學(xué)家金石固主動提出幫助。 刑警鄭警官堅信白花善是兇手,孜孜不倦地想要找出真相。
故事懸念的核心在于,金石固將一個無法解決的數(shù)學(xué)問題巧妙地替代了另一個同樣難以解決的問題。 當(dāng)然這些主要是原著的功勞,改編作品只要遵循故事框架就行。 通過將無法解決的數(shù)學(xué)問題引入劇情中,觀眾們將被帶入一個充滿挑戰(zhàn)和謎題的世界。
改編一部備受喜愛的書籍從來都不容易,有時會做出改變的決定。 在韓版中,因為沒有像日劇一樣的長時間鋪墊,所以沒有出現(xiàn)物理學(xué)教授這個角色,而是將物理學(xué)教授和刑警合二為一,變成了一個人。 這樣可以有效避免物理教授加入刑偵的突兀感,讓整個故事更加通暢,聚焦主線。
為了確保觀眾不會完全陷入憂郁和悲傷的情緒之中,兩位刑警在電影中展現(xiàn)出更多輕松和幽默的一面。 這種輕松感對于一個幾乎癡迷于強(qiáng)調(diào)沮喪情緒,并將其作為情感賣點的電影來說也是至關(guān)重要的。 兩位刑警的幽默感和輕松氛圍為電影注入了一股活力。他們使用巧妙的笑話和俏皮的對白來緩解緊張的氣氛,使觀眾在劇情緊張的同時也能得到一些歡樂和放松。這種對比營造了一種獨特的情緒平衡,使得電影更具吸引力。
影片最大的改動之處是改變了原著小說的結(jié)局,這樣做的目的是為了讓每個人都能擁有幸福的結(jié)局,而不是僅僅為了追求真相而讓所有人陷入不幸中。 在原著小說中,故事的結(jié)局并沒有給予所有角色一個圓滿的結(jié)局,這讓很多讀者感到遺憾和失望。然而,在電影中,導(dǎo)演選擇了一種不同的處理方式,通過改變結(jié)局來彌補這種遺憾。 這種改變在某種程度上也是合理的。畢竟,不幸已經(jīng)發(fā)生,壞人也受到了應(yīng)有的懲罰,所以沒有必要再讓其他幸存者為了名義上的真相而繼續(xù)承受痛苦和懲罰。觀眾也能夠從中得到一種安慰,因為他們看到了主要角色們在結(jié)局中獲得了幸福和善良的回報。 這樣的改動也反映了電影制作團(tuán)隊對觀眾情感的關(guān)注和考慮。他們希望通過創(chuàng)造一個積極向上的結(jié)局,來給觀眾帶來更多的喜悅和滿足感。畢竟,電影作為一種娛樂形式,它的目標(biāo)之一就是給人們帶來快樂和美好的體驗。
韓式懸疑難題, 改變解答結(jié)局。