雖然阿爾特塔的任務是“抓住”今年夏天的轉會窗口，并將他麾下的阿森納提升到一個新的水平，而了解是什么讓他們能夠走到現在這一步是至關重要的。

阿爾特塔在上賽季末表示：“我們已經建立了核心和基礎。這是一個擁有品質、年輕和熱情的團隊，這個團隊中有很多有經驗和領導力的球員?！卑⑸{在2021-22賽季出人意料地獲得了英超聯賽的亞軍。

“我們必須繼續(xù)保持下去，因為下賽季的要求、期望和挑戰(zhàn)將變得更高。我們不能對今天的情況感到困惑，我們（必須）非常清楚我們將如何在下個賽季獲得我們想要的東西?！?/p>

在阿爾特塔執(zhí)教阿森納的四個賽季中，每一個賽季的主題都在上升，以展示球隊基礎建設的階段性成果。最近，這種品質和熱情表現在阿森納的控球能力上，而這支球隊中關鍵球員合同的延長更象征性地表明了這支年輕、成熟的球隊的未來發(fā)展方向。

除了這些主題之外，扎卡也是該團隊經驗和領導力最明顯的代表球員之一。

這名30歲的球員之所以會引人注目，是因為他在剛剛結束的這個賽季，在所有比賽中打進了槍手生涯中最多的9粒進球，但在他最近的成績飆升之前，他是所有教練心目中擔任球隊中流砥柱的最佳人選。扎卡在阿爾特塔、埃梅里和溫格以及臨時教練永貝里的帶領下，在英超聯賽中的首發(fā)場次占比為96%（225場比賽中有216場首發(fā)）——這是為什么呢？

“他在場上很有存在感，”阿爾特塔在上賽季客場對陣牛津聯的比賽結束后說道。

埃爾內尼、維埃拉和洛孔加瓦組成的后備中場組合，在足總杯第三輪客場挑戰(zhàn)英甲球隊時，很難取得任何真正意義上的控制權。扎卡和津琴科在一場仍然沒有取得進球的比賽剛過去一小時后就被替換上場，阿森納立刻看起來像是一支不同的球隊，并在幾分鐘內收獲了進球，他們最終也以3-0的比分獲得了這場比賽的勝利。

盡管這位代表國家隊出場114次的瑞士國腳當晚并沒有貢獻任何精彩的表現，但他把簡單的事情完成的很好。他通過高頻次的轉換進攻，和與隊友們一起移動，讓他們在控球時有更多傳球的選擇。他讓周圍的人踢得更好，并因為在比賽的許多方面都有很好的表現而創(chuàng)造了進球。

至于更多的“無形技能”，在新冠疫情期間的封閉比賽中，扎卡作為這支球隊的一名直言不諱的領袖所發(fā)揮的作用是顯而易見的，并且他一直沒有改變過，就像他去年夏天所說的那樣，他不需要依靠佩戴隊長袖標來領導球隊。

每當扎卡在上個賽季缺席比賽時，這種“存在感”就消失了。

在對陣伯恩茅斯和南安普頓的比賽中，當維埃拉代替他首發(fā)出場時，阿森納的主場比賽中有兩次是在30秒內失球，這對葡萄牙人的聲譽沒有什么幫助，而史密斯-羅在上賽季客串中場時更多的是擔任右路8號的角色。扎卡是阿爾特塔在2022-23賽季非常信任的球員。

賴斯也會大量提供這種存在感。除了這位英格蘭國腳足球方面的能力之外，阿森納對他的長期興趣在于他的那些“無形技能”。

自2017年5月完成鐵錘幫首秀以來，這名24歲的球員已經為西漢姆聯踢了245場比賽，在204場英超聯賽中首發(fā)190場（占比93%），并在本月的歐聯杯決賽中擔任了場上隊長。除此之外，他在兩年前的歐洲杯和去年冬天的世界杯上，以首發(fā)球員的身份為英格蘭國家隊出戰(zhàn)了全部12場比賽。

在所有這些比賽經歷中，賴斯的個性在球場上大放異彩，現在他已經20多歲了，他將向類似于阿森納在一年前簽約的津琴科一樣，在足球層面和精神層面同時讓阿森納獲得提升。這就是為什么今年夏天的“堅持”是對阿森納如此重要的原因之一，他們在上周四對賴斯的第一次報價，已經明確表明他們希望不要浪費任何人的時間。

更換一名給俱樂部帶來的不僅僅是射門、頭球或接球能力的球員并不容易，這也讓人們更容易理解為什么目前扎卡潛在的轉會仍處于停滯狀態(tài)。阿森納不僅會失去一個陪他們一起經歷這個賽季的球員，而且扎卡也是他們陣容基礎的重要組成部分。

這種情況以前也發(fā)生過。兩年前，羅馬對扎卡很感興趣，但他們的報價未能達到阿森納的預期心理價位，因此扎卡帶著一份新合同留在了北倫敦，合同期限至少要到2024年——這一消息當時只是在比賽日的節(jié)目中宣布的。當時球迷的反應與現在有點不同，但球隊內部沒有任何問題，因為很明顯，他在阿爾特塔的球隊中仍然能夠發(fā)揮重要作用。

如果阿森納在9月1日截止日期前成功收購賴斯，那么扎卡在俱樂部的角色將受到特別大的影響——如果他自己提出轉會到勒沃庫森的步伐不能再次加快的話。賴斯將為阿爾特塔的中場提供即戰(zhàn)力，并帶來一些不同的能力；有球狀態(tài)下的向前移動距離比無球狀態(tài)下的向前移動距離要更長，例如：

對于扎卡來說，現在可能是離開球隊的時候了，但從阿森納的角度來看，如果2021年羅馬發(fā)生的事情重演，而瑞士人在轉會窗口關閉后仍然是他們的球員，這也并不是世界上最糟糕的事情。隨著他們重返歐冠聯賽，無論比賽性質如何，他們幾乎每場比賽都需要具備足夠的競爭力，下賽季無論有沒有扎卡，阿森納都會增加他們的陣容深度。

在過去的18個月里，穩(wěn)定的中場一直是阿森納進步的基石，但可以理解的是，阿爾特塔也在尋求能夠提升球隊核心地位的球員。

這本身沒有問題，但失去扎卡——以及他在中場的存在感——仍然是一個巨大的風險。

原文：https://theathletic.com/4605468/2023/06/19/xhaka-to-rice-would-be-an-upgrade-for-arsenals-midfield-but-it-doesnt-come-without-risk/