一位中國留學生問到，我來自中國，在日本，有一個地方叫“中國地方”我就驚訝了！咦!日本也有地方叫中國？

國家的“中國”與日本的“中國地方”的中國究竟是怎么一回事呢~

下面我就來解析給大家聽！

首先，我們到這家酒吧，這里有很多出生在“中國地方”的人聚集

節(jié)目組問這位日本妹子：國家的中國，你會想到什么？

日本妹子：“中華人民共和國，略稱中國”

節(jié)目組：“那么日本的中國地方呢？”

日本妹子：“因為那里有很多中國人在，所以叫中國地方”

（這回答我給100分~）

下面我們請教一下非常熟悉亞洲歷史的江戶川大學教授“斗鬼正一”來解答一下，（之前還有關于中國白菜與日本的淵源解析呢，有興趣的小伙伴可以在新宿站公眾號回復數(shù)字：61了解~）

教授表示，其實有很多（日本）人都搞錯了，“中國”是現(xiàn)在的國名，并不是“中華人民共和國”的省略，日本人很多都以為，中華人民共和國的省略就是中國，但這是錯的！

其實，“中國”一詞出現(xiàn)在中華人民共和國之前！在紀元前就有了的詞！

其意思是“中XXX的國”（這里賣個關子~）

另一方面，日本的“中國地方”的“中國”起源于西歷800年前后的平安時代，并不是模仿中國的國名而起的名字

也就是說，日本的“中國地方”的中國與國家“中國”是完全沒有關系的

而日本的中國地方意思是“中XX的國”的由來~

問題來了~請?zhí)羁諂日本與我國關于“中國”一詞的由來，請想一下下面的“XX”究竟填什么才對，給點提示吧~兩個都是一個字~

中國：中XX的國

日本：中XX的國

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

想到了嗎？要公開答案了~

正確答案是

中國：中心的國

日本：中間的國

中心和中間？究竟怎么回事呢！下面我們先從國家的“中國”開始解析

我國的“中國”二字由來是從“中華思想”演變過來的，在以前中國人眼里，華＝文明，那時候的人認為自己是文明的中心，自己的國家是天下的中心，因此“中國”一詞由此而生。

日本的“中國地方”

日本的中國起名時間是西歷800年的平安時代，下面看一下當時的地圖（上圖），那時候，日本的政治中心是京都，而另外一個中心是太宰府，現(xiàn)在，位于福岡的太宰府，是和大陸、朝鮮半島往來的重要外交地方，同時也是治理九州的西日本中心地。

而這兩個中心的中間的這個國家，就叫做“中間的國”因此也有了“中國”的叫法。

到了明治時期，日本分為8個“地方”，就在那時候，這里稱為“中國地方”。有興趣看視頻版的朋友可以在新宿站或新宿站海淘站公眾號回復數(shù)字100了解哦