最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會(huì)員登陸 & 注冊(cè)

水滸傳文本對(duì)比(40)

2023-07-20 13:57 作者:zy義123  | 我要投稿

林沖傳12——再逢柴進(jìn) 第十一回 朱貴水亭施號(hào)箭 林沖雪夜上梁山 詞曰(簡(jiǎn)本“百字令詞”):天丁震怒,掀翻銀海,散亂珠箔。六出奇花飛滾滾,平填了山中丘壑。皓虎顛狂,素麟猖獗,掣斷珍珠索。玉龍酣戰(zhàn),鱗甲(簡(jiǎn)本“金甲”)滿天飄落。誰(shuí)念萬(wàn)里關(guān)山,征夫僵立,縞(簡(jiǎn)本“獅”)帶沾旗腳。色映戈矛,光搖劍戟,殺氣橫戎幕。貔虎豪雄,偏裨英勇,共與談兵略。須拚一醉,看取碧空寥廓。(百二十回本金本無(wú)) 話說(shuō)這篇詞章名《百字令》,乃是大金完顏亮所作,單題著大雪,壯那胸中殺氣。為是自家所說(shuō)東京那籌好漢,姓林名沖,綽號(hào)豹子頭,只因天降大雪,險(xiǎn)些兒送了性命。(只有百回本有這句) 那(百二十回本“話說(shuō)(金本無(wú)頭二字)豹子頭…”簡(jiǎn)本“卻說(shuō)”)林沖當(dāng)夜醉倒在雪里地上,掙扎不起,被眾莊客向前綁縛了,解送來(lái)一個(gè)莊院。(簡(jiǎn)本“解投莊院來(lái)?!保┲灰?jiàn)一個(gè)莊客(簡(jiǎn)本“莊童”)從院里出來(lái),說(shuō)道:“大官人未起?!北娙饲野蚜譀_(百二十回本金本用“這廝”)高吊起在門樓(百二十回本多個(gè)“底”字)下。(百二十回本金本這句是莊客的詞)(簡(jiǎn)本“教人把林沖吊在門樓下?!保┛纯矗ò俣乇旧賯€(gè)“看”字)天色曉來(lái),(簡(jiǎn)本“及天明”)林沖酒醒,打一看時(shí),果然好個(gè)大莊院。林沖大叫道:“甚么人敢吊我在這里?”那莊客聽(tīng)得叫,手拿柴(百二十回本“白木”)棍,從門房里走出來(lái),喝道:“你這廝還自好口!”那個(gè)被燒了髭須的老莊家(百二十回本“莊客”)說(shuō)(百二十回本沒(méi)說(shuō)字)道(簡(jiǎn)本“那被火燒的老莊客教眾莊客”):“休要問(wèn)他,只顧打。等大官人起來(lái),好生推問(wèn)。(百二十回本“問(wèn)明送官。”)”眾(百二十回本沒(méi)“眾”字)莊客一齊上。林沖被打,掙扎(簡(jiǎn)本“掙挫”)不得,只叫道:“不妨事,我有分辨處?!保ò俣乇尽安灰蛭遥易杂姓f(shuō)處?!保┲灰?jiàn)一個(gè)莊客來(lái)叫道:“大官人來(lái)了?!绷譀_看時(shí),見(jiàn)那個(gè)官人(百二十回本“只見(jiàn)個(gè)官人”金本“林沖朦朧地見(jiàn)個(gè)官人”)背叉著手,行將出來(lái),(簡(jiǎn)本“只見(jiàn)一個(gè)官人出來(lái)”)在廊下問(wèn)道:“你等眾人(金本無(wú)“人”字百二十回本“你們?cè)诖恕保┐蛏趺慈??”(?jiǎn)本“你們打甚麼人?”)眾莊客答道:“昨夜捉得(簡(jiǎn)本多個(gè)“一”字)個(gè)偷米賊人?!蹦枪偃讼蚯埃ê?jiǎn)本“近前”)來(lái)看時(shí),認(rèn)得是林沖,慌忙喝退莊客,親自解下,問(wèn)道:“教頭緣何被吊在這里?”眾莊客看見(jiàn),一齊走了。 林沖看時(shí),不是別人,卻是(百二十回本金本還有“小旋風(fēng)”三字)柴進(jìn)。連忙(簡(jiǎn)本“便”)叫道:“大官人救我?!辈襁M(jìn)道:教頭為何到此,被村夫恥辱?”林沖道:“一言難盡?!眱蓚€(gè)且到里面坐下,把這火燒草料場(chǎng)一事,備細(xì)告訴。(簡(jiǎn)本“柴進(jìn)邀到里面坐下,問(wèn)曰:“教頭因甚到此?”林沖把燒草場(chǎng)之事說(shuō)了一遍?!保┎襁M(jìn)聽(tīng)罷,道:“兄長(zhǎng)如此命蹇!今日天假其便,但請(qǐng)放心。這里是小弟的東莊,且住幾時(shí),卻再商議。(簡(jiǎn)本“且住幾日,再做商議?!保苯星f客取一籠衣裳(簡(jiǎn)本“衣服”)出來(lái),叫(簡(jiǎn)本“與”)林沖徹里至外都換了,請(qǐng)去暖閣里坐地,安排酒食杯盤管待(簡(jiǎn)本“相待”)。自此林沖只在柴進(jìn)東莊上,住了五七日。(百二十回本金本多句“不在話下?!焙?jiǎn)本“住了六七日。”) (金本多個(gè)“且說(shuō)”百二十回本金本“卻說(shuō)”)滄州牢城營(yíng)里管營(yíng),首告林沖殺死差撥、陸虞候、富安等三人,放火延(百二十回本“沿”)燒(簡(jiǎn)本“燒了”)大軍草料場(chǎng)。州尹大驚,隨即押了公文帖,仰緝捕人員,將帶做公的,沿鄉(xiāng)歷邑,道店村坊,畫影圖形,(百二十回本“四處張掛”)出三千貫信賞錢,捉拿正犯林沖??纯窗げ渡蹙o,各處村坊講動(dòng)了。 且說(shuō)林沖在柴大官人東莊上,聽(tīng)得這話,如坐針氈。(百二十回本“聽(tīng)得個(gè)信息緊急”)伺候(百二十回本金本“俟候”)柴進(jìn)回莊,林沖便說(shuō)道(簡(jiǎn)本“林沖聽(tīng)得,對(duì)柴進(jìn)說(shuō)”):“非是大官人不留小弟,爭(zhēng)奈(百二十回本“只因”簡(jiǎn)本“如今”)官司追捕甚緊,排家搜捉,倘或?qū)さ剑ê?jiǎn)本“查到”)大官人莊上時(shí),須負(fù)累大官人不好。(簡(jiǎn)本“恐累了大官人不便”)既蒙大官人仗義疏財(cái),求借林沖些小盤纏,投奔他處棲身。(簡(jiǎn)本“求些盤費(fèi),投奔他方?!保┊惾詹凰?,當(dāng)以(百二十回本金本簡(jiǎn)本“效”)犬馬之報(bào)。”柴進(jìn)道:“既是兄長(zhǎng)要行,小人(簡(jiǎn)本“小弟”)有個(gè)去處。作書一封與兄長(zhǎng)去,如何?(百二十回本無(wú)此最后二字)” (百二十回本有“正是”簡(jiǎn)本有“有詩(shī)為證”)豪杰蹉跎運(yùn)未(簡(jiǎn)本“不”)通,行藏(簡(jiǎn)本“同我”)隨處被牢籠。不因柴進(jìn)修書薦,焉得馳名水滸中? 林沖道:“若得大官人如此赒濟(jì),教(簡(jiǎn)本“指教”)小人安身立命,只不知投何處去?”柴進(jìn)道:“是山東濟(jì)州管下一個(gè)(簡(jiǎn)本“有一”)水鄉(xiāng),地名梁山泊,方圓八百余里,中間是宛子城、蓼兒洼。如今有三個(gè)好漢在那里扎寨。為頭的喚做白衣秀士王倫,第二個(gè)喚做摸著天杜遷,第三個(gè)喚做云里金剛宋萬(wàn)。那三個(gè)好漢聚集(簡(jiǎn)本“聚下”)著七八百小嘍啰,打家劫舍,多有做下迷天大罪的人,都投奔那里躲災(zāi)避難,他都收留在彼。(簡(jiǎn)本還有一句“那王倫曾投奔我”)三位好漢亦與我交厚,常寄書緘來(lái)。我今修一封書與兄長(zhǎng),去投那里入伙如何?”林沖道:“若得如此顧盼,最好。深謝主盟。(百二十回本金本無(wú)此4字)”柴進(jìn)道:“只是滄州道口,見(jiàn)今官司張掛榜文,又差兩個(gè)軍官,在那里搜檢(金本“提檢”),把住道口(簡(jiǎn)本“路口”)。兄長(zhǎng)必用從那里經(jīng)過(guò)。(金本有個(gè)“…”)”柴進(jìn)低頭一想道:“再有個(gè)計(jì)策,(簡(jiǎn)本“難以脫身。我生一計(jì)”)送兄長(zhǎng)過(guò)去?!绷譀_道:“若蒙周全,死而不忘?!辈襁M(jìn)當(dāng)日先叫莊客背了包裹出關(guān)去等。柴進(jìn)卻備了三二十匹馬,帶了弓箭旗槍,駕了鷹雕,牽著獵狗,一行人馬都打扮了,卻把林沖雜在里面,一齊上馬,都投關(guān)外。(簡(jiǎn)本“打獵為由,將林沖雜在里面都無(wú)関礙?!保?卻說(shuō)把關(guān)軍官坐在關(guān)上,看見(jiàn)是柴大官人,卻都認(rèn)得。原來(lái)這軍官未襲職時(shí),曾到柴進(jìn)莊上,因此識(shí)熟。(簡(jiǎn)本“把関軍官看見(jiàn)柴進(jìn)來(lái)”)軍官起身(簡(jiǎn)本多個(gè)“引”字)道:“大官人又去快活。”柴進(jìn)下馬問(wèn)道:“二位官人緣何在此?”(簡(jiǎn)本“二位在此貴干?”)軍官道:“滄州大尹行移文書,畫影圖形,捉拿(簡(jiǎn)本“捕捉”)犯人林沖,特差某等在此守把。但有過(guò)往客商(簡(jiǎn)本“之人”),一一盤問(wèn),才放出關(guān)。”柴進(jìn)笑道:“我這一伙人內(nèi),中間夾帶著林沖,你緣何不認(rèn)得?”(簡(jiǎn)本“我這夥人決不敢?guī)Я譀_。”)軍官也笑道:“大官人是識(shí)法度的,不到得肯挾(百二十回本金本“夾”)帶了出去。請(qǐng)尊便上馬。(簡(jiǎn)本“怎肯帶他?!保辈襁M(jìn)又笑道:“只恁地相托得過(guò),拿得野味回來(lái)相送。”作別了,一齊上馬(簡(jiǎn)本“柴進(jìn)辭別上馬”)出關(guān)去了。行得十四五里,卻見(jiàn)先去的莊客在那里等候。柴進(jìn)叫林沖下了馬,脫去打獵的衣服,卻穿上莊客帶來(lái)的自己衣裳,(簡(jiǎn)本“柴進(jìn)呌林沖換了衣服”)系了腰刀,戴上紅纓氈笠,背上包裹,提了袞刀,相辭柴進(jìn),拜別了便行。(簡(jiǎn)本“辭別去了。”)

水滸傳文本對(duì)比(40)的評(píng)論 (共 條)

分享到微博請(qǐng)遵守國(guó)家法律
正安县| 吴忠市| 泾阳县| 太保市| 中西区| 三都| 宾川县| 无锡市| 海伦市| 新闻| 淮滨县| 谢通门县| 潮安县| 沐川县| 屏山县| 外汇| 池州市| 英超| 大足县| 大关县| 屏东县| 建昌县| 正宁县| 余江县| 应用必备| 聂荣县| 西充县| 花垣县| 临朐县| 乐都县| 孙吴县| 衡山县| 上杭县| 共和县| 明水县| 张家界市| 南川市| 丹巴县| 石台县| 汨罗市| 佳木斯市|