BanG Dream!企劃6個(gè)樂隊(duì)原創(chuàng)曲歌詞的詞頻分析

寫在前面
????????本文筆者將對(duì)《BanG Dream!》企劃中的歌詞進(jìn)行詞頻分析,以此檢驗(yàn)對(duì)于各個(gè)風(fēng)格不同的樂隊(duì),她們演唱的歌詞中,是否存在一些頻繁出現(xiàn)的關(guān)鍵字眼,例如“夢(mèng)”“笑顔”等。如果有,是否可以借此判斷樂隊(duì)風(fēng)格特征。
????????專欄稍長(zhǎng),但欲查看統(tǒng)計(jì)結(jié)果,可直接跳轉(zhuǎn)專欄“二、結(jié)果”部分。
????????其他企劃的愛好者已有進(jìn)行詞頻分析的先例。比如對(duì)于《偶像大師》企劃,已經(jīng)有樣本量高達(dá)889首歌的分企劃詞頻分析[1]。Hatena博主紅木弘嘗試通過對(duì)角色solo曲歌詞的詞頻分析結(jié)果分析角色特征[2],Na2CO3 P則嘗試對(duì)游戲臺(tái)詞進(jìn)行詞頻分析,并與角色性格特點(diǎn)進(jìn)行比較[3]。目前還沒找到《BanG Dream!》企劃的詞頻分析先例。筆者寫作本文,也是受了這些其他企劃的嘗試的啟發(fā)。
????????使用的詞頻分析工具為樋口耕一持有著作權(quán)的自由軟件“KH Coder”。


目錄
一、統(tǒng)計(jì)相關(guān)說明
二、結(jié)果
2.1??各個(gè)樂隊(duì)的詞頻分析結(jié)果
2.2??在各個(gè)樂隊(duì)間共通的高頻詞
2.3? 各個(gè)樂隊(duì)的人稱統(tǒng)計(jì)結(jié)果
三、分析與討論
參考資料

一、統(tǒng)計(jì)相關(guān)說明
????????統(tǒng)計(jì)范圍是Afterglow、Hello, Happy World!、Pastel*Palettes、Poppin'Party、RAISE A SUILEN、Roselia(按英語字母順序排列,下可能分別簡(jiǎn)稱為Ag、HHW、PP、PPP、RAS、R)共6個(gè)樂隊(duì)的,所有已有完整歌詞的原創(chuàng)曲。目前Morfonica的原創(chuàng)曲暫不多,因此沒有進(jìn)行統(tǒng)計(jì)。
????????在統(tǒng)計(jì)范圍內(nèi)收集到原創(chuàng)曲,Ag18首,HHW15首,PP14首,PPP44首,RAS16首,R28首。歌詞取自j-lyric.net。
????????使用KH Coder進(jìn)行詞頻分析時(shí),不統(tǒng)計(jì)“未知詞”“感動(dòng)詞”“その他”“HTMLタグ”。詞頻分析結(jié)果呈現(xiàn)時(shí)排除人稱代詞。一個(gè)詞的多種變形(如“知る”變形為“知らない”“知っている”“知りません”等)都統(tǒng)計(jì)入原型并按原型呈現(xiàn)。
????????統(tǒng)計(jì)人稱代詞時(shí),雖然大和麻彌的自稱是“ジブン(自分)”,但是軟件沒有把“自分”當(dāng)作人稱代詞統(tǒng)計(jì)。本文統(tǒng)計(jì)循該軟件配置,不將“自分”作為人稱代詞。
????????統(tǒng)計(jì)英語人稱代詞(第一人稱單數(shù)I、第一人稱復(fù)數(shù)We、第二人稱You)時(shí),其賓格(Me、Us、You)、形容詞性物主代詞(My、Our、Your)、名詞性物主代詞(Mine、Ours、Yours)都一并記入。

二、結(jié)果
2.1??各個(gè)樂隊(duì)的詞頻分析結(jié)果
????????按順序提供Ag、HHW、PP、PPP、RAS、R的詞頻分析結(jié)果。背景色即對(duì)應(yīng)樂隊(duì)代表色,除了RAS的背景色為了閱讀方便,稍作了調(diào)整。
????????加粗表示該詞僅在該樂隊(duì)是被列舉出的高頻詞,或者是在2.2中被粗體標(biāo)出的數(shù)據(jù)。斜體表示該詞在不止一個(gè)樂隊(duì)是高頻詞。
????????“曲均頻次”即該樂隊(duì)平均每首歌出現(xiàn)該詞(包括該詞的變形)幾次,即統(tǒng)計(jì)得的總次數(shù)/歌曲數(shù)。







2.2??在復(fù)數(shù)個(gè)樂隊(duì)間共通的高頻詞
? ? ? ? 表中數(shù)值還是剛才的“曲均頻次”,加粗表示數(shù)值明顯高于其他樂隊(duì)。
????????未填入數(shù)據(jù)表示該詞沒有作為高頻詞被取出,并不表示該詞未在該樂隊(duì)的任何歌曲中出現(xiàn)。


2.3? 各個(gè)樂隊(duì)的人稱統(tǒng)計(jì)結(jié)果
? ? ? ? 表中數(shù)值為總頻次,即所有歌曲的歌詞中,總計(jì)出現(xiàn)該詞(包括變形)幾次。
????????未填入數(shù)據(jù)表示該詞未出現(xiàn)在軟件給出的分析結(jié)果中。


三、分析與討論
3.1? 關(guān)于各個(gè)樂隊(duì)的詞頻分析結(jié)果
? ? ????詞頻分析結(jié)果顯示樂隊(duì)歌詞的高頻詞和樂隊(duì)的主題是有關(guān)聯(lián)的。比如Afterglow有高頻詞“共同”“天空”“變化”,對(duì)應(yīng)了Afterglow為了“與往常一樣(不變化)”,在夕陽的天空下組建了樂隊(duì),共同活動(dòng)的故事。Poppin'Party的歌詞中高頻率地出現(xiàn)“夢(mèng)”,則體現(xiàn)PPP關(guān)于夢(mèng)想的主題。
????????不過需要承認(rèn),由于樣本量并非很大,詞頻分析的誤差不可避免。比如Pastel*Palettes歌詞的許多高頻詞,只是在個(gè)別歌曲中頻繁出現(xiàn)的語氣助詞而已。
(Sha-la-la-lan-lan☆ Sha-la-la-lan-lan☆)
ワク×ワク×ワクmeetsトリップ
——《ワクワクmeetsトリップ》
????????一詞如在某句歌詞中反復(fù),也可能導(dǎo)致該詞頻率虛高。比如Poppin'Party的“泣く”。
だから…
泣いて泣いて泣いて泣いて(自分を)
抱いて抱いて抱いて抱いて(抱きしめ)
——《Light Delight》

3.2? 關(guān)于在復(fù)數(shù)個(gè)樂隊(duì)間共通的高頻詞
????????結(jié)果顯示多個(gè)樂隊(duì)共通的高頻詞,包括:
作意象的名詞:笑容、聲、心、道路、世界、天空、手、夢(mèng);
更加抽象的名詞:現(xiàn)在、感情、未來、想法;
動(dòng)詞:相信、知道、前進(jìn)、連結(jié);
虛詞:誰、何時(shí)、什么。
????????筆者認(rèn)為這不是BanG Dream!特有的規(guī)律。對(duì)《偶像大師》企劃的889首歌進(jìn)行詞頻分析得到的前100個(gè)高頻詞中,“夢(mèng)想”“現(xiàn)在”“何時(shí)”等詞一樣“名列前茅”[1]。至于為何高頻出現(xiàn)的是這些詞,有待同好進(jìn)一步探討。


3.3? 關(guān)于人稱統(tǒng)計(jì)結(jié)果
????????結(jié)果顯示Afterglow、RAISE A SUILEN、Roselia的歌詞中出現(xiàn)第一人稱代詞(我,我們等)的頻率較高,都在60%以上。Hello, Happy World!、Pastel*Palettes、Poppin'Party的歌詞中出現(xiàn)第二人稱代詞(你,你們等)的頻率較高,其中Poppin'Party使用的人稱代詞中,第二人稱代詞占了近八成。這可能與HHW、PP、PPP的歌曲更加強(qiáng)調(diào)“為聽者而演唱”“為帶動(dòng)聽者而演唱”有關(guān)。
????????結(jié)果顯示Afterglow、Hello, Happy World!、Pastel*Palettes、Poppin'Party常用的第二人稱代詞是“君(きみ,Kimi)”和“皆(みんな,Minna)”,Roselia常用“貴方(あなた,Anata)”,且使用“皆”的次數(shù)顯著更少。作為日語的第二人稱代詞,“貴方”的正式程度比“君”更高(不過在日常日語口語中,“貴方”和“君”都使用不多,一般直接用姓名稱呼)。Roselia使用“貴方”這一第二人稱代詞,或許與其歌曲的世界觀有關(guān)系。RAISE A SUILEN使用日語第二人稱的次數(shù)不多,而且經(jīng)常使用“お前(おまえ,Omae)”和“貴方”。其中的“お前”相當(dāng)于漢語的“你小子”等,在日常生活中不是禮貌的稱呼,但是和RAS激情的風(fēng)格是符合的。
????????結(jié)果顯示Afterglow的歌詞常用“あたし(Atashi)”為第一人稱,HHW和RAS常用“僕(ぼく?ボク,Boku)”,其余使用“私”。除了用“僕”自稱的之外,這與Afterglow的主唱美竹蘭常用“あたし”自稱,PP、PPP、R的主唱丸山彩、戶山香澄、湊友希那用“私”自稱是符合的[4]。
????????關(guān)于為什么HHW和RAS在歌詞中使用“僕”這一男性自稱,有多種說法,選摘幾種常見說法如下:①使男性聽眾有帶入感,使女性聽眾感到歌是唱給自己聽;②“僕”作為男性用自稱,體現(xiàn)少年酷感;③雖然演唱者是女性,但作詞者是男性;④“僕”僅有兩個(gè)音節(jié),方便寫詞;⑤體現(xiàn)性別平等思想[5-6]。
????????個(gè)人認(rèn)為這五種解釋中的任意單獨(dú)一種,在此情形下都不完全妥當(dāng)。對(duì)于①③⑤,這無法解釋為何織田あすか作HHW的《ハピネスっ!?ハピィーマジカルっ?》等歌時(shí)用“僕”,作Ag的《Sasanqua》《True Color》等歌時(shí)卻用“あたし”。對(duì)于④,這無法解釋為何“僕”在PPP的歌中出現(xiàn)次數(shù)這么少,并且在PP、R等團(tuán)的歌中索性根本不出現(xiàn)。對(duì)于②,體現(xiàn)RAS主唱LAYER的酷感確實(shí)是說得通的,但是否體現(xiàn)了HHW主唱弦卷心的酷感這點(diǎn),筆者認(rèn)為就有待商榷了?!?/p>
參考資料
[1]アイマス楽曲全889曲を歌詞分析!本家デレマスミリマスSideMシャニマス、シリーズ別で一番使われた言葉は?https://toretame.jp/idolmaster-series-lyrics-2018.html
[2]紅木弘,歌詞から「○○らしさ」は見いだせるのか?~天海春香,如月千早~https://idolmaster-statistics.hatenablog.com/entry/2020/01/14/010000
[3]Na2CO3 P,ミリシタ:オファーテキスト分析によるアイドルのグループ化の試みh(yuǎn)ttps://tankarup.github.io/MillionLive-analysis/texts/offer_text_analysis/offer_text_analysis.html
[4]ortensia(@danzenXXX),バンドリ呼稱表,https://twitter.com/danzenXXX/status/1375097527205208064
[5]明王道日語,為什么女歌手唱歌也用「ぼく」?https://www.sohu.com/a/155053331_509298
[6]千秋日語網(wǎng)校,為什么日語歌里女性歌手要用「僕」來進(jìn)行自稱?明明是男孩子用的https://baijiahao.baidu.com/s?id=1634467949581773508