B站上線法國版《城市獵人》，與成龍大哥相比，哪一版更還原呢？

現(xiàn)如今，不知道還有多少人知道《城市獵人》這部漫畫呢？可能對于80后和90后的大叔們來說，這部漫畫是當(dāng)年珍貴的回憶之一，也是日本著名漫畫家“北條司”的代表作品之一，而且時(shí)至今日，在很多漫畫迷心中，北條司描繪的御姐形象，一直以來都是無人可以超越的。

雖然這么說有些偏頗，但也反映了北條司出色的畫工，并且與大家所熟悉的少年漫畫不同的是，北條司的作品往往是面向青年的，因此他最為出名的兩部作品，《貓眼三姐妹》和《城市獵人》也都是以現(xiàn)代都市為題材的浪漫俠客作為自己的主角。所以在故事風(fēng)格上往往也更加大膽，但可惜的是，《城市獵人》系列并沒有像《龍珠》這類漫畫一樣很好地被延續(xù)下來，所以現(xiàn)在很多年輕的朋友，對于這部漫畫應(yīng)該還是很陌生的，不過《城市獵人》這個(gè)名字，相信很多人還是聽說過的。

成龍版本的《城市獵人》

相信很多00后，甚至是接近于10年的朋友，第一次知道或者是聽說《城市獵人》這部作品，也是從成龍大哥這部真人電影開始的，本片于1993年上映，當(dāng)時(shí)的成龍?jiān)谌毡究芍^是異常的火爆的，再加上那時(shí)候的《城市獵人》也是日本最火熱的漫畫之一，所以說成龍+日漫的組合是必不可少的，因此成龍大哥就曾經(jīng)飾演過漫畫主角“犽羽獠”，香港當(dāng)時(shí)應(yīng)該是翻譯為“孟波”才對，并且還集中了當(dāng)時(shí)最具有知名度的女明星，什么邱淑貞，王祖賢，以及日本女星后藤久美子等等，導(dǎo)演則是有著“鬼才”之稱的王晶兜底，可謂是真正的大制作了。

這部作品匯集了香港，日本，甚至是歐美的演員，極力為我們奉上屬于《城市獵人》中那個(gè)奇幻的都市森林江湖，只不過依然是非常具有香港本土化特色，所以我們會(huì)看到各種元素的雜糅，例如由黎明飾演的賭徒，在原著漫畫中其實(shí)沒有這個(gè)角色的，除此之外，最被人津津樂道的，恐怕就是成龍COS春麗的名場面了。不得不說成龍大哥還是很還原春麗的，但熟悉原著漫畫的朋友應(yīng)該會(huì)很清楚，這部作品實(shí)際上只不過是打上了一個(gè)《城市獵人》的名字而已，很多還是香港式的無厘頭橋段，以及典型的成龍動(dòng)作片風(fēng)格，并沒有完全還原漫畫。

法國版《城市獵人》

2019年上映的法國版《城市獵人》，由導(dǎo)演“菲力裴·拉夏”指導(dǎo)，順便一提的是，他也是本片的男主，由于導(dǎo)演本人就是《城市獵人》的鐵桿粉絲，所以說這部電影最大限度地還原了原著漫畫的精髓，甚至毫不夸張地說，你完全可以視為一部《城市獵人》的動(dòng)畫劇場版，只不過是換成了真人出演而已。甚至就連原本動(dòng)漫中的BGM，演員的表演，再到服裝和道具，以及最后背景中出現(xiàn)的烏鴉，香拿著大錘暴打獠時(shí)響起來的那首《Get Wild》等等，無不讓所有人都回想起曾經(jīng)看《城市獵人》的日子。

所以說，真的要論對原著漫畫的還原程度的話，毫無疑問法國版是會(huì)給許多粉絲驚喜的，可以說是真正送給原著黨的禮物，不過美中不足的是，畢竟電影的篇幅還是有限的，我們還是沒能看到漫畫中所有的經(jīng)典角色，而且畢竟是電影，因此也是需要本土化的，因而很多橋段的處理也是充滿了許多歐洲喜劇電影獨(dú)特的口味，相較之下，對于原著漫畫中那份獨(dú)有的“江湖感”沒有做到很好的還原，但整體來說還是非常不錯(cuò)的，如今這部作品也已經(jīng)在B站可以看到，有興趣的朋友，完全可以去看一下，了解一下這部曾經(jīng)風(fēng)靡一時(shí)的漫畫作品。

當(dāng)然了，說到底，事實(shí)上無論是港版還是法國版，其實(shí)都是各有特色，可以說都抓住了原著漫畫中的某些特質(zhì)來進(jìn)行了還原，而且對于藝術(shù)作品的欣賞，往往是較為私人化的事情，成龍大哥的精彩也是獨(dú)一份的，畢竟就連北條司本人都親自為成龍大哥的真人版繪制了漫畫形象，包括王祖賢飾演的女主阿香也是一樣的，所以說，哪一個(gè)才是你心目中最棒的真人版，這個(gè)答案就在評論區(qū)大聲說出來吧！如果你喜歡這篇文章，還希望能一鍵三連，感謝大家的支持。