HUSTLEPRESS 2019年10月14日

PHOTO＝堀內(nèi)亮　HAIR＆MAKE＝オサレカンパニー

INTERVIEW＝斉藤貴志

14歲，齋藤樹愛羅登場(chǎng)。進(jìn)行偶像活動(dòng)的同時(shí)也渡過了考試的難關(guān)，可靠的樹愛羅前輩，在初中生活漸入佳境之時(shí)，以"秋天”為主題對(duì)她進(jìn)行了采訪。

? ?

??

?

??

修學(xué)旅行中即使過了熄燈時(shí)間

也會(huì)偷偷地聊情感話題??

?

?

――初中最后的夏天有留下什么回憶嗎？

「去了USJ ! 本來想玩水玩得稀里嘩啦，但媽媽和家人們更多是在催我『沒時(shí)間了快點(diǎn)走吧』，但還是玩得很開心。晚上的盛裝巡游也有投放映像到墻上，非常精彩」。

――也去了美少女戰(zhàn)士的店對(duì)吧？在推特上載了照片。

「媽媽很喜歡美少女戰(zhàn)士，我也挺喜歡的，當(dāng)時(shí)店內(nèi)在賣發(fā)光的發(fā)帶，因?yàn)檎娴奶蓯哿撕芟胭I，想讓爸爸給我買，最初他說『這種東西不需要吧』。但是卻給弟弟了買不知是哥斯拉還是某種金色的龍之類的陳設(shè)品」。

――王者基多拉嗎？（譯注：東寶特?cái)z怪獸電影哥斯拉系列中登場(chǎng)的架空怪獸）

「那個(gè)價(jià)值5000円呢。然后我說『那我也想要美少女戰(zhàn)士的發(fā)帶』結(jié)果也買給我了」。

――美少女戰(zhàn)士水兵月也有被重制過，樹愛羅桑這一代熟悉這部作品嗎？

「是我媽媽那個(gè)年代喜歡的作品，我會(huì)跟她一起看跟其他作品的聯(lián)動(dòng)。我喜歡的是小阿兔醬。有一點(diǎn)點(diǎn)傲嬌，最初是覺得『雖然很可愛但感覺討厭著什么』，但包含那一點(diǎn)也變得喜歡上了(笑)」。

――秋天有著怎樣的回憶？

「小學(xué)6年級(jí)時(shí)的修學(xué)旅行吧，大家一起去了日光市。雖然東照官因?yàn)槭┕ぶ兴詻]能看到，大家一起踏青，不知道走了有多長的距離，途中跟同學(xué)們聊得很開心，感覺彼此的關(guān)系加深了，十分愉快，另外晚上也說了許多話」。

――即使過了熄燈時(shí)間？

「小學(xué)時(shí)我是個(gè)好孩子。初中的修學(xué)旅行是在第1學(xué)期，現(xiàn)在要說個(gè)大秘密，其實(shí)10時(shí)關(guān)燈后大家一直聊到凌晨2點(diǎn)(笑)。朋友的情感話題之類的，『那個(gè)人是那樣的對(duì)吧？』『我懂ー！』這樣的……。雖然我對(duì)男生沒多少興趣，但很喜歡聽別人聊這種話題，『哎!?你喜歡過那個(gè)人嗎！』，會(huì)這樣大吃一驚」。

――很熱鬧呢。但是老師沒來巡視？

「來了。雖然4人偷偷地說著話，但有2個(gè)聲音很大的人，竊竊私語也是普通說話的音量，如果湊近聽的話會(huì)覺得刺耳那種。提醒她們『輕一點(diǎn)！要被聽到了！』，大概其實(shí)被巡視的老師發(fā)現(xiàn)了。偷偷往外瞄了一眼看見老師，心想『糟糕！』只好裝作去上廁所了(笑)，老師大概是抱著『真青春呢』的想法才放過了我們吧」。

――是很好的老師呢。有在秋天想去的地方嗎？

「京都吧。那次修學(xué)旅行因?yàn)橐苍诰┒?，雖然看了許多被綠色圍繞的風(fēng)景，但調(diào)查后發(fā)現(xiàn)秋天的紅葉超漂亮的?!?因?yàn)榻衲瓴艅側(cè)チ?，想在若干年后的秋天跟成員一起去。說起來，小學(xué)的修學(xué)旅行因?yàn)檎檬羌t葉的時(shí)期，伊呂波山道的四周全是紅色十分漂亮呢」。

――也有運(yùn)動(dòng)之秋這說法呢。

「小學(xué)運(yùn)動(dòng)會(huì)的賽跑中，有一次原來真的能拿第1名的，卻因跌倒以極少的差距成為了第2名，有著這樣悲傷的回憶。也有一次在起跑時(shí)就跌倒了?！簛戆梢?！啊，啊……。啪！』這樣的感覺，非常羞恥(笑)。但是越過了幾個(gè)人最后是第3還是第4名」。

――很擅長運(yùn)動(dòng)嗎？

「在體力測(cè)驗(yàn)中超過一定分?jǐn)?shù)后會(huì)得到獎(jiǎng)品。1年級(jí)的時(shí)候運(yùn)動(dòng)是中下的程度，現(xiàn)在我覺得有中上了。搞不懂是因?yàn)榧尤肓?LOVE，還是身體成長了，但數(shù)據(jù)都大幅度上升了。上升得最多的是坐位體前屈，達(dá)到了72cm，大概在學(xué)校里是第1名。反復(fù)橫跳則是20秒60次來回，但是很不擅長投球，1年級(jí)是3米，2年級(jí)是7米，現(xiàn)在仍然是10米不到」。

――在LIVE中投簽名球的時(shí)候怎樣？

「想著『投到那個(gè)角落去吧』，但只能投到那個(gè)地方往前十幾個(gè)人的地方(笑)」。

? ?

??

?

??
想在成為高中生前提升自己想改善語言組織能力??

??

??

――有平常就在做的運(yùn)動(dòng)嗎？

「由于身體很僵硬，向前可以但卻做不到橫向的劈腿，所以有在做伸展運(yùn)動(dòng)。然后在休息日的時(shí)候，會(huì)在公園里跟弟弟妹妹以及媽媽玩捉迷藏跑來跑去。我基本都是贏的那個(gè)，嘛那是當(dāng)然的呢(笑)，因?yàn)榈艿軅兡昙o(jì)還很小。小2的弟弟真的跑得很快，希望他以后能打籃球，因?yàn)樘咦闱虻脑挄?huì)哂黑」。

――男生因?yàn)樽鲞\(yùn)動(dòng)哂黑一點(diǎn)不是也挺好的嗎(笑)？莫非是受「黑子的籃球」影響？

「是的。最近家里人一起在看『黑子的籃球』，弟弟說了『想打籃球』。因此也買了個(gè)籃球」。

――樹愛羅桑跟以前一樣經(jīng)常在看動(dòng)畫嗎？

「最近比較忙，沒怎么看。但是每天都會(huì)打游戲。如果一天的開始和結(jié)束都不打會(huì)游戲，沒法令自己心情平靜下來」。

――早上也會(huì)打游戲嗎？

「上學(xué)的時(shí)候玩不了，但暑期時(shí)會(huì)在電車中玩邦邦邦的擊打系游戲。最近再次沉迷了之前迷過一次的『骰子之神』，然后『荒野行動(dòng)』還是跟以往一樣在繼續(xù)」。

――在電車中打游戲的話，會(huì)坐過站嗎？

「有的?；丶业穆飞洗魃隙鷻C(jī)，并把音量調(diào)大了在打游戲，坐過了5站左右。突然意識(shí)到『啊咧？這是哪里？』(笑)」。

――然后跟動(dòng)畫有關(guān)的話，貌似你去了「LoveLive！Sunshine!」的Aqours的Live呢。

「是的，非常感動(dòng)！一邊播放著電影場(chǎng)景一邊唱著里面的歌，說真的那部電影我很想看3遍，但媽媽說『同樣的東西看好幾遍是浪費(fèi)錢』，雖然我心想『才不是浪費(fèi)呢！』，但還是忍耐著只看了一次?？粗枋值谋硌萘钗蚁肫鹆嗽S多電影的內(nèi)容，因?yàn)槲页矚g露比醬和黛雅醬這對(duì)姐妹，能看到好多兩人同框，我高興得都哭了。直至晚上也沉醉在余韻中」。

――在秋天的長夜中也是在打游戲嗎？

「晚上會(huì)1個(gè)人在思考事情，有嚴(yán)肅的事情，也有無關(guān)痛癢的事情(笑)。之前有思考過『只有我是人類，周圍的人都是機(jī)器人吧？』這樣的事情」。

――這就是世人所說的中二病嗎(笑)？

「我在很小的時(shí)候就有想過這個(gè)了?！鹤约阂酝獾娜巳渴侨嗽斓膯?？』這樣想著跟家人說了后，說我『能有這樣的想法真厲害呢』」。

――那么，在這個(gè)秋天期待的事情是什么呢？

「很期待校外學(xué)習(xí)要去天文館的計(jì)劃。很喜歡那種能令心情平靜下來的感覺。」。

――對(duì)星星很了解嗎？

「沒那回事，我只知道獵戶座和夏季大三角這種，但是在晚上回家路上會(huì)看天空，會(huì)去想『那里有星星，那個(gè)是獵戶座』」。

――初中生活只剩下不到半年，在畢業(yè)之前有什么想做一次的事嗎？

「想跟朋友去迪斯尼樂園，然后便是最重要的學(xué)習(xí)呢?？荚嚽跋?，基本在=LOVE移動(dòng)時(shí)，以及在后臺(tái)休息時(shí)學(xué)習(xí)」。

――工作逐漸變得繁忙起來的同時(shí)，學(xué)習(xí)便困難重重了呢。在推特上說，你在第1學(xué)期的期末考試，「對(duì)社會(huì)科很有信心」。

「社會(huì)科的老師很嚴(yán)格，一直給我們出平均分連50分也很難拿到的試卷，有時(shí)還會(huì)出意義不明的記述問題。雖然非常認(rèn)真去學(xué)習(xí)的話能考80分，但不努力的時(shí)候只能拿到40分，差距非常之大。上次就超過了80分」。

――那不是很厲害嗎。

「能夠反映出自己的心境和心理狀態(tài)。接下來要決定升學(xué)方向，想為此提升自己......。跳舞和唱歌也很弱所以想要提高，在成為高中生前也想提升語言組織能力」。

? ?

? ?

齋藤樹愛羅（Saito Kiara）

生日：2004年11月26日（14歲）

出身：栃木縣

血型：B型
?

【CHECK IT】

2017年四月指原X代代木聲優(yōu)學(xué)院聯(lián)合制作的偶像團(tuán)體=LOVE成員之一。6th單曲10.30發(fā)售。與此同時(shí)各地正在舉辦握手會(huì)。常規(guī)廣播節(jié)目「一口辣廣播“RADIO=LOVE廣播”」（文化放送 超！A&G+/土曜日26；品牌）放送中。除此之外、每月「PRESS」(我社刊）火熱發(fā)售中！

=LOVE（イコールラブ）短期集中連載 私服でぽん！ 5人目 齋藤樹愛羅

https://hustlepress.co.jp/equallove40_feuture/

翻譯：寧缺

校對(duì)：翻車魚

排版/LOGO：桐子