原帖：https://www.lovelive-ss.com/?p=30630

翻譯：掃帚

歡迎加入侑ぴょんとあゆぴょんの巣監(jiān)督橘貓翻譯，群號604812370

侑「步夢身上好暖和！」???? *抱緊*

?

步夢「別、別鬧了侑醬！我都走不動了~」

?

侑「有動的必要嗎？」????? *抱緊*

?

步夢「這樣就沒法打掃衛(wèi)生了哦？」

?

侑「那個待會再做也不遲嘛~」?????????? *用力抱緊*

?

侑「啊~步夢的肚子軟軟的好舒服~」????? *揉揉*

?

步夢「侑醬?。　??????? *生氣生氣*

?

咕嚕?！?/p>

?

步夢「…//」

?

侑「肚子餓了嗎？」

?

侑「要吃點披薩嗎？」

?

步夢「是侑醬一直揉肚子的錯哦」

?

侑「欸欸~有關(guān)系嗎？」?????～ *抱緊~*

?

咕嚕?！珖！?/p>

?

步夢「不要抱了~！//」

?

步夢「稍微松一下好嗎？」

?

侑「為什么！？！？」?????? *抱緊—*

?

步夢「好了聽我的」??? *站起來的聲音*

?

侑「嗚哇！突然站起來很危險哦??？」

?

步夢「侑醬快松開？」

?

侑「為什么！？??？」?????? *用力*

?

步夢「我渴了」???? *腳步聲*

?

侑「嗚哇啊~啊啊??！」??????????… *小碎步*

?

步夢「對了侑醬」

?

侑「嗯？」???? *抱緊*

?

步夢「雖然很高興你能站起來」

?

侑「嗯~」????? *用力*

?

步夢「但從后面抱著干活的時候好不方便啊？」

?

侑「這樣嗎？」

?

步夢「侑醬的咖啡也在做哦」

?

侑「謝謝~」?????????? *用力抱緊*

?

步夢「嗚~」

?

侑「嗯？」

?

步夢「沒、沒什么//」

?

侑「我要多加糖的咖啡歐蕾」

?

步夢「我知道的，但這么抱著的話手可能會抖哦？」

?

侑「啊—還有，熱得喝不了的話步夢要“呼—呼—”地吹一吹哦？」

?

步夢「有在聽我的話嗎？」

?

侑「在聽在聽~手會抖但撒嬌也是可以的對吧~」

?

步夢「我說的明明是咖啡可能會變苦」

?

侑「那個不行??！」?????????? *抱緊抱緊—*

?

???? *落地聲*

?

二人「啊」

?

步夢「看，勺子掉了吧」

?

侑「因為~」????? *用力*

?

步夢「啊~真是的…咖啡都撒地上了」

?

侑「對不起…」????… *失落*

?

步夢「…反省了的話就先松開一下？」

?

侑「這個嘛…不要」???? *抱緊*

?

步夢「哎…我要蹲下去了，小心一點哦」

?

侑「嗯」

?

????? ????? *打掃打掃 打掃打掃*

?

侑「擅長打掃的步夢也好喜歡~」

?

步夢「這是因為侑醬把咖啡弄灑了才得打掃哦？明白了嗎？」

?

侑「明白YO！」?????ーっ *用力——*

?

步夢「…絕對沒明白」

?

侑「很好！喝的東西也做好了！」

?

步夢「雖說這些都是我做的…」

?

侑「接下來交換角色去看電視吧」

?

步夢「欸？」

?

侑「不管是橫著抱還是從后面抱都可以，但要一直抱著我哦」

?

侑「從、從前面抱也///」

?

步夢「欸~///」

?

侑「接下來就輪到步夢了！」

?

おわり

作者的話：

個人覺得侑醬側(cè)身坐在沙發(fā)上，步夢醬一邊抱著她一邊看電視很不錯

滾燙的咖啡大概會被放涼吧