最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會(huì)員登陸 & 注冊

【個(gè)人漢化】妹妹是殺人犯-西尾維新

2023-06-17 23:21 作者:ishionito  | 我要投稿

《妹妹是殺人犯!》

原作的精髓是后面的抽字文,但那玩意我完全不會(huì)翻,所以就翻了故事本篇

有一定潤色,有錯(cuò)誤歡迎指正

■■

妹妹貌似殺了人。

雖然沒有證據(jù)但有尸體。不,尸體才是最值得信賴,如字面意思『不會(huì)動(dòng)的證據(jù)』才對(duì)——尸體是在妹妹的床底發(fā)現(xiàn)的。

從兒時(shí)起,那家伙總會(huì)把不想被看到的東西藏進(jìn)床底——無論是考卷,還是碎掉的花瓶,那家伙都會(huì)通通藏進(jìn)自己的床底。就算換了新床,她仍保持著這個(gè)習(xí)慣。要是她睡的是地鋪,床一定會(huì)被塞的像是畫里的寶船那樣滿。

明明都是高中生了,這個(gè)習(xí)慣卻怎么都無法改正,有如有名的都市傳說般,床底藏著應(yīng)該是妹妹同級(jí)生的女尸。

不過,就算妹妹能在藏尸地點(diǎn)上多花些心思,我也會(huì)察覺到她成為了殺人犯吧——即使沒有尸體這一證據(jù),我的直覺也會(huì)這么告訴我。

倒不是我自譽(yù)擁有能在推理小說中擔(dān)當(dāng)名偵探的資質(zhì)——應(yīng)該說,我的直覺是算差的那一種。至今為止的十八年間,我一直過著與生為動(dòng)物所擁有的直覺毫無瓜葛的生活。高考模擬卷里不懂的選擇題,我也從未猜對(duì)過。

在這點(diǎn)上,是繼承了媽媽遲鈍的特質(zhì)吧——不過,該說兄妹就是兄妹,哥哥就是哥哥,家人就是家人嗎?

早上,我看著妹妹用餐時(shí)的表情,便自然的如此想到,

『啊啊,這家伙殺了人啊』。

即便是久經(jīng)沙場的警察也無法如此肯定的斷言自己看破了這起罪案吧——但我卻如此確信。

不用看也不用問,連確認(rèn)都不需要。

但話是這么說,我想要是就這樣不確認(rèn)直接報(bào)案的話也多少有點(diǎn)問題,在目送為了參加社團(tuán)活動(dòng)而提早出門的妹妹離去后,我溜進(jìn)了她的房間。

這明顯是在光明正大的侵害隱私權(quán),但非法侵入總比殺人罪要來的輕——于是,我首先調(diào)查的便是床底。

發(fā)現(xiàn)尸體時(shí)的感想,只能說是認(rèn)為此案已結(jié)——我早已做好相應(yīng)的心理準(zhǔn)備,因此并沒有多驚訝。

就像撿起掉在自動(dòng)販賣機(jī)底下的硬幣那樣,我在妹妹房間的床邊蹲下,將手伸進(jìn)床底,把被塞在里面的女高中生的尸體拉出。

我早就做好要做這種事的準(zhǔn)備,也提前戴上了手套——不過,我不覺得把尸體這樣粗心大意的藏進(jìn)床底的妹妹會(huì)在意指紋這種事,從結(jié)果而言只是多余的準(zhǔn)備吧。

將尸體拖到光亮的地方確認(rèn)(話說在前,我一開始就把窗簾拉上了。考慮到接下來可能發(fā)生的事,這是最基本的預(yù)防措施),看樣子女高中生是妹妹的同級(jí)生。

在床底下看到時(shí)還未能確認(rèn),但她穿著妹妹學(xué)校的制服。衣領(lǐng)上線條的數(shù)目象征著她的學(xué)年。和妹妹同樣是一年級(jí)。

我覺得她長得還挺漂亮,但這可能只是因?yàn)樗篮蟮募∧w失去了血色而已。脖子上有絞殺的痕跡,這么看,是那種會(huì)讓臉色變得蒼白的絞殺吧??傊?,比起見到瘀血算是好多了——到了這種狀況,無論如何都救不回來了。

我首先檢查尸體的口袋。因?yàn)槲覍?duì)女高中生校服的造詣實(shí)在不高,在發(fā)現(xiàn)裙子上也有口袋時(shí)真的嚇了一大跳,更驚訝的是,那口袋里竟然還放著手機(jī)。而且,那部電話還維持著開啟狀態(tài)。

我對(duì)妹妹過于粗心的做法感到頭痛,操作電話,將其關(guān)掉。雖然也考慮過開啟飛行模式查閱電話內(nèi)個(gè)人資訊這一做法,無奈手機(jī)上了密碼。這在如今這個(gè)時(shí)代說不定只是理所當(dāng)然的警戒心,但我還是覺得她的這份細(xì)心很好——這樣的女孩子竟然會(huì)被妹妹這種粗心大意的人殺掉,真是諷刺。

雖然無法從手機(jī)中獲取情報(bào),但我也不覺得這個(gè)年紀(jì)的女孩會(huì)兩手空空的行動(dòng),也不覺得如此粗心的處理尸體的妹妹會(huì)漂亮的把她的隨身物品處理好。我再次查看床底,如我所料,我在深處看到類似書包的東西。

那個(gè)位置比起伸手,還不如直接移動(dòng)床來的更快,我抬起床,改變其角度。

隨后我打開書包。這也是侵害隱私權(quán),可就我一知半解的法律知識(shí),死者的隱私權(quán)應(yīng)該是不被法律保障的才對(duì)。

我得知尸體的名字與班級(jí)。

那是我不認(rèn)識(shí)的名字——說到底,我根本就不了解妹妹的交友情況。在那家伙成為高中生后,我們之間的對(duì)話也驟減。我與她也就是這樣的關(guān)系——不過就算如此,她是一年三班的這個(gè)情報(bào),我也有在哪聽過的印象。

看樣子這個(gè)女生是妹妹的同班同學(xué)。

那家伙把同班同學(xué)殺了,還頂著一副除我以外沒人能察覺的表情前往缺少一人的教室...…這么看,我的妹妹真是個(gè)不得了的家伙。

那之后,我繼續(xù)檢查她的書包,在考慮房間狀況后,我做出了一個(gè)假說——雖然沒有證據(jù),但這也是家人間才有的直覺吧。

我和妹妹的雙親都需要工作,從昨天開始便因工作而空著家里——這和正處于為了高考需要努力學(xué)習(xí)的我來說沒什么關(guān)系,可對(duì)剛成為高中生的妹妹而言,正是一個(gè)獲得自由的機(jī)會(huì)。

看樣子她打算把朋友邀請到家里留宿——書包里的睡衣也證明了這點(diǎn)。

她大概打算之后才征求我的同意吧,但在那之前事情就發(fā)生了——由于某個(gè)糾紛,妹妹把她的朋友殺害了。

這恐怕是晚餐前的事。

不然晚餐時(shí)應(yīng)該會(huì)說些『今天我?guī)Я伺笥褋砑依铮灰獙?duì)媽媽說喔』之類的話才對(duì)……可她若真是殺了人后還能如往常一般吃下我做的晚餐,比起粗心,說她沒長腦子才來的更合適,但這個(gè)推理大概不會(huì)有錯(cuò)。

隨后到了今天早上,從她早餐時(shí)的表現(xiàn)來看,妹妹大概在床底藏有尸體的床上睡的很香。

若只看字面的話這確實(shí)很恐怖,但作為哥哥,我十分清楚那家伙只是什么都沒在想而已,所以并沒有感到有多害怕。反倒是對(duì)她的愚笨感到失望。

我不知道妹妹與朋友之間到底產(chǎn)生了怎樣的糾紛(竟然會(huì)邀請到家里,應(yīng)該是相當(dāng)親密的對(duì)象),但是,就算忖度那種事也于事無補(bǔ)。被殺的東西就是被殺了,死掉的東西就是死了。就算探究原因,死者也不可能復(fù)活。所以就別再管過去的事,樂觀的處理眼前的事物吧。

我心想。

到了這種時(shí)候,正因?yàn)槭羌胰?,正因?yàn)槭歉绺纭赃@種感性的理由行動(dòng)起來,腦里所想的卻基本都痛罵妹妹的話。

『你都做了些什么啊』的憤怒。

在電視之類的作品里,家人的雙手染上罪惡時(shí),總是會(huì)有人挺身而出包庇家人,基于那份親情,無論是什么罪都會(huì)將家人視作同伴。但就算找遍心中的每個(gè)角落,現(xiàn)在的我也完全沒有那種身為人類的感情。

不過我所感到的也只是『妹妹殺人后,作為哥哥的立場』而已——嘛,某種意義上來看,這也算是只有家人才會(huì)有的想法吧。

血親殺了人,她不可能不知道這在現(xiàn)代的日本社會(huì)中意味著什么(也可能真不知道),妹妹真是做了件不得了的事。

這樣下去,我的考試,還有未來就職的機(jī)會(huì)都肯定會(huì)受到波及。

看樣子我在家人間的親情、牽絆等之外的,來自另個(gè)次元獲得的感覺中,感受到了必須將這起事件『解決』的責(zé)任。

這就是此刻,處于哥哥立場的我該做的。

■ ■

那天我向?qū)W校請假,專心于尸體處理的準(zhǔn)備——話是這么說,其實(shí)我也沒有做什么特殊的準(zhǔn)備,說不定就連向?qū)W校請假的必要都沒有,但我沒有妹妹那么大膽,要是撞見人,我肯定會(huì)露出一副心事重重的表情。實(shí)際上,我今天也沒能咽下自制的午餐。所以我想請假是正確的。

父母會(huì)在明天,周六回家。

在此之前——也就是今晚,必須得把一切都解決才行。請假也可以說是為了讓我有立志的時(shí)間。

時(shí)間推移至晚上七點(diǎn),天色暗了下來,妹妹回到家了。我忘了她是什么部,但那真是個(gè)充滿熱情的部。若能將那份熱情轉(zhuǎn)化成注意不要?dú)⑷说淖⒁饬Φ脑?,那可就真是太好了?/p>

「我回家了。嗯?哥哥,晚餐呢?」

我實(shí)在不敢恭維妹妹這不管雙親在不在家只要自己回家就有人理所當(dāng)然的幫自己準(zhǔn)備好食物的想法。

照這個(gè)節(jié)奏,說不定她也會(huì)覺得只要把朋友的尸體藏在床底就會(huì)有誰去處理吧——不,哪個(gè)都離事實(shí)不遠(yuǎn)啊。

「我有話對(duì)你說?!?/p>

我單刀直入的說道。

并非名偵探的推理場景,無需提出推論也無需拐彎抹角。只要說出『我看到了房間里的尸體,殺人的是你吧』就已經(jīng)足夠了——不,雖然我認(rèn)為已經(jīng)足夠了,但妹妹的愚蠢總會(huì)超越哥哥的想像。

「哥哥,你擅自進(jìn)了我房間里???真不敢相信,真差勁!」

不敢相信的事我才對(duì),而且我也不想被殺了朋友還把人家藏進(jìn)床底的家伙說『真差勁』這種話。

那之后妹妹也一直用各種骯臟的話辱罵我,多虧我的忍耐力很好,才能成為這樣的妹妹的對(duì)手。久違的和妹妹坐下進(jìn)行長時(shí)間的對(duì)話,但話語的內(nèi)容卻一點(diǎn)也不值得令人高興。

別看她這樣,她在小時(shí)候可還是個(gè)惹人憐愛的妹妹——把考卷藏在床底的時(shí)候,可可愛了。

保持著與幼兒同樣的精神年齡升上高中,竟會(huì)變成令人如此不愉快的存在。

「什么啊。哥哥養(yǎng)的倉鼠死掉的時(shí)候,不也是埋在庭院里的嗎?」

「那叫普通的供養(yǎng)。」

我說到。真是無意義的對(duì)話。這種對(duì)話只是在浪費(fèi)時(shí)間——不過,以防萬一,我也預(yù)留了說服妹妹的時(shí)間,這種程度還不會(huì)打亂計(jì)劃。

「往床底藏東西啊。這種地方是像媽媽吧。媽媽不是也有把重要的東西藏進(jìn)水屋里的癖好嗎?!?/p>

不過就妹妹的情況,會(huì)藏進(jìn)床底的都是些不妥當(dāng)?shù)?、連自己都不忍直視的東西就是了。

「說到底,到底為什么殺了她?她不是你的朋友嗎?」

雖然是怎樣都好的話題,但姑且也提一嘴吧。至于內(nèi)容如何,其實(shí)對(duì)藏尸來講都是不必要的。

「不是朋友喔。只是關(guān)系好而已?!?/p>

妹妹說著意義不明的話。

不,說不定這就是最近的女高中生,至少我不是很懂。

「你們吵架了嗎?」

「沒有。是我生氣了。因?yàn)槟羌一铩?/p>

那之后妹妹就『不是吵架,是生氣了』的理由滔滔不絕的論述著,但我果然聽不懂,也完全不覺得那是值得殺人的理由。

這是男女間思考上的差異嗎?還是相差兩歲的代溝導(dǎo)致的差異呢?這真是深?yuàn)W的問題,但也不是現(xiàn)在該考慮的事。

總而言之,我聽到了妹妹的自白。

聽聞日本的刑法中只靠自白是無法當(dāng)作證據(jù)的,但在家人之間,這已經(jīng)足夠了。只要看眼睛就知道對(duì)方有沒有在說謊。

暫且不論為什么要做那種事,也有第三者知道妹妹的床底被她朋友的尸體占據(jù)這回事的可能性,但那條線也在現(xiàn)在被消除了。

事到如今,只能按照計(jì)劃行動(dòng)了。

「我明白了。原來是這么一回事啊?!?/p>

我點(diǎn)頭,打斷妹妹所說的話——應(yīng)該說,打斷了她所說的借口。不管還有沒有多余的時(shí)間,我都不想繼續(xù)浪費(fèi)時(shí)間了。

「明,明白了什么的……你想怎么樣啊?哥哥。」

妹妹氣勢減弱,迷茫地問道。我本來做好『要是我在這給予糟糕的回答,指不定會(huì)被她以封口為由被殺』的準(zhǔn)備,所以對(duì)她軟弱的態(tài)度感到意外。

「不,不會(huì)已經(jīng)報(bào)警了吧?」

「笨蛋,怎么可能會(huì)做那種事啊。」

我說道。我對(duì)她的質(zhì)問感到出乎意料——不,實(shí)際上也沒多出乎意料。畢竟我也曾猶豫過是否要報(bào)警。

只不過,現(xiàn)在我已經(jīng)做好了覺悟。

就算現(xiàn)在妹妹說要自首,我也會(huì)阻止她。

「不好意思,現(xiàn)在已經(jīng)沒有吃晚飯的時(shí)間了。給我過來?!?/p>

我牽著妹妹的手走向二樓——目的地不用說,自然是妹妹的房間。毫不在意方才被妹妹怒罵『最差勁』的我將手放在門把上,進(jìn)入房間。

「啊?!?/p>

妹妹漏出聲音。

那因?yàn)榭吹芥?zhèn)座于房間中央被卷好的毛毯吧——被卷好的毛毯,被膠帶束縛的毛毯。

毛毯中裝的是什么,壓根用不著說明。

「哥哥,這個(gè)是——」

「在你回到家之前準(zhǔn)備的。過來,要搬走了哦?!?/p>

「搬,搬走?」

「不用問那么多。你快去抓著對(duì)面就行。」

我催促妹妹。

要是從最開始說明的話到天亮都說不完。

或許是因?yàn)樽镄斜┞督o我知道了的緣故,妹妹現(xiàn)如今才終于意識(shí)到事情的重大性,她因混亂而不發(fā)一語,只是向被卷好的毛毯的彼端伸出手。

我已經(jīng)忘了這被卷好的尸體哪一邊是腳哪一邊頭,不管是哪邊都無所謂就是了。

總而言之我們兩人抱著尸體回到了一樓。而后在那暫作休息——停止活動(dòng)的人的體重,比想象中還要來得重。

我不是體力充沛的那種人,所以一個(gè)人絕對(duì)沒法把尸體搬到一樓——正因如此,我構(gòu)想的計(jì)劃中才不能缺少妹妹的幫助。

若不是那樣,我才不會(huì)和關(guān)系算不上好的妹妹共同作業(yè)。

「搬到一樓后……接著要做什么?」

妹妹氣喘吁吁的問。

身為運(yùn)動(dòng)部體能竟然還這么弱——不,說不定是因?yàn)樵谏鐖F(tuán)活動(dòng)里耗盡了體力而已。

若是那樣,哪怕會(huì)消耗多余的時(shí)間,果然還是先補(bǔ)充能量會(huì)比較好……不管怎么說,現(xiàn)在改變計(jì)劃也于事無補(bǔ)。

「難道要埋到地板下?」

妹妹玩笑般地說道,卻意外的戳中了重點(diǎn)。這方面說不定是受到兄妹骨肉相連的共感的影響。

「埋是要埋,不過不是埋到地板下,而是埋到山里。」

我簡短的說明。

「從現(xiàn)在開始用車把尸體搬運(yùn)到山里埋起來。鏟子已經(jīng)準(zhǔn)備好了?!?/p>

「誒?」

「要埋在哪座山我已經(jīng)想好了。好了,快點(diǎn)快點(diǎn)。休息時(shí)間結(jié)束了,你去握著那邊?!?/p>

「山,山……誒?可是哥哥,用車搬?」

「當(dāng)然啦。怎么可能從這走到山里去啊?!?/p>

「可,可是,哥哥沒有駕照的吧?」

「這也當(dāng)然啦。那也沒關(guān)系吧?!?/p>

最近自動(dòng)模式越發(fā)優(yōu)秀,不管有沒有駕照對(duì)駕駛而言都沒什么區(qū)別。實(shí)際上至今為止我也曾多次悄悄借用父親的車——既沒有出事故也沒有暴露,完好無損的把車?;亓塑噹臁?/p>

但是,沒有駕照的高中生不能開車這一常識(shí)在這種情況,也作為隱蔽工作的一部分混淆過去吧。

兩人將尸體搬到車的后座,這次不是在家的內(nèi)側(cè),而是在外搬著尸體。盡管只有很小一段時(shí)間,地點(diǎn)還是自家的范圍內(nèi),但果然在外搬著尸體還是令人緊張。

就我所見似乎沒有目擊者,況且本就是昏暗的夜里,不會(huì)產(chǎn)生問題吧。那毛毯中藏的是尸體這種事,外人就算看到了也不可能那樣想象,若是被哥哥看到倒是另當(dāng)別論——順帶一提,我沒有哥哥。

鎖好門,妹妹不情愿的坐上副駕駛座,我則坐上駕駛座,用父親的抽屜中拿出的車鑰匙啟動(dòng)汽車。

不使用導(dǎo)航。

對(duì)初次駛往的山而言,使用導(dǎo)航會(huì)方便許多,但那樣會(huì)在機(jī)械中留下記錄。姑且讓妹妹給我拿了地圖,但那也不怎么可靠。

可靠的只有記憶。

但我也不能只集中在駕駛上。

在車內(nèi),我對(duì)妹妹的吩咐道。

「聽好了,要是有人問的話,就說那個(gè)朋友是在半夜和你吵架后從家里跑走的?!?/p>

「誒?把她來過我們家的事說出來真的好嗎?真要說的話,干脆說她沒來過我們家會(huì)比較……」

「不,謊言還是少說為妙。雜物和電話我也會(huì)處理好的?!?/p>

除此之外,我也像是家庭教師一般,將『今后的對(duì)策』之類的事項(xiàng)指明給妹妹聽。本來需要家庭教師的應(yīng)該是身為應(yīng)考生的我才對(duì)……話是這么說,在此演出值得信賴的哥哥的身姿也是極為重要的。

要是她不聽我的話一切都無法成立。

為什么明明是替沒有手尾的妹妹善后還要像這樣阿諛奉承般的向她說明這點(diǎn)讓我感到疑問,但大度對(duì)人生也是必要的。

大概兩小時(shí)后,我們到達(dá)目的地。

雖然不是沒考慮到可能受到檢問的可能性,但只要光明正大的一如往常的話也不該會(huì)暴露才對(duì),我像是豁出去似的那樣想。

反正也沒有其他可以選擇的選項(xiàng),就算在這個(gè)時(shí)間點(diǎn)暴露,也和在平時(shí)暴露沒什么區(qū)別。

搖醒不知何時(shí)于副駕駛席入眠的妹妹,我將鏟子遞給她。鏟子一共準(zhǔn)備了兩把。

要挖掘足以埋藏人類的坑洞并不是簡單的事——同搬運(yùn)尸體一樣,必須得做的完善才行。

「真是的……竟然要做這種事的話就提前讓我換衣服嗎。真是,所以說哥哥真是遲鈍……」

妹妹嘴上這樣抱怨,身體到十分坦率的進(jìn)行作業(yè)。這是好現(xiàn)象。可不能在這進(jìn)行兄妹吵架啊。

「挖多深比較好呢?」

「兩米左右的話就已經(jīng)足夠了吧?!?/p>

只讓妹妹一人挖也不大好,我于是也馬上和她一起挖著坑洞?,F(xiàn)在回想,挖坑這一行為也已經(jīng)久違了呢。

說不定得回溯到小學(xué)低年級(jí)的沙地——不,這種深度的坑洞,大概在我這十八年間都未曾挖過吧。

對(duì)初次而言挖的挺好。真佩服自己。

確認(rèn)時(shí)間,又過去了兩小時(shí)——時(shí)間已是零點(diǎn)過后,日期也發(fā)生了更換。

在早上,應(yīng)該說,想在天亮前回到家啊。

要是給在附近遛狗的大叔看到了空空如也的車庫就不好了——畢竟只要稍微調(diào)查就能知道雙親不在家。

只不過,不用怎么擔(dān)心那方面的事才是我的真實(shí)想法。別人家的車庫是空的之類的,雙親外出了之類的,不存在會(huì)在意那種瑣碎小事的『別人』。

所以我沒有在這強(qiáng)行催促妹妹,反而在挖完坑后休息了五分鐘。

「好了,要搬尸體了哦?!?/p>

我說道。

說是要搬運(yùn),實(shí)際也就只有幾米的距離,對(duì)比挖坑所消耗的勞力根本算不了什么——不如說在這之后填坑的作業(yè)才讓我頭痛。

「誒?要解開毛毯嗎?」

「那當(dāng)然吧,萬一這里被發(fā)現(xiàn)的話,說不定會(huì)因?yàn)檫@條毛毯留下線索?!?/p>

況且這還是我在使用的毛毯。要是沒了這個(gè),今晚睡覺的時(shí)候一定會(huì)很冷。

「哼……」

妹妹展露消極的反應(yīng)。大概是想在不直視自己親手殺掉的友人的尸體的情況下解決一切吧——但是,由于我的話更有道理,她也沒有反對(duì)。

解開膠帶后暴露的尸體,我倒也沒有注視其的興趣,所以快速的把她扔進(jìn)了坑里。

「說些告別的話吧。你們姑且是朋友吧?」

「誒?啊,啊,嗯?!?/p>

妹妹點(diǎn)了點(diǎn)頭,于坑洞邊緣屈膝,像是注視著深淵般,在猶豫片刻后以神妙的語調(diào)說道。

「對(duì),對(duì)不起——倒也不是需要?dú)⒌裟愕氖履?。可是,但是?/p>

妹妹就算到了這個(gè)時(shí)候還打算找借口,只不過,最終她究竟想對(duì)親手殺掉的友人說些什么,也變成了永遠(yuǎn)的謎團(tuán)。

我用鏟子的尖端直擊妹妹的后腦勺,她于是就那樣墜入坑洞中。

要是這樣她還抱有呼吸的話就會(huì)演變成用鏟子刺死她之類麻煩的力氣活,但就我的觀察,似乎是當(dāng)場死亡的樣子。

「好了?!?/p>

說著,我開始填坑。要埋藏兩人的話,兩米的深度似乎剛剛好——不知不覺,我回想起將因自己的過失而死去的倉鼠埋在中庭的事。不管怎么說,這下我的前途就平安無事了。

就算妹妹的罪行被人發(fā)現(xiàn),就像個(gè)人情報(bào)保護(hù)法對(duì)死人不適用一樣,對(duì)死人起訴也是無法做到的。

『倒也不是需要?dú)⒌舻氖隆唬m然妹妹這么說著,但人一旦走偏路,便會(huì)一而再再而三的,輕易的犯下同樣的錯(cuò)誤。雖然這次還處于可以隱蔽的范圍,但在次回未知的情況下,提前下手才是最好的解決方法。

將妹妹和她的友人埋葬完后,我將毛毯放回后座便啟程回家——正如計(jì)劃一般,在天亮前回到了家。

要是在家里殺了妹妹,讓我一人將妹妹與其友人兩人份的尸體運(yùn)到山里再埋起來的話,無疑不會(huì)變得如今這么順利——一邊想,我將父親的車鑰匙放回抽屜,回到自己的房間,蓋上毛毯睡著了。

■■

醒來后已是中午,母親也已回到家中。

為不用自己準(zhǔn)備午餐感到安心,我走下臺(tái)階。

「歡迎回來,回來的正早啊。爸爸呢?」

「好像還沒回來呢。那孩子呢?」

面對(duì)母親有關(guān)妹妹的提問,我回以『似乎和朋友不知去了哪』這一早已準(zhǔn)備好的回答。在被問到多余的問題前主張自己的饑餓,母親便馬上回到廚房。

由于昨天什么都沒吃的原因,我將做好的料理狼吞虎咽的咽下。雖然似乎有奇怪的味道,但我也沒有在意的吃了下去。

「吶,你。你殺了妹妹對(duì)吧?因?yàn)槭悄缸樱欠N事看臉就明白了?!?/p>

像這樣。

在我說出『多謝款待』時(shí),媽媽對(duì)我說道。我想要開口說些什么,但卻無能為力。

料理里似乎被下了毒。

發(fā)現(xiàn)被藏匿于水屋中的我的尸體的父親也會(huì)殺掉媽媽吧,那樣的話爸爸又會(huì)如何處理媽媽的尸體呢——想著那種事的同時(shí),我死了,而媽媽成為了殺人犯。


【個(gè)人漢化】妹妹是殺人犯-西尾維新的評(píng)論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
郑州市| 昆明市| 华池县| 日喀则市| 晋宁县| 临夏县| 弥渡县| 公主岭市| 安岳县| 平顺县| 哈密市| 姚安县| 墨玉县| 宾川县| 鹤庆县| 临沂市| 高碑店市| 阳西县| 南江县| 韶关市| 宜兰县| 康保县| 体育| 新宁县| 全州县| 龙岩市| 南华县| 龙泉市| 攀枝花市| 长宁县| 扎鲁特旗| 鱼台县| 白朗县| 五大连池市| 临夏市| 肥东县| 礼泉县| 博兴县| 晋州市| 贞丰县| 辉南县|