無(wú)罪:外貿(mào)企業(yè)出口涉外定牌加工產(chǎn)品,被控假冒注冊(cè)商標(biāo)罪能無(wú)罪嗎?

作者:何國(guó)銘律師 (專于商標(biāo)犯罪與商業(yè)秘密犯罪案件控告及辯護(hù))
微信公眾號(hào):知產(chǎn)刑案何國(guó)銘
有人提問(wèn)“我做外貿(mào),有一個(gè)商標(biāo)國(guó)外授權(quán)給了我,但國(guó)內(nèi)被別人注冊(cè)了,請(qǐng)問(wèn)這種情況下,國(guó)內(nèi)工廠生產(chǎn)貼有該商標(biāo)的商品是否構(gòu)成侵權(quán)?如今,大宗貨物在報(bào)關(guān)時(shí)被海關(guān)截獲扣押,我被控構(gòu)成假冒注冊(cè)商標(biāo)罪,請(qǐng)問(wèn)我有罪嗎?該如何辯護(hù)?”
筆者看了很多相關(guān)人士的回答,其中有人認(rèn)為,商標(biāo)保護(hù)是分區(qū)域的,在國(guó)內(nèi)的商標(biāo)被他人搶注的情況下,盡管貨物流入海外不構(gòu)成侵權(quán),但工廠在國(guó)內(nèi)生產(chǎn)是涉嫌商標(biāo)侵權(quán)。
那么提問(wèn)人是否屬于商標(biāo)侵權(quán),是否構(gòu)成假冒注冊(cè)商標(biāo)罪呢?在此,筆者簡(jiǎn)要談?wù)勛约旱目捶ā?/p>
此類情形涉及到合法授權(quán)范圍內(nèi)的涉外定牌加工,其指國(guó)外企業(yè)是某注冊(cè)商標(biāo)的權(quán)利人,其授權(quán)委托國(guó)內(nèi)某工廠生產(chǎn)使用該注冊(cè)商標(biāo)的商品,并且在該商品生產(chǎn)完成后,全部銷往境外,而不在境內(nèi)銷售的一種加工生產(chǎn)方式。而由于國(guó)外公司未在中國(guó)國(guó)內(nèi)注冊(cè)該商標(biāo),后商標(biāo)被國(guó)內(nèi)的其他企業(yè)注冊(cè)了,國(guó)內(nèi)工廠在出口涉案商品時(shí),被認(rèn)定商標(biāo)侵權(quán)。
筆者認(rèn)為,在此類案件中,由于商品均銷往境外,相關(guān)商標(biāo)并未在境內(nèi)市場(chǎng)發(fā)揮識(shí)別商品來(lái)源的功能,境內(nèi)相關(guān)公眾對(duì)該商品來(lái)源不會(huì)產(chǎn)生混淆或誤認(rèn),境內(nèi)商標(biāo)注冊(cè)權(quán)人在境內(nèi)的市場(chǎng)份額和競(jìng)爭(zhēng)地位未受到影響,其相關(guān)權(quán)利并未受到實(shí)際侵害。行為人是受境外注冊(cè)商標(biāo)權(quán)利人委托生產(chǎn)使用該注冊(cè)商標(biāo)的商品,沒(méi)有假冒注冊(cè)商標(biāo)的主觀故意,也沒(méi)有假冒注冊(cè)商標(biāo)的行為,因此對(duì)合法授權(quán)范圍內(nèi)的涉外定牌加工行為不應(yīng)認(rèn)定為商標(biāo)侵權(quán)。
更進(jìn)一步地說(shuō),涉外定牌加工中,即使國(guó)內(nèi)企業(yè)未經(jīng)涉外委托方的授權(quán)或同意,將加工業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)委托給其他工廠加工,由于產(chǎn)品是不在國(guó)內(nèi)銷售的,因此,其仍屬于合法授權(quán)范圍的涉外定牌加工行為,對(duì)轉(zhuǎn)委托人和實(shí)際加工人的行為一般也不適合以假冒注冊(cè)商標(biāo)罪來(lái)認(rèn)定。至于未經(jīng)涉外委托方授權(quán)或同意的轉(zhuǎn)委托是否有效,屬于相關(guān)當(dāng)事人是否應(yīng)當(dāng)承擔(dān)其他責(zé)任的問(wèn)題,則不屬刑法調(diào)整的范疇。
此外,需要注意的是,在涉外定牌加工商標(biāo)犯罪案件中,盡管涉案商品在國(guó)外擁有商標(biāo)權(quán),但為證明被查扣產(chǎn)品在中國(guó)境內(nèi)僅是“定牌加工”產(chǎn)品,我們需提供國(guó)外公司的商標(biāo)權(quán)利證書(shū)及授權(quán)協(xié)議等材料給海關(guān)。難點(diǎn)在于,由于國(guó)外公司注冊(cè)商標(biāo)的情況和授權(quán)國(guó)內(nèi)公司使用屬于域外證據(jù),因此需要經(jīng)過(guò)復(fù)雜的公證認(rèn)證和翻譯,假定存在程序瑕疵,則會(huì)影響其證據(jù)能力,不被辦案人員采信。
在當(dāng)前的司法實(shí)踐中,對(duì)涉外定牌加工的商標(biāo)犯罪案件,既被認(rèn)定構(gòu)成假冒注冊(cè)商標(biāo)罪,也有最終被無(wú)罪釋放的,我們不能說(shuō)所有的涉外定牌加工案件都非侵權(quán),都非有罪。實(shí)務(wù)操作中,需要根據(jù)國(guó)內(nèi)工廠對(duì)境外委托的審查情況、是否規(guī)范使用境外委托人提供的商標(biāo)、境內(nèi)商標(biāo)權(quán)人的商品是否在涉案商品目的地國(guó)銷售等情況來(lái)進(jìn)行綜合分析。如果國(guó)內(nèi)工廠實(shí)際損害境內(nèi)權(quán)利人較大的經(jīng)濟(jì)利益,擾亂了市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)秩序,則是可以假冒注冊(cè)商標(biāo)罪定罪處罰。
因此,關(guān)于此問(wèn)題的法律適用,一直處于較為模糊的法律地帶,在辦理此類案件中,更多需律師與辦案人員釋法明理、交涉溝通,對(duì)錯(cuò)綜復(fù)雜的案件事實(shí)及法律適用問(wèn)題予以理清。對(duì)涉罪的當(dāng)事人而言,也切不可對(duì)被控罪不予重視,不應(yīng)將人身自由視為兒戲。