應“恢復”野生動物棲息地 | 綠會BCON 工作組建言《上海市野生動物保護條例(草案)》
綠會鄰里生物多樣性保護工作組就《上海市野生動物保護條例(草案)》提出三條建議
日前,上海市人大常委會辦公廳發(fā)布關于《上海市野生動物保護條例(草案)》的公告,公開向社會廣泛征求意見,以便進一步研究修改,再提請以后的常委會會議審議。中國生物多樣性保護與綠色發(fā)展基金會鄰里生物多樣性保護工作組(綠會BCON工作組)積極響應號召,經(jīng)組織認真研究,提出以下三點建議。

建議將《上海市野生動物保護條例(草案)》里所有的“修復”改為“恢復”,因為這是兩個不同的概念。之所以強調應為“恢復”而不是“修復”,意味著:不是人為的大規(guī)模地干預,而是以最小的人為干預來推動自然的恢復。在中文的語境中,“修復”的主體是人類,是一種人為作用,并且“修復”的思想和主張常常站在了生態(tài)文明的對立面,以生物多樣性破壞為代價。而在生態(tài)文明理念的指導下,無論是生態(tài)系統(tǒng)還是野生動物棲息地,其生態(tài)治理都應是基于自然的“恢復”而非人為的“修復”。能讓其自然恢復就別再采取人工措施進行修復,況且人工修復往往會因為某種自然因素而不能達到真正意義上的恢復成效。(參閱文章:“生態(tài)修復”和“生態(tài)恢復”有啥區(qū)別?|綠會研究室觀點)


2. 針對 第二十條 建設項目可能對市野生動物棲息地產(chǎn)生影響的,規(guī)劃資源部門應當就建設工程設計方案征求市野生動物保護主管部門的意見。綠會鄰里生物多樣性保護工作組建議后面加上:以及公眾和社會組織的意見,以保障野生動物及其棲息地能夠爭取最大的保護。

3. 建議在?第二章 野生動物及其棲息地保護 這個章節(jié)最后增加一條:積極開展“鄰里生物多樣性保護(BCON)”。
鄰里生物多樣性保護(Biodiversity Conservation in Our Neighborhood,簡稱BCON),這一生物多樣性保護的新思想,由中國綠發(fā)會副理事長兼秘書長周晉峰博士于2021年提出,旨在推動人類活動密集的地區(qū)有效保護生物多樣性,兼顧保護和發(fā)展,協(xié)同可持續(xù)生計和生物多樣性保護。傳統(tǒng)的生物多樣性保護主要是在深山、自然原野、自然保護區(qū)中進行,這種畫地式的保護方式固然十分重要,但努力遠遠不足以扭轉生物多樣性快速喪失的全球趨勢。保護生物多樣性需要創(chuàng)新的思路。由于人類生活范圍的擴張,研究如何在人口聚集區(qū)有效地開展生物多樣性保護具有極端重要的意義。簡言之,在生態(tài)文明的大背景下,倡導積極開展鄰里生物多樣性保護,即廣泛鼓勵和動員當?shù)厣鐓^(qū)和人們在生產(chǎn)生活的過程中積極參與到保護野生動物和生物多樣性中來,有助于促進“人與自然和諧共生”,進而助力地球生命共同體和人類命運共同體的構筑。
整理/Samantha? 審核/綠茵
拓展閱讀:
“生態(tài)修復”和“生態(tài)恢復”有啥區(qū)別?|綠會研究室觀點
https://baijiahao.baidu.com/s?id=1724268266144345485