【中字/伊達(dá)小百合】目標(biāo)是能表現(xiàn)出120%的自己!
目標(biāo)是能表現(xiàn)出120%的自己!
● 請(qǐng)為初次見(jiàn)面的人做一下自我介紹吧!
「我是聲優(yōu)伊達(dá)小百合。平時(shí)的工作是為角色配音、作為『LoveLive!Superstar!!』中登場(chǎng)的學(xué)園偶像組合『Liella!』的澀谷香音的扮演者參與著活動(dòng)!請(qǐng)多多指教」
● 感覺(jué)本次的拍攝怎么樣呢?
「雖然不太擅長(zhǎng)拜托別人幫忙拍照、還感到有些擔(dān)心、但由于現(xiàn)場(chǎng)熱烈的氛圍、最后拍得很開(kāi)心!穿著藍(lán)色連衣裙的那張照片、給人留下了一種前所未見(jiàn)的成熟感!參與『Liella!』的活動(dòng)時(shí)、因?yàn)榭傇诨恍┻m合舞臺(tái)的濃妝、所以像這次的自然妝容也很讓人耳目一新。露出額頭的發(fā)型也很少會(huì)出現(xiàn)、希望大家可以多留意一下。還有沿著河邊散步的拍攝、令人舒適的陽(yáng)光和微風(fēng)、讓我也跟著興奮起來(lái)了!」
● 很高興聽(tīng)到您這么說(shuō)!那是什么原因讓伊達(dá)小姐決定成為一名聲優(yōu)呢。
「我從小學(xué)開(kāi)始就一直很喜歡LoveLive!這個(gè)系列、想著總有一天要成為其中的一員。但這只是個(gè)模糊的夢(mèng)想、所以沒(méi)怎么和朋友父母商量過(guò)。到了高三選擇未來(lái)出路時(shí)、正好發(fā)現(xiàn)了LoveLive!系列的首次公開(kāi)招募試鏡、這就是最后的機(jī)會(huì)了!我想著。然后果斷向好友和母親商量了一下、他們也在背后推了我一把、最后才得以去挑戰(zhàn)!」
● 然后就順利通過(guò)、成為L(zhǎng)oveLive!系列的一員了呢。
「是的。收到合格通知后高興的同時(shí)、也開(kāi)始擔(dān)心起各種現(xiàn)實(shí)問(wèn)題、比如今后一個(gè)人能在東京生活下去嗎。盡管如此、我還是很高興、因?yàn)槭菍?shí)現(xiàn)了自己多年以來(lái)夢(mèng)想的瞬間!」
● 出道第3年。實(shí)際開(kāi)始工作后、感覺(jué)如何?
「很難呢??柯曇粞堇[也是需要大量練習(xí)、以及學(xué)習(xí)如何表達(dá)的、所以歌手們?cè)谖枧_(tái)上唱歌跳舞是有多么了不起、這一點(diǎn)我深有體會(huì)。從初高中生時(shí)開(kāi)始、我就喜歡唱歌了、經(jīng)常在放學(xué)后沒(méi)人的家里、一邊用我自己的方式跳舞一邊熱情歌唱(笑)。不過(guò)當(dāng)我真正站上舞臺(tái)表演時(shí)、卻發(fā)現(xiàn)這和自己在家跳的感受完全不同......(笑)。從觀眾這方轉(zhuǎn)變?yōu)楸硌葸@方后、再次切身體會(huì)到了聲優(yōu)和歌手們的出色之處!」
● 平時(shí)是如何保養(yǎng)嗓子的?
「每個(gè)月會(huì)去1次喉科醫(yī)院、檢查聲帶有沒(méi)有異常之類的!在Live期間或需要大量用嗓的日子里、靠吃麥盧卡蜂蜜來(lái)保養(yǎng)嗓子也是很重要的」
● 適應(yīng)東京的生活了嗎?
「是的。因?yàn)榻衲晔堑?年了、所以已經(jīng)適應(yīng)了!感覺(jué)東京是個(gè)充滿刺激的地方。還在老家仙臺(tái)時(shí)、覺(jué)得時(shí)間過(guò)得很慢、而東京卻總在不分晝夜的閃閃發(fā)光、感覺(jué)心跳也會(huì)不自覺(jué)地加速......。每天都是一眨眼的功夫就過(guò)去了!所以當(dāng)我放假回家、再次返回東京時(shí)、會(huì)感到一種奇妙的時(shí)差反應(yīng)(笑)」
● 果然還是在老家住著舒服啊。
「東京的生活當(dāng)然也很開(kāi)心、但果然還是在老家更讓人安心呢!很慶幸能有個(gè)地方可以讓我回去。家人間的關(guān)系好到可以為一些無(wú)聊的瑣事開(kāi)懷大笑。小我六歲的弟弟也很可愛(ài)、會(huì)不會(huì)讓他感到有些寂寞呢?產(chǎn)生過(guò)這類的想法。在東京時(shí)我也經(jīng)常會(huì)給家里打電話、但在聽(tīng)到家人們吵吵鬧鬧的聲音之后掛斷電話、就會(huì)覺(jué)得有些寂寞。母親從試鏡那會(huì)兒開(kāi)始就一直在我身邊支持著我、直到現(xiàn)在也仍然會(huì)告訴我『自己開(kāi)心才是最重要的啊』。這句話給予了我很大的支持」
● 休息日一般會(huì)做些什么來(lái)度過(guò)呢?
「其實(shí)最近搬家了、所以一直在家附近到處閑逛!在新的街道就會(huì)有各種各樣新的發(fā)現(xiàn)、很有趣呢。另外、我還迷上了尋找適合房間的觀葉植物。因?yàn)槭悄举|(zhì)風(fēng)格的房間、所以會(huì)在附近的商店里找適合的植物、也會(huì)在網(wǎng)上參考各種各樣的樣式。第一次獨(dú)自生活、可以完全按照自己的意愿隨意布置房間、很開(kāi)心呢!」
● 現(xiàn)在有憧憬的人嗎?
「我是『back number』樂(lè)隊(duì)的超級(jí)粉絲、高中時(shí)經(jīng)常去看他們的Live?!篵ack number』樂(lè)隊(duì)從好的方面來(lái)說(shuō)、每次的唱法都很不一樣。Live一般來(lái)說(shuō)都會(huì)有好幾場(chǎng)公演、而每一場(chǎng)公演都會(huì)將當(dāng)下的感情融入歌曲中、那些感情也同樣傳達(dá)給了我們這些聽(tīng)眾、就像向我們展示自己內(nèi)心的他們一樣、我也希望能演繹出打動(dòng)觀眾和聽(tīng)眾們心的表演!」
● 請(qǐng)告訴我們今后的目標(biāo)吧!
「首先、現(xiàn)在的目標(biāo)就是磨練演技和歌唱等技術(shù)!其次、我只要專注于一件事上、就會(huì)看不到其他東西、所以希望這點(diǎn)可以有所改善。想努力做到最好的心情會(huì)搶占思想、有時(shí)反而會(huì)徒勞無(wú)功、所以希望自己可以多放松一下、看看周圍的事物。通過(guò)試鏡時(shí)的喜悅。希望能夠不忘初心的、開(kāi)心享受活動(dòng)」
報(bào)道來(lái)自:WHITE graph 010 源:@阿杏咻 翻譯:梟鳶