其實(shí)我是最強(qiáng)的? 第十集 魔王的名字是 預(yù)告

概要

原文
シュナイダルの一件以降、學(xué)院內(nèi)でも噂となったハルト。
そんなある日、ティアリエッタやライアス達(dá)からの執(zhí)拗な勧誘に苦悩しているハルトの所に偶然にも謎の少女が通りかかる。
「こいつと約束がある」という口実で何とかその場(chǎng)から逃れたハルトは、謎の少女と初めて真面に言葉を交わすことになる。
彼女の話によるとハルトと同様に生まれた時(shí)に捨てられ、閉鎖的で孤獨(dú)な生活を送っていたという。
そして彼女は”イリスフィリア”と名乗ったのだった…。

翻譯
修奈達(dá)爾的事發(fā)生后,哈特在學(xué)院內(nèi)也成為了傳聞。有一天,在提亞莉埃塔和萊爾斯等人的執(zhí)著勸說下,哈爾感到苦惱的時(shí)候,偶然遇到了神秘的少女。以“我和這家伙有約”為借口設(shè)法逃離現(xiàn)場(chǎng)的哈爾特,第一次和神秘少女面對(duì)面交談。據(jù)她說,她和哈爾特一樣,一出生就被遺棄,過著封閉而孤獨(dú)的生活。于是她自稱“伊里斯菲利亞”…。


標(biāo)簽: