每日英語聽力任務(wù)-尋龍傳說!堅(jiān)持一個(gè)月,英語聽力突飛猛進(jìn)!第一遍盲聽,第二遍英文


:No, we're not going to poison them and we're not going to fight them. We're going to share a meal with them.
- 不,我們不是要毒他們,也不會(huì)和他們戰(zhàn)斗的。而是要和他們一起吃飯
:Wait, what?
- 等等,什么?
: I invited them.
- 我邀請了他們。
:But they're our enemies.
- 但他們是我們的敵人
:They're only our enemies, because they think the dragon gem magically brings us prosperity.
- 他們與我們?yōu)閿?,只是因?yàn)樗麄円詾閷氈闉槲覀儙砹朔睒s。
:That's ridiculous. It doesn't do that.
- 這太荒謬了,它沒有這個(gè)功能。
:They assume it does, just like we assume things about them. Raya, there's a reason why each land is named after a part of the dragon.
- 他們覺得有,就像我們對他們的猜測一樣。拉雅,每片領(lǐng)地都以龍的一部分命名是有原因的。
:We were once unified. Harmoniously as one. Kumandra.
- 我們曾經(jīng)是統(tǒng)一的過度,和諧相處。龍佑之邦。
:That's ancient history, ba.
- 爸爸,那是很久之前的事了。
:But it doesn't have to be. Listen. If we don't stop and learn to trust one another again,
- 但它并非只能成為歷史。聽著,如果我們不能重新信任彼此。
:it's only a matter of time before we tear each other apart. This isn't the world I want you to live in. I believe that we can be Kumandra again.
- 人類在廝殺中毀滅是早晚的事。我不想讓你生活在這樣的世界。我相信我們可以再次統(tǒng)一,成為龍佑之邦。
:But someone has to take the first step. Trust me.
- 但是必須有人邁出第一步。相信我。