吳趼人:有人看過一本書,便是金科玉律,而我只當(dāng)一件消遣的事

文/C叔

前不久剛看完《宇宙探索編輯部》,還時不時沉浸在唐老師騎驢追鍋?zhàn)油庑侨说膱鼍?,配著那首《Once There Was a Hushpuppy》,后勁十足,特別上頭。
這片子其實(shí)有點(diǎn)“詭異”,你以為這是部科幻片,結(jié)果發(fā)現(xiàn)是部搞笑片,你以為是搞笑,又發(fā)現(xiàn)劇中人的悲傷,你以為是小人物的悲劇,又發(fā)現(xiàn)其實(shí)在講整個社會,你以為只是看了部電影,結(jié)果發(fā)現(xiàn)你在里面看到自己。

整部片子都帶著一種不正經(jīng)地認(rèn)真,所有人都在進(jìn)行著一場嚴(yán)肅的搞笑之旅,又不經(jīng)意地讓人在笑過之后頓悟,這tm就是生活。
這不由使我想起晚清小說大家,吳趼人,一個會讓你產(chǎn)生“你以為你以為的就是你以為的嗎”的人物。
吳趼(jiǎn)人,1866年出生在廣東佛山,原名吳沃堯,字小允,又字繭人。他最為人所知的作品是《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》,被譽(yù)為晚清四大譴責(zé)小說之一,其他三部是李伯元的《官場現(xiàn)形記》,劉鶚的《老殘游記》和曾樸的《孽?;ā贰O嘈藕芏嗳怂谋緯紱]看過,但不妨礙其大名遠(yuǎn)揚(yáng),因?yàn)檫@是歷史書上的考點(diǎn)。
胡適曾評價(jià):
“故鄙意以為吾國第一流小說,古惟《水滸》《西游記》《儒林外史》《紅樓夢》四書,今人惟李伯元、吳趼人兩家,其他皆第二流以下耳?!?/strong>
《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》說的是一個年輕書生來到上海,住了十年,游玩嬉戲,幾經(jīng)浮沉,險(xiǎn)些把性命都送了,方才感悟上海不是好地方,嬉玩不是正業(yè),于是自號“死里逃生”。有一天他得到一本書,作者名為“九死一生”,書中所說之事,是千奇百怪,看得又驚又怕,從前只道上海的地方不好,據(jù)此看來,竟是天地雖寬,幾無容足之地了?!八览锾由睂ⅰ熬潘酪簧币暈橹?,便將此書投稿給《新小說》,而此書就叫《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》。

感覺《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》是那種憤世嫉俗的諷刺小說,其實(shí)讀起來特別好玩,比如第六回《徹底尋根表明騙子 窮形極相畫出旗人》,說的是晚清很多八旗子弟已經(jīng)落魄,但還要端著架子,來看吳趼人怎么寫。
一位旗人到茶館喝茶,正常是兩個京錢,假如自備茶葉,只要一個京錢。
打開了紙包,把茶葉盡情放在碗里。那堂上的人道:『茶葉怕少了罷?』那旗人『哼』了一聲道:『你哪里懂得!我這個是大西洋紅毛法蘭西來的上好龍井茶,只要這么三四片就夠了。要是多泡了幾片,要鬧到成年不想喝茶呢?!惶蒙系娜耍缓猛萆狭?。高升聽了,以為奇怪,走過去看看,他那茶碗里間,飄著三四片茶葉,就是平常吃的香片茶。那一碗泡茶的水,莫說沒有紅色,連黃也不曾黃一黃,竟是一碗白冷冷的開水。
喝茶已經(jīng)如此,還有更妙的。
買了一個燒餅,在那里撕著吃,細(xì)細(xì)咀嚼,像很有味的光景。吃了一個多時辰,方才吃完。忽然又伸出一個指頭兒,蘸些唾沫,在桌上寫字,蘸一口,寫一筆。高升心中很以為奇,暗想這個人何以用功到如此,在茶館里還背臨古帖呢!細(xì)細(xì)留心去看他寫甚么字。原來他那里是寫字,只因他吃燒餅時,雖然吃的十分小心,那餅上的芝麻,總不免有些掉在桌上,他要拿舌頭舐了,拿手掃來吃了,恐怕叫人家看見不好看,失了架子,所以在那里假裝著寫字蘸來吃??此麑懥税胩熳?,桌上的芝麻一顆也沒有了。
被吳趼人這樣一寫,紙上的字仿佛都像芝麻跳起來,可接下來還有更絕的。
他又忽然在那里出神,像想甚么似的。想了一會,忽然又像醒悟過來似的,把桌子狠狠的一拍,又蘸了唾沫去寫字。你道為甚么呢?原來他吃燒餅的時候,有兩顆芝麻掉在桌子縫里,任憑他怎樣蘸唾沫寫字,總寫他不到嘴里,所以他故意做成忘記的樣子,又故意做成忽然醒悟的樣子,把桌子拍一拍,那芝麻自然震了出來,他再做成寫字的樣子,自然就到了嘴了。
芝麻真跳起來了,寫一個人摳門能寫到讓人拍大腿,這樣的文字讓我想起錢鐘書的《圍城》,想起魯迅的《阿Q》。
文學(xué)史上公認(rèn)魯迅的《狂人日記》是第一本白話小說,但其實(shí)你看吳趼人的文字已經(jīng)相當(dāng)白話,甚至說一句開創(chuàng)了白話文的先河都不為過。各位別不信,我給大家列一下《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》創(chuàng)造了多少成語。
五彩繽紛、如愿以償、千奇百怪、童叟無欺、糊里糊涂、相形見絀、斷壁殘?jiān)?、車水馬龍、冠冕堂皇、自命清高、萬人空巷、人窮志短、神來之筆、步步高升。
《詩經(jīng)》《史記》都創(chuàng)造過不少成語,但吳趼人寫一本書就能創(chuàng)造幾十個成語,可見其文字的影響力,這只是這一本書中提及的一部分,他的其他幾部小說還開發(fā)了不少成語。
成語就算了,還有我們現(xiàn)在講江南地區(qū)說話叫“吳儂軟語”,這個詞居然是廣東人吳趼人發(fā)明的。
更有趣的是“二百五”這個詞,出自《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第83回:“原來他是一個江南不第秀才,捐了個二百五的同知,在外面瞎混。”
沒有吳趼人,未必不能表達(dá)同樣的意思,但經(jīng)他這樣精煉,中文的博大精深才算被拿捏明白了。
能寫出如此有趣的作品,可吳趼人本人的經(jīng)歷卻頗為坎坷。

吳趼人是廣東佛山人,其曾祖父吳榮光,道光年間任湖南巡撫兼湖廣總督,他不僅是封疆大吏,還工詩文、擅書畫,尤酷嗜金石,精鑒賞,名極一時。大家知道康有為的書法造詣極高,但康有為說,吳榮光的書法才是廣東第一人。
“吾粵吳荷屋中丞帖學(xué)名家,其書為吾粵冠”(吳榮光號荷屋)。
后來吳榮光在長沙創(chuàng)辦湘水校經(jīng)堂,目的就是矯正當(dāng)時科舉培養(yǎng)出來的都是“除了讀書什么都不會的官員“,他的學(xué)生中就有一位一直考不上科舉的天才學(xué)生,他叫左宗棠。
吳趼人的祖父吳莘畬,官至工部員外郎,除此之外歷史記載不多。但曾國藩在其家書中曾有提及,曾國藩說在北京朋友越來越多,其中就有“吳莘畬,名尚志,廣東人,吳撫臺的世兄?!彼麄兿嚷勎业拿麃戆菰L,雖說學(xué)問有深淺,卻都是有志之士,不甘居于庸碌輩的人物。
而吳趼人的父親吳允吉只是浙江候補(bǔ)巡檢,就像周星馳在《九品芝麻官》里當(dāng)?shù)木牌泛蜓a(bǔ)知縣,實(shí)際沒有空缺還不是個官,而且他在吳趼人17歲的時候就撒手人寰,留下孤兒寡母,以及一個“窮”字。
這樣看下來,吳家是一路直線下滑,從吳榮光到吳趼人基本是自由落體,奮三世之余威,終于搞到一無所有的地步。
但后來吳趼人既然能寫出像《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》這樣的作品,是不是他突然開啟一段逆襲之路呢?
恰恰相反,吳趼人所處的時代,恰逢李鴻章說的,“三千年未有之大變局”。

《笑林廣記》里有個段子,說有個叫楊一笑的,初從文,三年不中;后習(xí)武,校場發(fā)一矢,中鼓吏,逐之出;遂學(xué)醫(yī),有所成。自撰一良方,服之,卒。
這段子初看特別可笑,但笑著笑著就感覺悲從中來。當(dāng)一個人的上升通道被全部堵塞,死似乎成了唯一的出路。
這也是吳趼人要面對的狀況,科舉是當(dāng)時改變?nèi)松某雎?,可此時滾滾洪流已經(jīng)快淹到“科舉制”的鼻子了。棄文從武有沒有出路?此前中法越南戰(zhàn)爭剛打完,馮子材在鎮(zhèn)南重創(chuàng)法軍,然而大清國力衰微,法軍不勝而勝,清軍不敗而敗。
不止吳趼人,對當(dāng)時幾乎所有中國年輕人來說,未來都是一片迷茫。
但吳趼人根本來不及思考更長遠(yuǎn)的未來,明天怎么過下去才是當(dāng)務(wù)之急。
1884年的某一天,剛經(jīng)歷喪父之痛,年僅18歲的吳趼人,一個人背著行李,從廣東佛山走進(jìn)上海城南的江南制造局,成為一名進(jìn)城務(wù)工人員。

吳趼人一開始在江南制造局的翻譯官任抄寫員,后升任機(jī)械繪圖員,甚至造過一艘標(biāo)準(zhǔn)尺寸的蒸汽船,還真的在黃浦江上成功航行。假如按照這個步驟,吳趼人或許能成為一位船舶領(lǐng)域的專家,但當(dāng)時正是變法左右搖擺,前路迷茫的時候,即使對李鴻章來說,要維持江南制造局也相當(dāng)困難。
雖然微薄的薪水讓吳趼人看不到希望,畢竟是份收入,但另一個人的呼喊讓吳趼人下定決心,離開整整服務(wù)了14年的江南制造局。
1898年,戊戌政變發(fā)生,戊戌六君子被殺,梁啟超逃往日本。在去日本的路上,艦長為了給他解悶,送了一本名叫《佳人奇遇》的政治小說。受此啟發(fā),1902年,梁啟超創(chuàng)辦了《新小說》,并寫下人生唯一一部小說《新中國未來記》。

《新小說》雖振臂一呼應(yīng)者云集,但出版常有延期,發(fā)行并不穩(wěn)定。此時梁啟超遇到了吳趼人,說起來兩人還是校友,先后在佛山書院念書,吳趼人的一個很有名的筆名就叫“我佛山人”,曾有人在報(bào)紙上嘲笑吳趼人的名字,說他是山人,山野村夫,這是斷錯句了,殊不知吳趼人就是那么直白干脆。
兩個廣東人,一個飲冰室主人,一個我佛山人,一拍即合。在《新小說》第8號上,吳趼人發(fā)表了《痛史》《電術(shù)奇談》《新笑史》并開始連載后來廣為人知的《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》,獨(dú)占大半篇幅,一躍成為第一寫作主力,“名于是日盛”。
假如你還記得《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》里“九死一生”,其實(shí)這就是吳趼人自己的親身經(jīng)歷,他用戲謔的筆觸,寫出自己這些年所經(jīng)歷的人情冷暖,困頓與苦難。所以說喜劇的內(nèi)核從來都是悲劇。
自古達(dá)觀第一人,我以為是蘇東坡,再挨下來,可能就是吳趼人。
這是我最佩服吳趼人的地方,人們總會抱怨,沒有機(jī)會,沒有人脈,大環(huán)境不好,再不好恐怕都不會比吳趼人所處的大環(huán)境更差了,與其一邊怨天尤人,又一邊賴在逐漸枯萎的池塘里,倒不如奮力跳出池子,另尋一處文明世界。

說起文明世界,又要講到吳趼人的另一本書《新石頭記》,《石頭記》也就是《紅樓夢》,自古續(xù)寫《紅樓夢》的作品數(shù)不勝數(shù),但多是續(xù)寫賈寶玉的紅塵舊夢,而吳趼人劍走偏鋒,這居然是一部科幻小說。
通常來說,作家都會選擇自己擅長的領(lǐng)域,比如寫懸疑的不太會去寫愛情,寫歷史的也不能寫科幻,但吳趼人似乎開了掛一樣不受寫作領(lǐng)域的限制。
那他寫得怎么樣呢?后人評價(jià),此書是晚清成就最高的科幻小說。
在開篇他就這樣寫:
“且說續(xù)撰《紅樓夢》的人,每每托言林黛玉復(fù)生,寫不盡的兒女私情。我何如只言賈寶玉不死,干了一番正經(jīng)事業(yè)呢。雖然說得荒唐,未嘗不可引人一笑?!?/p>
這個開篇就很吳趼人,似乎在說:“都讓開,我要開始搞笑啦?!?/p>
這話說賈寶玉,不知過了幾世幾劫,直到某一天忽然凡心又動,想到上次降臨紅塵“只和那些女孩子鬼混了幾年,未曾酬我這補(bǔ)天之愿” 。于是決定再次下凡,結(jié)果就穿越到了清末的上海。
前20回講賈寶玉就像劉姥姥進(jìn)大觀園,到了大上海,受到西洋事物的層層沖擊。為了適應(yīng)新世代,賈寶玉也開始學(xué)英文,參觀江南制造局,后來莫名跟著北上,見證了義和團(tuán)攻打大使館和八國聯(lián)軍侵華的慘烈場面。
不嚴(yán)謹(jǐn)?shù)卣f,這是一個清朝人借另一個清朝人的視角看自己的世界,假如普通人身處時代而不自知,那吳趼人就將“三千年未有之大變局”的沖擊徹底具象化。
但前20回不過是熱身,之后吳趼人開始徹底“放飛”。
賈寶玉接到和他一同穿越的薛蟠的信,說他正在自由村等寶玉相會,這自由村在文明境界,寶玉誤打誤撞遇到一位姓“老”,號少年的人,自此便由這位老少年帶領(lǐng)寶玉參觀文明境。
這文明世界里,沒有廚房和飯店,寶玉奇怪怎么吃飯?老少年說:
「敝境人家,從來沒有廚房。每一地方,有一個總廚,四面分布送食管,按時由管送到,豐儉隨人。這送食管就同那自來水管一般。非獨(dú)是吃飯,便是喝的茶,也是由總廚里供應(yīng)的?!?/p>
吃飯成了天然氣管道,倒是連外賣都省了。
還有人可以控制天氣。
「敝境化斈博士,能制造天氣。譬如此刻是初夏,那春秋冬三個公園的的天氣,都是制成的。等過夏天,交到秋天,這夏公園又制造起來?!乖瓉硎俏换瘜W(xué)博士,姓華名興,字必振,后人稱他為“再造天”。
接著老少年又帶寶玉坐“飛車”,這飛車本來像鳥一樣有翅膀,改良后免去兩翼,在車頂上裝了一個升降機(jī),車后裝了一個進(jìn)退機(jī),車的四面都裝上機(jī)簧,縱然兩車相碰,也不過相擦而過,絕無碰撞之虞,人坐上面,十分穩(wěn)當(dāng)。

這不是無人機(jī)嘛?你還別說,現(xiàn)在滴滴和國外在研發(fā)的載人無人機(jī)真和這個描述相似。
既然上了天,肯定還要入水,老少年又帶賈寶玉坐潛水艇,還故意嘲諷了洋人:

「胣們那些野蠻人,造兵船,動不動都誁,大這里的絕不,大一律都是五十尺長,卻純是一塊鐵造成的。除了艙口窗門之外,沒有一條接縫。」
假如潛水艇還不算異想天開,但沒有一條接縫,那不是《三體》里的水滴嗎?

這種奇思妙想的發(fā)明在文明境界還有許多,但就像我開頭說的,《新石頭記》和《宇宙探索編輯部》是一樣的,表面是科幻,實(shí)則是在尋找一種答案。
唐志軍在尋找外星人的過程中其實(shí)找到了自己,吳趼人在《新石頭記》中,用賈寶玉的眼睛在尋找救世之路。
書中的有些討論,放到當(dāng)下的世界依然適用且犀利,比如賈寶玉在參觀江南制造局后和友人的一段討論。

說起今日在制造局所看的機(jī)器,自然都是外國買來的了,不知中國自己做不會。伯惠道:「會只怕是會的,就怕的是器具不齊,做不起來。然而不會做也難說,今日雖未看見,我知道局面里面還有好幾名洋匠呢?!?/p>
寶玉道:「我也為這個納悶,這些法子,都是外國的,他卻肯來教咱們?什么做槍咧,做炮咧,咱們做起槍炮來還打誰?有一天同他失了和,還不是拿還他們么?
吳趼人在這里提出一個非常清醒的答案。
伯惠道:「那有這話。他們的制造層出不窮,今年造的東西比去年精,明年造的東西又比今年精了。譬如造洋,槍我們要造,請他教,造起的洋,槍能打一里遠(yuǎn),他家里造的,己經(jīng)可以打一里半了。等你斈會造打一里半的槍時,他家里造的又可以打二里了,他就教會你怕什么?」
今天大家都知道一個詞叫“卡脖子”,尤其是美國在芯片方面卡我們,有人說我們要全力去追趕,美國有什么我們也要有什么,這其實(shí)是大錯特錯的。這就會陷入到當(dāng)年美蘇太空競賽的路子。
吳趼人早就看穿了,假如你跟著對方,等你能打一里,他已經(jīng)可以打二里,這就像芝諾悖論里說的“阿基里斯追烏龜”,假如跟隨對手,你將永遠(yuǎn)落后。說句題外話,雖然我也不知道根本的破局之道,但我以為毛主席講得那句好,你打你的,我打我的。
而且,吳趼人還看到了問題的根本,“他們那科斈有專門斈堂,由小斈升中斈,入大斈,由普通入專門,每斈一樣十多年才能畢業(yè);若是胡亂看兩部書,可以看會的,他們也不必設(shè)什么斈堂了。”
這是技術(shù)層面,在《新石頭記》中,吳趼人還探討了一個最觸及人心的問題,或許也是吳趼人寫這本書的初衷,即,何謂文明?
當(dāng)時也好,現(xiàn)在也好,西方都自詡“文明”,希望將他的制度和文明帶給全世界,但其內(nèi)核又是什么呢?吳趼人寫道:
我請教你,譬如有兩個人,在路上行走。一個是赳赳武夫,一個是生癆病的。那赳赳武夫?qū)@生癆病的百般威嚇,甚至拳腳交下把他打個半死。你說這赳赳武夫有理么?是文明人的舉動么?只怕刑政衙門還要捉他去問罪呢。然而他卻自己說是『我這樣辦法文明得狠呢』。你服不服?此刻動不動誁文明的國,那一國不如此?看著人家的國度弱點(diǎn),便任意欺凌,甚至割人土地,侵人政權(quán),還說是保擭他呢。說起來,真正令人怒也不是,笑也不是。照這樣說起來,強(qiáng)盜是人類中最文明的了。何以他們國里一樣有辦強(qiáng)盜的法律呢?倘使天下萬國,公共立了一個萬國裁判衙門,兩國有了交涉,便到那里去打官司,只怕那些文明國都要判成了強(qiáng)盜罪名呢?
現(xiàn)在這個萬國裁判衙門倒是有了,就是聯(lián)合國,可聯(lián)合國能做什么呢?終于還是應(yīng)了那句話,我變強(qiáng)的目的是為了和傻B講道理。
1910年10月21日,吳趼人一家從上海虹口的多壽里遷居鴻安里,親友齊來慶賀。晚宴方散,其妻勸其早歇,不料剛上床就喘疾發(fā)作,遽然離世,年僅44歲。

過世前,吳趼人曾做一詩《無事》:
無事一樽酒,心聞萬慮清,
古書隨意讀,佳句觸機(jī)成。
幽鳥寂不語,落花如有聲,
此中饒雅趣,何必問浮生。
我是C叔,更多歷史故事和視頻,請關(guān)注公眾號:C叔聊歷史