河北大學(xué)翻譯碩士考研參考書(shū)真題經(jīng)驗(yàn)
考試內(nèi)容
科目一:101 思想政治理論? 科目二:211翻譯碩士英語(yǔ)?????? 科目三:357英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)?????? 科目四:448漢語(yǔ)寫(xiě)作與百科知識(shí)
參考書(shū)
1.《高級(jí)英語(yǔ)(修訂本)》1、2冊(cè),張漢熙,外研社,1995
2.《英漢翻譯簡(jiǎn)明教程》,莊繹傳,外研社,2002
3.《高級(jí)英漢翻譯理論與實(shí)踐(2)》,葉子南,清華大學(xué)出版社,2008
4.《中國(guó)文學(xué)與中國(guó)文化知識(shí)應(yīng)試指南》,林青松,東南大學(xué)出版社2005
5.《應(yīng)用文寫(xiě)作》,劉世權(quán),西南師范大學(xué)出版社,2008
6.《漢語(yǔ)寫(xiě)作與百科知識(shí)》,李國(guó)正,首都師范大學(xué)出版社,2020
7. 《翻譯碩士MTI常考詞匯》,李國(guó)正,首都師范大學(xué)出版社,2020
全日制英語(yǔ)招收:
筆譯15人,口譯10人。
育明教育咨詢(xún)師認(rèn)為,河北大學(xué)翻譯碩士屬于中等難度,百科部分側(cè)重中國(guó)古代文學(xué)文化,西方文學(xué)文化部分,大家可以根據(jù)育明教育的視頻課程學(xué)習(xí)。
分?jǐn)?shù)線
考研真題
三、應(yīng)用文寫(xiě)作:請(qǐng)以“旭日”為題寫(xiě)-篇散文(500字左右,共40分。答案一律寫(xiě)在答題紙上,否則無(wú)效。)
四、議論文寫(xiě)作:近年,中國(guó)優(yōu)秀文化對(duì)外輸出和傳播成為一個(gè)熱點(diǎn)問(wèn)題,翻譯在其中承擔(dān)著重要任務(wù),請(qǐng)以中國(guó)優(yōu)秀文化外譯問(wèn)題為題寫(xiě)篇論說(shuō)文 (800-1000字,共60分。答案-律寫(xiě)在答題紙上,否則無(wú)效。)