本專欄分為兩大部分，一是總結(jié)Klei在今天發(fā)布的更新計(jì)劃，二是簡單整理今天直播內(nèi)容

內(nèi)容及翻譯僅供參考，一切以實(shí)際為準(zhǔn)

相關(guān)原文地址：

論壇：https://forums.kleientertainment.com/forums/topic/115715-oxygen-not-included-roadmap-february-2020/

Steam：https://steamcommunity.com/games/457140/announcements/detail/3964793731452789632

一、更新計(jì)劃

1. 回顧扼要

經(jīng)過五年的打磨和大量調(diào)整，缺氧終于發(fā)布了正式版。在發(fā)布正式版后，Klei又進(jìn)行了成噸的bug修復(fù)，同時(shí)，經(jīng)過一個(gè)季節(jié)的思考，Klei發(fā)現(xiàn)這游戲還能加挺多內(nèi)容的，也想清楚了接下來的計(jì)劃。

2. 當(dāng)前的重任——DLC

這個(gè)DLC規(guī)模相當(dāng)大，包括了新的游戲系統(tǒng)和許多改進(jìn)，如果一切順利，Klei希望在夏季公布一些信息，并在秋季發(fā)布DLC。

至于這部分為什么要做成DLC，Klei認(rèn)為當(dāng)前游戲?qū)π氯藖碚f已經(jīng)很復(fù)雜了，這部分內(nèi)容不適合加入基礎(chǔ)游戲。

由于Klei認(rèn)為游戲質(zhì)量高于一切，所以未來可能會鴿，如果鴿了，另行通知。

3. 正在進(jìn)行中的更新和bug修復(fù)

就算有這么大的一個(gè)項(xiàng)目要做，Klei還是會解決bug并定期進(jìn)行游戲內(nèi)容的更新，這些內(nèi)容都以包（Pack）的形式發(fā)布，比如去年12月的米珀的強(qiáng)制休閑包，而下一個(gè)包將于下周公開測試，具體時(shí)間是下周二（北京時(shí)間應(yīng)該是周三凌晨）。

4. 性能

由于Klei為這個(gè)游戲加了大量的內(nèi)容，游戲的性能很難提升，盡管對性能的改進(jìn)的進(jìn)展緩慢，但Klei仍在努力，做好了就會告訴大家。

二、新內(nèi)容包預(yù)覽

在今天早上的直播中，Klei展示了下個(gè)更新包的內(nèi)容，這次的主題是自動化，在此主要整理在直播中展示的建筑

① 信號線組及相關(guān)內(nèi)容

一種新的信號線，可以一次在一個(gè)格子中執(zhí)行四個(gè)互不干擾的信號，需要通過信號處理裝置（包括輸入和輸出）進(jìn)行控制，同時(shí)加入了線組端口

② 像素排

這個(gè)建筑占4個(gè)格子，有自動化端口，可以更改顯示的顏色，在綠色和紅色信號狀態(tài)下顯示玩家設(shè)定的顏色，不屬于背景墻

若用信號線控制則顯示4個(gè)，若用信號線組控制則顯示對應(yīng)的1個(gè)

③ 信號計(jì)數(shù)器

每輸入X次綠色信號輸出一次綠色信號，可通過多個(gè)串聯(lián)實(shí)現(xiàn)數(shù)位

④ 計(jì)時(shí)傳感器

可以設(shè)定多少秒輸出綠色和紅色信號，也可以設(shè)定為多少周期

⑤ 固體過濾器

和氣液過濾器一個(gè)道理，但是Klei尚未添加對應(yīng)的傳感器

⑥ 信號選擇器和分配器（只截了選擇器的圖）

選擇器有6個(gè)輸入和1個(gè)輸出，其中下方的2個(gè)輸入是用于控制的，其他4個(gè)信號僅有1個(gè)信號可通過并輸出，到底哪個(gè)可通過由控制端決定

分配器一個(gè)道理，通過控制端決定4個(gè)輸出方向

⑦ 警報(bào)器

可以在輸入綠色信號時(shí)彈出警報(bào)，可以自定義警報(bào)內(nèi)容，類型，是否暫停和跳轉(zhuǎn)

⑧ 清理機(jī)器人及存放柜

一格高，可以打掃地面上的固體或擦拭液體，當(dāng)前方有坑或墻時(shí)調(diào)頭，可在機(jī)器人上放置物品來進(jìn)行標(biāo)記，需要充電

⑨ 錘子

由自動化控制，當(dāng)輸入綠色信號時(shí)敲擊前方的建筑并發(fā)出聲音，不同建筑的聲音不同，可以玩?zhèn)€錘子

⑩ 功率傳感器

可以設(shè)定閾值，在達(dá)到一定條件時(shí)輸出信號

另外，排液口和儲液庫添加了自動化，排液口可由自動化控制開關(guān)，儲液庫添加了閾值，可以輸出信號，其他細(xì)節(jié)可以等beta測試出來之后再去探索

PS：缺氧的OST現(xiàn)已發(fā)布，感興趣的可以去Steam上了解一下