荷蘭語語同聲翻譯


?荷蘭語是歐洲北部低地之國尼德蘭王國荷蘭的官方語言,同時(shí)也是比利時(shí)的官方語言之一。荷蘭語來源屬于印歐語系日耳曼語族西支,跟英語和德語比較接近。當(dāng)代使用的荷蘭語是由古代的低地德語諸方言逐漸演變而來,目前發(fā)現(xiàn)最早的荷蘭語文獻(xiàn)是在12世紀(jì)的佛蘭德斯(古代西歐的歷史地名)。當(dāng)代荷蘭語根據(jù)統(tǒng)計(jì)大概雜合了五種方言群體,分別是:中西部方言,東北方言,中南部方言,西南部方言和東南部方言。東北方言一般被叫做薩克森方言,東南方言被叫做東部低地法蘭科方言,而剩下的三個(gè)方言群體則被稱為西部低地法蘭科方言。荷蘭語的口語,從官方的標(biāo)準(zhǔn)語到各地的方言之間有很多變體。標(biāo)準(zhǔn)語主要使用范圍是公眾場合、官方談話、文件和大學(xué)講課,而各種帶有方言味道的口語在家庭中和跟朋友、同鄉(xiāng)交談時(shí)使用。從地理位置上劃分,阿姆斯特丹、海牙和鹿特丹這些地區(qū)使用的方言,比其他方言區(qū)的方言更接近于標(biāo)準(zhǔn)荷蘭語。在荷蘭全境和比利時(shí)北部的弗蘭德斯地區(qū)通用。整個(gè)歐洲大概有2400萬人以荷蘭語作為母語,東南亞地區(qū)被荷蘭統(tǒng)治了四百多年的印度尼西亞也會(huì)使用荷蘭語。荷蘭語字母表由26或27個(gè)拉丁字母組成,除A至Z外,在Y后面有一個(gè) ? 。荷蘭語有時(shí)用 ? 代替Y。
荷蘭語筆譯
優(yōu)意通翻譯的筆譯項(xiàng)目按照國家翻譯服務(wù)標(biāo)準(zhǔn),制定翻譯工作規(guī)范,并在翻譯工作中嚴(yán)格執(zhí)行。我們?cè)谂c客戶充分溝通的基礎(chǔ)上,根據(jù)項(xiàng)目的特點(diǎn),合理安排專業(yè)譯員、譯審及美工,保證譯文的翻譯準(zhǔn)確和排版美觀,確保客戶的要求能夠得到尊重。
荷蘭語口譯、荷蘭語同聲傳譯
優(yōu)意通翻譯提供專業(yè)的口譯服務(wù),口譯項(xiàng)目根據(jù)難易程度和工作強(qiáng)度可區(qū)分為陪同口譯、技術(shù)交流、商務(wù)談判、會(huì)議口譯和同聲傳譯,優(yōu)意通翻譯能夠勝任以上任何一種形式的口譯,我們的譯員具備扎實(shí)的職業(yè)技能并遵循良好的職業(yè)操守,能充分展示您的企業(yè)形象,促進(jìn)對(duì)外交流活動(dòng)的成功。
荷蘭語多媒體翻譯
優(yōu)意通翻譯的服務(wù)還包括多媒體聽譯、外語會(huì)議記錄、電話翻譯、外語客服等所有涉及多語種要求的新興服務(wù),我們能隨時(shí)響應(yīng)客戶的特殊要求,解決各種語言難題。
