在純淨(jìng)之輝的櫻花賞前雙腳激烈疼痛，申請退職使練馬師「困擾」，但是在比賽的勝利之後繼續(xù)任職真的太好了/廄務(wù)員 今浪隆利的記事

專責(zé)照料過黃金船等名馬的前廄務(wù)員今浪隆利（64歲），回顧充滿夢想的賽馬生涯。每週三起連載的手記「夢中至今」（全5回）。第一回講述了白毛的G1三冠馬純淨(jìng)之輝（牝5歲，須貝）的回憶。在擔(dān)任這匹備受歡迎的偶像賽馬的背後，也有一段不為人知的苦戰(zhàn)，包括在桜花賞前因身體不適而提出退職申請等?！緬裨L?構(gòu)成=太田尚樹】 “上週的二十號，我終於用完了所有的帶薪休假，正式地退休了?，F(xiàn)在我在家附近除草，和妻子一起逛街...。雖然感覺松了一口氣，但真的很閒（笑）。” 現(xiàn)在我可以坦然地說，實(shí)際上在兩年前，就在純淨(jìng)之輝參加桜花賞前，我曾考慮過「不如退休吧」。當(dāng)時我本來就受腰痛困擾，而且從那時開始，腳底板上也出現(xiàn)了嚴(yán)重的疼痛。有時候即使在拉著馬，也無法堅持下去，對於能夠100％完成工作的自信漸漸消失了。我向妻子傾訴了這些想法，她對我說：「如果你辭職的話，也是可以的?！?在向練馬師須貝諮詢後，他對我說「如果你辭職的話，對我來說也會很困難。純淨(jìng)之輝（當(dāng)時4戰(zhàn)4勝）一直都在持續(xù)勝利，突然換人照顧的話...。希望你能再堅持一下?！顾脑捦炝袅宋?。後來，我又和家人談了一次，他們鼓勵我「再堅持一下，多努力一點(diǎn)」，於是我決定繼續(xù)工作。所以，當(dāng)贏得桜花賞時，我真的非常開心，覺得「繼續(xù)下去是正確的選擇」。對我來說，這是第一次贏得牝馬的經(jīng)典賽。那時候負(fù)責(zé)照料的夢幻舞臺（レッドリヴェール, 13年阪神jf冠軍）在櫻花賞以頭差憾負(fù)織女星。

然而，我的身體狀況並沒有真正好轉(zhuǎn)，一邊吃止痛藥，一邊工作。在當(dāng)年的札幌紀(jì)念賽前，我雙手也開始出現(xiàn)疼痛，那時真的非常辛苦。診斷結(jié)果顯示是風(fēng)濕病。我嘗試換過不同的醫(yī)院，最後在藥物和每月一次的點(diǎn)滴治療下，終於讓手腳的疼痛得到了緩解。 純淨(jìng)之輝因?yàn)槭前酌R，所以受到了非常多的關(guān)注。例如，在走進(jìn)休息區(qū)時，一直不停地傳來「帕沙帕沙...」的相機(jī)聲音。雖然我們已經(jīng)習(xí)慣了，但對於前後的馬匹來說可能很不幸。有些粉絲還曾告訴我們說：「因?yàn)橐獊?zhàn)位置看比賽，去洗手間都不方便，所以什麼都不喝」。 純淨(jìng)之輝的性格有點(diǎn)捉摸不定，有點(diǎn)神經(jīng)質(zhì)。尤其是不喜歡被人碰觸到身體。所以洗它的時候是最麻煩的。它是白色的，髒了很明顯，所以必須要洗得乾乾淨(jìng)淨(jìng)...。不過，它也有愛撒嬌的一面。經(jīng)常會撒嬌求撫慰，甚至向須貝練馬師撒嬌，據(jù)說還曾經(jīng)弄壞過他的衣服和手錶。 對於這樣的純淨(jìng)之輝，我盡力發(fā)揮了40年以上的從業(yè)經(jīng)驗(yàn)。由於它是一匹牝馬，我特別注意飲食管理，根據(jù)牠的成長，適時地增加飲食量，直至達(dá)到正常的水平。有時候，當(dāng)它不吃食物時，我甚至?xí)谕砩匣氐今R廄，給牠添加特殊的食物補(bǔ)充。我也運(yùn)用了在處理曾經(jīng)令我苦苦掙扎的夢幻舞臺的經(jīng)驗(yàn)來照顧純淨(jìng)之輝。 未來當(dāng)然會繼續(xù)支持純淨(jìng)之輝。等它退役成為繁殖牝馬，看到牠的子嗣也將是一大樂事。我的夢想仍將繼續(xù)。這真的是非常令人感激的事情。

◆今浪隆利（いまなみ?たかとし）於1958年（昭和33年）9月20日出生於福岡縣北九州市。15歲時因中途退學(xué)成為名古屋賽馬的騎師候補(bǔ)生，後來轉(zhuǎn)而在牧場工作，最終成為栗東賽馬場的廄務(wù)員。他曾在內(nèi)藤繁春廄舍、中尾正廄舍工作，自2009年起加入須貝廄舍。在他的職業(yè)生涯中，曾經(jīng)擔(dān)任照料過黃金船ゴールドシップ、レッドリヴェール夢幻舞臺和ソダシ純淨(jìng)之輝等馬匹，共取得日本中央競馬會（JRA）G1賽事的10次勝利。 原文連結(jié)：https://twitter.com/goku_uma/status/1683999315646377985?t=FsU1bD5aDfTYcJ8Ehwgpgg&s=19