演義,四人寢排練戰(zhàn)場(chǎng)(4)
4.涼茶,雅俗共賞的文豪 語(yǔ)言是個(gè)很感性的東西,某個(gè)詞匯的意思和某個(gè)單字的讀音是否正確是誰(shuí)決定的了呢?統(tǒng)治者?文學(xué)家?新聞播報(bào)員?鍵盤俠?動(dòng)漫高手?我覺(jué)得是大眾。因?yàn)閯?chuàng)造語(yǔ)言的不是一個(gè)人是大眾,創(chuàng)造語(yǔ)言和規(guī)范語(yǔ)言可不是一個(gè)東西,規(guī)范語(yǔ)言可能也是創(chuàng)造語(yǔ)言的一部分,但是語(yǔ)言是否需要規(guī)范呢?我覺(jué)得不一定。當(dāng)一個(gè)讀音被大眾廣泛地使用,那么原有的所謂“正確的”讀音就會(huì)被替代或者說(shuō)在日常交流中被替代。這樣一來(lái),雖然被規(guī)范的是大眾,但改變語(yǔ)言,發(fā)展語(yǔ)言的也是大眾,所以我覺(jué)得單從交流的角度講語(yǔ)言不一定需要被規(guī)范?!皟?nèi)卷”這個(gè)詞,就是隨著大眾使用頻率的由“文化模式達(dá)到了某種最終的形態(tài)以后,既沒(méi)有辦法穩(wěn)定下來(lái),ー辦法轉(zhuǎn)變?yōu)樾碌男螒B(tài),而只能不斷地在內(nèi)部變得更加復(fù)雜的現(xiàn)象”這一意思擴(kuò)展為“非理性的內(nèi)部競(jìng)爭(zhēng)或被自愿競(jìng)爭(zhēng)”,再擴(kuò)展成“偷偷努力”。其實(shí)偷偷努力這個(gè)行為,是由內(nèi)卷所派生內(nèi)卷心態(tài)所引導(dǎo)的。內(nèi)卷心態(tài)其實(shí)很簡(jiǎn)單也很自然,看到處于同一賽道的人努力,自己也會(huì)想學(xué),并且希望比別人多學(xué)一點(diǎn),正因如此,自己還會(huì)想知道別人學(xué)到哪了;當(dāng)自己領(lǐng)先時(shí),為了防止別人和自己產(chǎn)生相同心理,會(huì)偷偷學(xué)并隱瞞自己的學(xué)習(xí)進(jìn)度。所以我認(rèn)為,內(nèi)卷心態(tài)的實(shí)質(zhì)就是為獲得競(jìng)爭(zhēng)力而打出信息差。本身“內(nèi)卷心態(tài)”就是個(gè)充滿主觀色彩的詞,其內(nèi)容也確實(shí)是主觀的,即便這種心態(tài)是極正常的,現(xiàn)在的人們也會(huì)因?yàn)槠渲邪藢?duì)熟人的隱瞞甚至欺騙而充滿不安,然后為了消解這種不安把這種行為的動(dòng)因客觀化,稱其為“被卷到了”。 因?yàn)閮?nèi)卷心態(tài)想看一下涼茶學(xué)到哪了,還是單純看他那筆記本癱在桌上就瞟了一眼,我現(xiàn)在已經(jīng)不記得了。反正筆記本上那字母與數(shù)字的組合代碼與后面的幾個(gè)熟悉的名字,一瞬間擊中了我。 “你也看三宮椿啊,喜歡她的人可不多,我也挺喜歡的。” “——嗯?哦,哈哈……” 然后涼茶笑了,很純真的笑了。但隨后慌忙的收起筆記本,可能是因?yàn)閮?nèi)卷心理吧。 “以后關(guān)于一些新作,資訊的事你都可以問(wèn)我,也可以一起交流。” “嗯,哈哈……” 他又笑了,但不是那般純真。 我姑且認(rèn)為這是一次成功的主動(dòng)出擊,雖然顯得有些高傲,但是我對(duì)自己在風(fēng)俗業(yè)特別是AV這塊的知識(shí)儲(chǔ)備確實(shí)有信心。這是我和涼茶的第一次真正意義上的交流。 我感到開(kāi)心但并不興奮,因?yàn)槲也缓谜f(shuō)喜歡看成人電影對(duì)得到傳說(shuō)中的寶物桃色青春有什么幫助。 涼茶是普通話說(shuō)得最好的,正因如此說(shuō)方言時(shí)他絲毫不掩飾他的關(guān)西腔。高調(diào)地,風(fēng)雅地說(shuō)方言,我不知道他是怎么做到的,與其叫方言,我更愿意管它叫京都話。每次涼茶講京都話,奶茶會(huì)不厭其煩地糾音,教授所謂的標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ),如小丑一般。但面對(duì)奶茶,涼茶很得體,總是笑臉相迎,其實(shí)他不會(huì)改的,下次該怎么說(shuō)就怎么說(shuō),因?yàn)樗_實(shí)可以說(shuō)的很標(biāo)準(zhǔn),只不過(guò)不會(huì)掩飾自己的京都話。次數(shù)多了,奶茶也不會(huì)耐心教授,只會(huì)急躁,然后說(shuō)一句“能別說(shuō)方言嗎”。涼茶本來(lái)只會(huì)在吟詩(shī),感嘆或看到風(fēng)雅情景說(shuō)京都話。但后來(lái)他說(shuō)方言的次數(shù)變多了,后來(lái)他跟我說(shuō)“不覺(jué)得奶茶急了的樣子很可愛(ài)嗎?” 熟絡(luò)之后我關(guān)注了涼茶的社交媒體賬號(hào),他是位歌人,雅號(hào)文昊,在左京區(qū)小有名氣因?yàn)榻?jīng)常穿和服在賀茂大橋上吟唱和歌,引人拍照上傳社交媒體,并配文“大文豪,小文昊”。寫(xiě)的好不好我不好說(shuō),但是應(yīng)該足夠高深,一些意象具有現(xiàn)代派的特征,很創(chuàng)新,極盡風(fēng)雅。相對(duì),讀起來(lái)也是有門檻的,尤其對(duì)我,我雖然看過(guò)幾本書(shū),但沒(méi)有什么所謂文學(xué)素養(yǎng),知識(shí)儲(chǔ)備也一般。但我還是附庸風(fēng)雅,在涼茶的每一作下留下不長(zhǎng)不短的評(píng)論。這樣既能進(jìn)一步拓寬我和涼茶的談資,又可以接近涼茶的風(fēng)流倜儻助力尋求傳說(shuō)中的寶物——桃色青春。 附?jīng)霾杷骱透枰皇?(為了方便理解,但保留詩(shī)歌的特征,我請(qǐng)我的朋友杰克將原文譯為現(xiàn)代詩(shī)) 無(wú)題 文昊(涼茶) 那些我們視為求新的冒險(xiǎn) 說(shuō)到底都大致雷同 就連人格也可以定義成十六瓣 曾經(jīng)堅(jiān)信 各人有各人的精彩 每個(gè)人都值得被重新好好認(rèn)識(shí) 但我們自以為的一見(jiàn)如故 最多只能算社會(huì)化下的機(jī)緣巧合 我所追求的從不是 一碗濃稠的愛(ài) 一片高尚純潔的品格 一雙永遠(yuǎn)支持你的臂彎 這些在感情上脆弱 毀滅和出生一樣猛烈 如果不能強(qiáng)有力而自由地幸福 寧需誰(shuí)來(lái)消除一切的苦痛 誰(shuí)來(lái)忍受卑劣的謾罵 誰(shuí)來(lái)? (中川·M·低能)