本條目部分翻譯自Halopedia，并由本人加以個人理解潤色，難免有錯漏，敬請指正。?

軌道空降突擊兵（Orbital Drop Shock Troopers，ODST），非正式地稱為地獄傘兵（Helljumper），是由UNSC海軍陸戰(zhàn)隊和陸戰(zhàn)隊快速反應(yīng)部隊的精銳特種作戰(zhàn)人員組成的專門從事跨軌道支援?dāng)r截戰(zhàn)術(shù)的兵種。作為UNSC的主要特種作戰(zhàn)部隊之一，ODST受海軍特種部隊的行政和行動控制。ODST的總部設(shè)在火星城市塔奈斯的基諾沙，它的主要訓(xùn)練設(shè)施位于被玻璃化之前的致遠(yuǎn)星。

ODST是我相當(dāng)欣賞的一支部隊，因為他們永遠(yuǎn)都要比任何先頭部隊都要提前到達(dá)戰(zhàn)場，也要第一個面對任何未知的兇惡敵人。他們乘坐著空降艙從軌道外降落，迅捷仿佛流星一般，他們就是斯巴達(dá)戰(zhàn)士以外的最強(qiáng)部隊。而他們的頭盔也正是我最喜歡的地方，圓滑的頭頂與棱角分明的面甲，只需要一眼就能讓人認(rèn)出這就是ODST。后來隨著斯巴達(dá)四期計劃的進(jìn)行，有很多ODST也加入了斯巴達(dá)計劃，自然斯巴達(dá)的雷神錘護(hù)甲也會針對ODST進(jìn)行定制化。本期專欄將為大家介紹ODST頭盔的發(fā)展史，以及整合進(jìn)入斯巴達(dá)戰(zhàn)士的護(hù)甲設(shè)計后都發(fā)生了什么變化。

ODST 頭盔

ODST所佩戴的標(biāo)準(zhǔn)頭盔，最初設(shè)計是源于CH252戰(zhàn)斗頭盔，現(xiàn)代的版本可用于雷神錘護(hù)甲系統(tǒng)，與Beta-5行動小組的MP（憲兵）頭盔一樣，ODST 頭盔是全封閉式的，可以提供15分鐘的氧氣供應(yīng)；然而，與Beta-5行動小組MP頭盔不同，ODST頭盔具有獨(dú)特的、更具備棱角的面罩。另一個版本的頭盔在設(shè)計上非常相似，盡管它的面甲明顯不那么凸出，并且是深藍(lán)色的。該版本的頭盔與CH252戰(zhàn)斗頭盔不太相似，最明顯的是其耳部和下巴部位。

下面是同樣作為ODST頭盔，致遠(yuǎn)星版本與光環(huán)2：周年紀(jì)念版的對比。

ODST的頭盔由鈦合金制成，并涂有耐熱材料以幫助隔熱，內(nèi)部襯有黑色襯墊，可在用戶佩戴時提供舒適感。頭盔的面甲由具有偏光能力的堅固玻璃狀材料制成。偏光時，頭盔的面甲呈藍(lán)銀色，并可以完全遮住佩戴者的臉。然而，斯巴達(dá)二期戰(zhàn)士在訓(xùn)練期間佩戴的ODST頭盔使用的是金橙色偏光，而海軍陸戰(zhàn)隊員邁克爾斯在阿里爾戰(zhàn)役期間則佩戴了紅色偏光玻璃頭盔，很少見到黑色或其他顏色的面甲。

ODST頭盔可提供出色的防護(hù)，防止輕武器火力和小型爆炸襲擊。頭盔對于提供 ODST 執(zhí)行 艙外行動的能力也是必不可少的，它還提供平視顯示器(HUD)，為佩戴者提供基本信息，包括瞄準(zhǔn)標(biāo)線、武器信息、彈藥容量和基本健康讀數(shù)。最新版本的頭盔集成了用戶的標(biāo)準(zhǔn)神經(jīng)接口，為HUD提供更多的戰(zhàn)術(shù)數(shù)據(jù)。頭盔所集成的神經(jīng)接口是另一項被雷神錘計劃廣泛采用的技術(shù)。除了這種最先進(jìn)的設(shè)備外，頭盔還配備了自己的熱成像和運(yùn)動傳感器。

《光環(huán)：致遠(yuǎn)星》、《光環(huán)3：ODST》中的ODST頭盔的樣貌

《光環(huán)2：周年紀(jì)念版》中ODST的樣貌

《光環(huán)戰(zhàn)爭2》中Sunray1-1小隊的ODST樣貌

《光環(huán)5：守護(hù)者》中僅被提及的ODST頭盔的樣貌（只有設(shè)定圖）

《光環(huán)：渡鴉小隊》中渡鴉小隊的ODST頭盔的樣貌

整合進(jìn)入斯巴達(dá)護(hù)甲系統(tǒng)中的ODST頭盔

Gen1平臺版本

《光環(huán)3》中的應(yīng)用于斯巴達(dá)的ODST頭盔的樣貌，護(hù)甲是Mk.VI型

頭盔介紹：最初為雷神錘計劃開發(fā)的許多技術(shù)已被廣泛采用，將 CTC 用于防彈衣和頭盔集成的神經(jīng)接口是最明顯的。

《光環(huán)：致遠(yuǎn)星》中應(yīng)用于斯巴達(dá)的ODST頭盔的樣貌，護(hù)甲是Mk.V[B]型

頭盔介紹：ODST頭盔是UNSC特種部隊最知名的面孔之一，許多最初為雷神錘開發(fā)的技術(shù)已獲得廣泛采用。

《光環(huán)：無限》中應(yīng)用于斯巴達(dá)的ODST頭盔的樣貌，護(hù)甲依然是Mk.V[B]型

頭盔介紹：最初開發(fā)用于雷神錘動力突擊裝甲的ODST頭盔被 UNSC 特種部隊廣泛采用，并且此時成本降低了。

Gen2平臺版本

《光環(huán)4》中應(yīng)用于斯巴達(dá)的ODST頭盔的樣貌，護(hù)甲為第二代雷神錘護(hù)甲平臺

頭盔介紹：ODST的裝甲系統(tǒng)很可能是整個UNSC中經(jīng)過最徹底測試的裝甲系統(tǒng)之一。

《光環(huán)5：守護(hù)者》中應(yīng)用于斯巴達(dá)的ODST頭盔的樣貌，此處特指愛德華·巴克的“地獄傘兵”（Helljumper）型護(hù)甲

頭盔介紹：雖然開發(fā)延遲使UNSC海軍陸戰(zhàn)隊無法考慮使用它，但只需要稍作修改即可使地獄傘兵頭盔與第二代雷神錘護(hù)甲完全兼容。

《光環(huán)5：守護(hù)者》中應(yīng)用于斯巴達(dá)的ODST頭盔的樣貌，此處指“夜幕”（Nightfall）型護(hù)甲

頭盔介紹：從海軍陸戰(zhàn)隊招募的斯巴達(dá)戰(zhàn)士在駐扎在荒涼的世界時更喜歡夜幕裝甲，因為它具有一流的生命支持系統(tǒng)。

Gen3平臺

《光環(huán)：無限》中應(yīng)用于斯巴達(dá)的ODST頭盔的樣貌，護(hù)甲是第三代雷神錘護(hù)甲Mk.VII“火瀑”（Firefall）型變體。

頭盔介紹：作為級聯(lián)據(jù)點(diǎn)技術(shù)的ODST裝甲開發(fā)項目中的一個較為激進(jìn)分支，“火瀑”裝甲的目的旨在消除斯巴達(dá)戰(zhàn)士在軌道空降過程中對單人軌道空降吊艙（SOEIV）的需求。

也就是說從這時起，單人大氣層突入已經(jīng)變得可能實(shí)現(xiàn)了，往后的斯巴達(dá)戰(zhàn)士將不再需要空降艙，士官長多次大氣突入的傳奇事跡變得可以復(fù)制了。未來可能就能見到斯巴達(dá)戰(zhàn)士背著槍從戰(zhàn)艦上縱身一躍，像流星一樣劃破天際，準(zhǔn)確降落到預(yù)定區(qū)域，開始大殺特殺。只不過缺少了空降艙的ODST還能叫ODST嗎？屬于ODST的靈魂就缺失了。

本次翻譯到此結(jié)束，喜歡的朋友可以點(diǎn)一個關(guān)注，我們下次再見，真的是春節(jié)以后再見了！