閱讀注意：由于部分名詞的概念尚未明確，因此部分地名，或名稱僅作為臨時譯名并標(biāo)注了英文原詞，不排除今后有變動的可能。

原文地址：https://www.warhammer-community.com/2019/05/02/lore-focus-spites-of-the-sylvanethgw-homepage-post-3/

? 在本周末《狂月詛咒》披露時，我們又仔細(xì)調(diào)查了那些樹海靈木的古老（也是最古怪的）盟友——林精?。╯pites）（譯者注：在奇幻故事中spites有妖精、精靈的含義。）

什么是林精？

? 樹海靈木往往與一些像“妖精”樣的生物結(jié)伴，它們被稱做“林精”；這些生物非常神奇，還有著變化多端的外形和性情；比如，樹人領(lǐng)主（Treelords）身上常有像小蟲般的林精聚集出沒；還有雀躍著與樹妖（Dryads）在一旁共同戰(zhàn)斗的。

? 其實，一些樹族把林精用作自己的戰(zhàn)備，裝備巨弓的庫爾諾斯獵人（Kurnoth Hunters）經(jīng)常伴著被稱作“箭筒蟲”（quiverlings）的備箭林精出戰(zhàn)，而宗長游魂（Arch-Revenants）則被他的“輕風(fēng)林精”（zephyrspites）允許飛行。

? 林精有可能也樂于助人，但通常都是反復(fù)無常又頑皮的生物；事實上，就連以性情暴躁著稱的“垂枝樹靈”（Branchwyches）也愿意遷就它們的性情；然而，當(dāng)樹海靈木林地被侵襲時，林精更以欺騙外人和引導(dǎo)流浪者走向厄運為樂。

? “戴查·哈瑪吉絲”（Drycha Hamadreth）滿身都是吮吸苦痛的噬肉蠕蟲和宴飲瘋怒的狂掠蟲群都是她在戰(zhàn)斗中放出的致命生物；甚至還有一種說法，說是樹海靈木中的被棄者——像是頑劣，憤恨的“惡怨亡魂”（Spite-Revenants）——曾是林精。

??此中最大的一只林精是“艾拉瑞奧”（Alarielle）的“沃德羅什甲蟲”（wardroth beetle）；這個巨大生物是一只活體攻城錘，毀壞兵陣和工事都不在話下！有著自然魔法的沃德羅什甲蟲會在她雙腳著地，聚合身形前變成一群“灼光林精”（glowspites）；在極為罕見的情況下，沃德羅什甲蟲會消散，而艾拉瑞奧能用“靈魂之種”（soulseeds）來為此培育一個新化身。

? 盡管“死靈震”（necroquake）給凡域帶來了太多死亡與痛苦，但它也喚醒了遠(yuǎn)古生物和類似林精的守護者再度與樹海靈木并肩戰(zhàn)斗；“林地蠕蟲”（Gladewyrms）——“根域”（Realmroots）的遠(yuǎn)古保護者，現(xiàn)在與樹海靈木共同征戰(zhàn)，它被精通生命魔法的人像施放“無盡法術(shù)”（endless spells）那樣召喚至戰(zhàn)場中。

? 你不用再等太久就能召喚自己的林地蠕蟲了，敬請關(guān)注更多即將發(fā)布的樹海靈木消息；本周末就可以預(yù)定《狂月詛咒》了，還請務(wù)必抓緊哦，要是你同時還想征募一些樹海靈木（或是他們的惡怨盟友?。┑脑?，戴查·哈瑪吉絲將會是你惡怨軍力中的一名駭人領(lǐng)袖。

? 點擊下方按鈕可將該新聞分享至你的社交平臺。