分析當(dāng)今西班牙國王費(fèi)利佩六世的人名和頭銜

西班牙國王費(fèi)利佩六世的人名和頭銜,很有代表性,芊芊在這里與大家一起,詳細(xì)分析下。
費(fèi)利佩六世的人名全稱:Felipe Juan Pablo Alfonso de Todos los Santos de Borbón y Grecia
嗯,很長,這是一個(gè)典型的西班牙貴族人名,下面就每個(gè)單詞詳細(xì)分析:
Felipe,這是他的本名,也是他的王號(hào),為了紀(jì)念他的祖先,第一個(gè)入主西班牙的波旁家族成員:西班牙國王費(fèi)利佩五世(法蘭西國王路易十四的孫子)。
Juan,為了紀(jì)念他的父親,前任西班牙國王胡安·卡洛斯一世。
Pablo,為了紀(jì)念他的外公,希臘國王保羅一世。
Alfonso,為了紀(jì)念他的曾祖父,西班牙國王阿方索十三世。
de Todos los Santos,翻譯為“諸圣”,這是波旁家族的傳統(tǒng),與天主教信仰有關(guān)。
de Borbón,這是西班牙人的姓,代表他父親出自波旁家族。
y Grecia,這是西班牙人的母姓,代表他母親出自希臘王室,是希臘公主。

我們再來看看費(fèi)利佩六世的官方頭銜:
根據(jù)西班牙王國憲法第二章第56條第2款中規(guī)定,當(dāng)今西班牙國王頭銜全稱如下:
Su majestad el rey de Espa?a, rey de Castilla, de León, de Aragón, de las Dos Sicilias, de Jerusalén, de Navarra, de Granada, de Toledo, de Valencia, de Galicia, de Mallorca, de Sevilla, de Cerde?a, de Córdoba, de Córcega, de Murcia, de Jaén, de los Algarves, de Algeciras, de Gibraltar, de las Islas Canarias, de las Indias Orientales y Occidentales y de las Islas y Tierra Firme del Mar Océano. Rey de Hungría, Dalmacia y Croacia. Rey católico. Archiduque de Austria. Duque de Borgo?a y de Brabante, de Milán, de Atenas y de Neopatria. Duque de Limburgo, Lotaringia, Luxemburgo, Güeldres, Estiria, Carniola, Carintia y Wurtemberg. Marqués de Oristán. Margrave del Sacro Imperio Romano y Burgau. Landgrave de Alsacia. Conde palatino de Borgo?a. Príncipe de Suabia. Conde de Habsburgo, de Flandes, del Tirol, de Barcelona, del Rosellón, de la Cerda?a y de Gocéano. Conde de Artois, Hainaut, Namur, Gorizia, Ferrete y Kyburgo. Se?or de Vizcaya y de Molina. Se?or de Salins, Malinas, la Marca Eslovena, Pordenone y Trípoli.
中文翻譯如下:
陛下,西班牙國王、卡斯蒂利亞國王、萊昂國王、阿拉貢國王、兩西西里國王、耶路撒冷國王、納瓦拉國王、格拉納達(dá)國王、托萊多國王、巴倫西亞國王、加利西亞國王、馬洛卡國王、塞維利亞國王、撒丁尼亞國王、科爾多瓦國王、科西嘉國王、穆爾西亞國王、哈恩國王、阿爾加維斯國王、阿爾赫西拉斯國王、直布羅陀國王、加那利群島國王、東印度國王、西印度國王、四海大陸與島嶼之王!匈牙利國王、達(dá)爾馬提亞國王、克羅地亞國王。天主教國王。奧地利大公。勃艮第公爵、布拉班特公爵、米蘭公爵、雅典公爵、新帕特里拉公爵。林堡公爵、洛林公爵、盧森堡公爵、海爾德蘭公爵、施蒂里亞公爵、卡尼奧拉公爵、卡林西亞公爵、符騰堡公爵。奧里斯塔諾侯爵。神圣羅馬帝國邊疆伯爵、布爾高邊疆伯爵。阿爾薩斯封邦伯爵。勃艮第行宮伯爵。蘇維匯主權(quán)親王。哈布斯堡伯爵、弗蘭德斯伯爵、蒂羅爾伯爵、巴塞羅那伯爵、魯西永伯爵、塞爾達(dá)尼亞伯爵、戈齊亞諾伯爵。阿圖瓦伯爵、埃諾伯爵、那慕爾伯爵。戈里齊亞伯爵、費(fèi)雷特伯爵、基堡伯爵。比斯開領(lǐng)主、莫利納領(lǐng)主。薩蘭領(lǐng)主、馬林領(lǐng)主、斯洛文尼亞領(lǐng)主、波代諾內(nèi)領(lǐng)主、特里波利領(lǐng)主。
總計(jì):他有1個(gè)陛下尊稱、29個(gè)國王頭銜、1個(gè)大公級頭銜、13個(gè)公爵級頭銜、6個(gè)侯爵級頭銜、13個(gè)伯爵級頭銜、和7個(gè)領(lǐng)主頭銜。
因此,他被譽(yù)為當(dāng)今社會(huì)頭銜最長的人,也是王冠最多的人。

可見,歐洲貴族的稱呼有多麻煩。
試想一下,現(xiàn)在國王陛下要出席一個(gè)正式場合的發(fā)言,你是主持人,需要提前報(bào)幕領(lǐng)導(dǎo)的完整身份,你會(huì)怎么辦?