【歌詞翻譯】テルミーテルミーテルミー/Tell me Tell me Tell me【想太】
音樂(lè):想太
翻譯:misoseal
テルミーテルミーテルミー
Tell me Tell me Tell me
大好きなきみから待っている
電話(huà)が鳴らないまだかなまだかな待ってる
夕方の明かりが眩しい
そろそろ晩御飯まだかなまだかな待ってる
でも鳴らない
在等著最喜歡的你的電話(huà)
電話(huà)沒(méi)有響,還沒(méi)有打過(guò)來(lái)嗎,還沒(méi)有打過(guò)來(lái)嗎,我等待著
傍晚的光亮如此耀眼
馬上是吃晚飯的時(shí)候了,還沒(méi)有打過(guò)來(lái)嗎,還沒(méi)有打過(guò)來(lái)嗎,我等待著
但是電話(huà)沒(méi)有響
テルミーテルミーテルミーウォウウォウ
テルミーテルミーテルミーウォウウォウ
テルミーテルミーテルミーウォウウォウ
アイラビュー
Tell me Tell me Tell me Wowow
Tell me Tell me Tell me Wowow
Tell me Tell me Tell me Wowow
I love you
テルミーテルミーテルミーウォウウォウ
テルミーテルミーテルミーウォウウォウ
テルミーテルミーテルミーウォウウォウ
アイラビュー
きみのことが好きです
Tell me Tell me Tell me Wowow
Tell me Tell me Tell me Wowow
Tell me Tell me Tell me Wowow
I love you
喜歡你
電話(huà)が鳴らないまだかなまだかな待ってる
でも鳴らない
電話(huà)沒(méi)有響,還沒(méi)有打過(guò)來(lái)嗎,還沒(méi)有打過(guò)來(lái)嗎,我等待著
但是電話(huà)沒(méi)有響
テルミーテルミーテルミーウォウウォウ
テルミーテルミーテルミーウォウウォウ
テルミーテルミーテルミーウォウウォウ
アイラビュー
Tell me Tell me Tell me Wowow
Tell me Tell me Tell me Wowow
Tell me Tell me Tell me Wowow
I love you
きみとぼくの距離が繋がる
愛(ài)と愛(ài)が共鳴する時(shí)
ぼくはきみの何かわかる気がするの
ずっと待っています
你和我的距離緊緊相連
愛(ài)與愛(ài)共鳴之時(shí)
我感覺(jué)似乎能夠理解你的什么事
我一直在等待著
テルミーテルミーテルミーウォウウォウ
テルミーテルミーテルミーウォウウォウ
テルミーテルミーテルミーウォウウォウ
アイラビュー
Tell me Tell me Tell me Wowow
Tell me Tell me Tell me Wowow
Tell me Tell me Tell me Wowow
I love you
テルミーテルミーテルミーウォウウォウ
テルミーテルミーテルミーウォウウォウ
テルミーテルミーテルミーウォウウォウ
アイラビュー
きみのことが好きです
Tell me Tell me Tell me Wowow
Tell me Tell me Tell me Wowow
Tell me Tell me Tell me Wowow
I love you
喜歡你
電話(huà)が鳴ったら言いたいことがあります
若是電話(huà)響起我有想要告訴你的事