搬運(yùn)自微信公眾號海寧的小世界

Osprey出版公司軍事書Elite系列第148號：匈牙利革命1956年-The Hungarian Revolution 1956。原作者Erwin Schmidl和Laszlo Ritter，繪圖Peter Dennis。以下是該書的封面：

A:起義，1956年10月23日夜

1956年10月23日的學(xué)生游行吸引了大量的參與者。當(dāng)晚示威者從警察局和軍工廠獲得了武器，之后新聞中廣播匈牙利國家安全權(quán)利部門（AVH）的人員向匈牙利電臺建筑外的推翻電車制造路障的人群射擊。

A1:學(xué)生

此圖表現(xiàn)了起義開始階段游行中學(xué)生的典型形象。他的服裝相比起義后期作為戰(zhàn)斗的中堅(jiān)力量的工人要好些。打著領(lǐng)帶穿著西裝的他外面套著風(fēng)衣，風(fēng)衣衣襟一直敞開，不久天氣轉(zhuǎn)冷后這種現(xiàn)象就很少了。剛剛用一支軍用卡賓槍“武裝了自己”的這名學(xué)生沒有其他任何裝備，也沒有戴紅白綠三色的臂章；推測起來，他還在衣兜里放著幾只彈夾。許可制造的7.62毫米口徑莫辛-納甘步槍一直是標(biāo)準(zhǔn)的匈牙利步兵用步槍，圖中學(xué)生手持的是這種步槍縮短的卡賓槍版本M44式，上面可裝折疊刺刀。

A2:警察下士

在革命的最初幾天警察被證明對于恢復(fù)秩序來說毫無用處，他們的命運(yùn)往往是被解除武裝，而部分警察還欣然加入了這場革命。在一些場合，比如10月30日包圍共產(chǎn)黨在布達(dá)佩斯的總部的事件中，匈牙利國家安全權(quán)利部門（AVH）的人員穿著警察制服從人群中逃脫出去，其狀狼狽至極，起義者們甚至檢查了他們的身份證件。匈牙利警察服裝的剪裁類似于陸軍的M51式，但顏色是深“鐵藍(lán)色”（被俗稱“李子藍(lán)色”），并帶黃銅色紐扣。帶紅色滾邊的深藍(lán)色領(lǐng)章上佩戴代表步兵的黃銅色交叉步槍圖案徽章。藍(lán)色肩章也帶有紅色滾邊，上面的兩條絲織橫杠代表下士軍銜。警察的深棕色腰帶上的熟鐵色腰帶扣帶有雙扣別，空著的手槍套里原本擁有的M48手槍已經(jīng)被圖A3人物奪走。深藍(lán)色馬褲和黑色靴子以及扔在地上的藍(lán)色帽子也是他的制服的組成部分。帽子帶有紅色滾邊，帽檐和脖繩都是黑色人造革制造。橢圓形裝飾背景上有一顆巨大紅星的帽徽其圖案與AVH人員的帽徽是一致的。

A3:工人

這名以工人身份參與學(xué)生抗議的男子當(dāng)晚不久就回家睡覺了。他剛剛得到了一把警察的手槍——一把仿制自蘇聯(lián)TT33（托卡列夫-圖拉）手槍的匈牙利M48式手槍。工人穿著長衣襟的民用棕色皮夾克（原件保存于恐怖歷史博物館），戴民用軟帽，并且已經(jīng)得到了紅白綠三色的袖標(biāo)。他腳后的街牌上寫著“LENIN KORUT”（列寧大街，今天已更名為Terez Korut），當(dāng)時(shí)紅星和其它共產(chǎn)主義的象征物往往被示威者們拆掉。

B:起義，10月末-11月初

以15世紀(jì)的馬蒂亞斯·科維努斯國王（Matthias Corvinus）的名字命名的科文電影院（Corvin Cinema）接近主要街道的交叉路口并且剛好位于基爾安（Kilian）兵營對面，正因?yàn)槿绱怂蔀?0月24日當(dāng)天的一處重要戰(zhàn)場。起義隊(duì)伍先后由拉斯洛·伊萬·科瓦奇（Laszlo IvanKovacs）和哥格利·旁格拉茨（GergelyPongratz）領(lǐng)導(dǎo)?？仆咂娲蟾潘愕蒙鲜遣歼_(dá)佩斯起義中最重要的一位人物了，他將這支隊(duì)伍由一群特別的示威者變成了一支政治力量。具有代表性的“科文團(tuán)”在停戰(zhàn)期間與國家的政治和軍事領(lǐng)導(dǎo)人磋商，這也對其他友鄰的武裝團(tuán)體產(chǎn)生了影響。雖然強(qiáng)勢的蘇聯(lián)人于11月4日夜再次發(fā)動了進(jìn)攻，“科文團(tuán)”卻堅(jiān)守他們的陣地直到第2天蘇軍的又一次火炮攻擊。當(dāng)?shù)氐慕ㄖ粐?yán)重?fù)p壞，科文電影院也起了火。放棄陣地的科文團(tuán)的一些成員在隨后幾天在城市的其他地方繼續(xù)進(jìn)行戰(zhàn)斗，而其他人躲進(jìn)建筑物的地窖之中直到蘇聯(lián)軍隊(duì)將這些建筑碾碎。

B1:貝拉娜·豪夫里洛（BelaneHavrilla）

貝拉娜·豪夫里洛生于1932年，是參加起義的成長于一所孤兒院之中的5名孤兒之一。在一家紡織工廠工作的她1952年結(jié)婚，但很快就離婚了，在這之后她又到了一家燈泡廠做清潔工。10月24日她參加了抗議并加入“科文團(tuán)”并首先作為護(hù)士之后則拿起武器武裝自己并經(jīng)常同Maria Wittner（人名）一起并肩作戰(zhàn)。11月7日她設(shè)法逃往奧地利，但在男朋友的勸阻下她于12月又回到匈牙利并在1957年7月25日被拘捕，1959年2月26日被處死。

照片顯示她穿著填充棉花的土黃色上衣，這與正規(guī)的軍用版本樣式稍有不同（比如沒有側(cè)兜）。這類服裝的大量存貨保存在軍隊(duì)的倉庫里，在日益寒冷的天氣中它們經(jīng)常成為起義者們穿著的服裝。圖中她的上衣以女人的方式（右襟上左襟下）系扣，武裝帶式的腰帶緊緊系在腰間，左臂上則是國旗色的袖標(biāo)。豪夫里洛除擁有一把裝在手槍套里的手槍之外還擁有一支標(biāo)準(zhǔn)版莫辛-納甘M91/30步兵步槍。

B2:約翰?梅薩（綽號“拐子”或“木腿男人”）

每一次革命都有它自己的色彩特征。偶爾被西方雜志標(biāo)以“二戰(zhàn)老兵”稱號的約翰?梅薩實(shí)際上在1931年才出生于Pees的一個(gè)擁有12個(gè)孩子的工人家庭。困苦的童年和當(dāng)過園丁、礦工和工廠工人的不同工作經(jīng)歷組成了他的人生記憶。在穿越市郊鐵路的一次意外事故中他失去了一條腿。1956年他加入了“科文團(tuán)”，根據(jù)回憶他自我介紹說他是名軍官，雖然這并不屬實(shí)，但實(shí)踐證明他在指揮他的火炮部隊(duì)時(shí)確實(shí)是名出色的炮兵。在他的反坦克炮（另有資料說是122毫米口徑榴彈炮）被擊中兩名助手被殺的情況下他的頭部受了傷，也就是一些照片上顯示的那樣，下巴上打上了繃帶。10月27日他救了兩名蘇聯(lián)士兵的命并將他們抓為戰(zhàn)俘。支持多黨制，要求蘇軍從匈牙利撤走并且匈牙利從華約退出的他并不接受任何政府或軍隊(duì)的妥協(xié)方案。11月4日的戰(zhàn)斗他表現(xiàn)勇敢，但很快就受了致命傷。一些資料顯示他去了醫(yī)院并在兩周后死去。

圖中他穿著土黃色的陸軍M51式制服上衣但不佩戴徽章，一只國旗顏色的窄袖標(biāo)戴在了左臂上，他的褲子顯然也是同樣的顏色，軟頂帽則是民用的款式。約翰?梅薩的武器是一支莫辛-納甘M44式卡賓槍和一支波波莎（PPSh）-41沖鋒槍，裝波波莎沖鋒槍彈鼓的帆布包里裝的是手雷，一支額外的7.62毫米口徑機(jī)槍彈鏈披在他的身上。

B3:蒂博爾?費(fèi)耶什?約瑟夫

作為“科文戰(zhàn)士”中最年輕的一位，他因?yàn)樽约猴@眼的“保齡球帽”而聞名。1934年生于一戶工人家庭的他在父母離婚后在一家孤兒院中度過了他的童年時(shí)代。還是一個(gè)孩子時(shí)，他被轉(zhuǎn)到特蘭西瓦尼亞的一家感化院去工作，直到1956年1月回到匈牙利。10月他成為推到斯大林雕像的人群中的一員，并成為“科文團(tuán)”最早的成員之一。當(dāng)革命形勢好轉(zhuǎn)時(shí)，他有幸在11月5日回的了家里。由于照片上暴露了他的形象，約瑟夫在1957年4月被捕，1959年4月9日被處死。

圖中他穿著典型的工人服裝——正藍(lán)色寬松襯衫和褲子以及厚重的系帶靴。一件女式的深灰色上衣（紐扣在左衣襟上）披在他身上，脖子上圍的則是羊毛織的沙地色圍巾。在照片中他擁有極好的武器——一支繳獲的AK-47突擊步槍，腰帶上則有兩個(gè)皮制步槍彈藥包，可能是在得到這支卡拉什尼科夫步槍之前他的莫辛-納甘步槍所配備的。另外他左肩上斜背的是一只熱水瓶。

在背景中有一門繳獲的76.2毫米口徑反坦克炮，它披著中央圖案被裁掉的國旗，前擋板上畫上了匈牙利傳統(tǒng)的盾形徽章，這一場景取材自攝于電影院前的一幅照片。

C:起義，10月末-11月初

大多數(shù)對抗蘇軍坦克的戰(zhàn)斗都是在建筑物內(nèi)展開的。由于沒有步兵伴隨并且受到路障和其他機(jī)關(guān)的阻礙，行動放緩的蘇聯(lián)坦克以及裝甲車（特別是上方敞口的裝甲人員輸送車）遭到了起義者“打鴨子”式的攻擊。我們通過照片資料重建了圖中起義戰(zhàn)士的形象，地點(diǎn)則是一條主要的林蔭大道旁的建筑物房間內(nèi)。

C1:炮兵中尉，匈牙利軍

這名在一支戰(zhàn)斗小組中扮演戰(zhàn)術(shù)教導(dǎo)員角色的中尉穿正規(guī)軍的M51式制服但是去掉了蘇聯(lián)式的肩章。代表炮兵的兵種徽章（交叉的加農(nóng)炮圖案）也從紅色領(lǐng)章上去掉代之以兩顆小的鍍金色五角星，這是共產(chǎn)黨時(shí)代之前表示軍銜的做法。同樣被替代的還有共產(chǎn)黨的盾形帽徽，臨時(shí)從布料上裁剪下來的國家三色徽章代替了它。波波莎（PPSh）沖鋒槍是匈牙利許可生產(chǎn)的，它和莫辛-納甘步槍一起成為匈牙利人民軍的標(biāo)準(zhǔn)步兵用武器。棕色武裝帶上則支撐著他的M48手槍的手槍套。

C2:手持莫洛托夫燃燒瓶的青年

可能是學(xué)徒工的這名十幾歲的青年人戴深灰色瓜皮帽，這是當(dāng)時(shí)最常見的民用帽子，匈牙利人稱它們?yōu)椤叭鹗棵薄?。身上穿深色市民西服和無領(lǐng)襯衫的他正試圖點(diǎn)燃一支莫洛托夫燃燒瓶然后扔向一支正在經(jīng)過的蘇聯(lián)車隊(duì)。青年身后墻上戳著一支匈牙利造Danuvia M3式?jīng)_鋒槍，這是一種優(yōu)秀的但很昂貴的武器，1953年-54年它只少批量生產(chǎn)供匈牙利警察使用。和波波莎（PPSh）沖鋒槍一樣，它也使用短的7.62毫米口徑手槍子彈。

C3:護(hù)士

推測起來可能是大學(xué)里的醫(yī)科學(xué)生的這名年輕女子展現(xiàn)了參與戰(zhàn)斗的許多醫(yī)生和護(hù)士們的典型形象，在戰(zhàn)斗中，他們很多人負(fù)傷甚至被殺害。為一名傷者做檢查的她在藍(lán)灰色民用上衣、襯衫和領(lǐng)帶外面穿著白色醫(yī)用外套，戴表示自己身份的紅十字臂章。

C4:受傷的起義者

起義者穿著黑色皮制防風(fēng)短夾克和棕色燈芯絨褲子，褲腿掖在了毛線厚襪子里，腳上則是一雙黑灰色橡膠靴。他腳邊的武器是一挺仿制自7.62毫米口徑Degtyarev DP輕機(jī)槍的匈牙利造M27機(jī)槍，它的彈盤可裝47發(fā)子彈。

D:匈牙利軍，1951年-56年

大約一半的匈牙利人民軍仍然忠于共產(chǎn)黨政府，在革命開始階段，他們有時(shí)參與鎮(zhèn)壓起義的行動。在萬不得已時(shí)，軍隊(duì)的飛機(jī)甚至掃射示威群眾。背景中的T-34/85坦克帶有匈牙利軍的炮塔徽章——紅白綠三色邊緣的白色圓形章，一顆紅星居于中央（由于可以作為敵軍炮火的極好的瞄準(zhǔn)點(diǎn)，所以軍人們對它深惡痛絕。）

D1和D4:一等兵，步兵，野戰(zhàn)服和裝備

包括1951年到56年的匈牙利人民軍的制服在內(nèi)，所有華約部隊(duì)的制服都非常接近蘇聯(lián)的版本。這兩幅圖表現(xiàn)了步兵一等兵在野戰(zhàn)行軍中的裝備情況。帶交叉步槍圖案步兵黃銅色徽章的綠色領(lǐng)章我們可以看到，但是他身上裝備的背帶蓋住了肩章上的代表軍銜的一條綠色短杠。蘇聯(lián)gymnastiorka襯衫式上衣的匈牙利版與原版的不同在于它用翻領(lǐng)代替了立領(lǐng)。還需注意的是翻領(lǐng)之內(nèi)有一條白色的內(nèi)縫領(lǐng)子，上衣肘部和褲子膝蓋位置則有加厚補(bǔ)丁。匈牙利陸軍的標(biāo)準(zhǔn)軍靴也是仿照的蘇聯(lián)版本，但僅僅是在足部和腳踝位置帶有加厚的皮革，靴筒則是膠化帆布制造的。士兵的棕色皮腰帶僅僅在其右側(cè)出現(xiàn)兩個(gè)彈藥包，背包帶則對稱地固定在腰帶前部。他的武器是標(biāo)準(zhǔn)的7.62毫米口徑莫辛-納甘M91/30式步槍。閱兵時(shí)頭盔被涂成深綠色，帽徽的樣式則與坦克炮塔上的徽章一致，圖中頭盔被綁在背包的上方，而士兵戴的pilotka式帽子前端則是一只小號的同樣圖案的帽徽。毯子和大衣用帶子卷在一起并繞在背包上方，一個(gè)餐盒則固定在背包上。背包下方則是卷好的棕色、綠色和沙地色三色迷彩的半扇帳篷，一只水壺（經(jīng)常也會被放在背包里面）和一只挖壕鏟則固定在腰帶背部；一只防毒面包甩在左胯部從而蓋住了刺刀的刀鞘。

D2:上校，裝甲部隊(duì)

這名上校穿1951年開始采用的，也是1956年時(shí)最普遍的一套制服。與早期的M49式制服不同的地方在于它只有兩個(gè)帶外露式口袋蓋的內(nèi)藏式口袋，款式更接近蘇聯(lián)的Kitel式制服。坦克部隊(duì)使用戴亮紅色滾邊的黑色領(lǐng)章，領(lǐng)章上釘鍍金色的坦克圖案徽章。按照蘇聯(lián)的方式，肩章上的兩條紅色橫條和三顆銀色星星的組合代表了上校的軍銜，肩章黑色底襯上的金色面飾則是技術(shù)兵種的象征。裝甲兵軍官的軍帽帶有黑色帽墻和紅色滾邊，標(biāo)準(zhǔn)型帽徽則更多的出現(xiàn)在帽墻正前方而不是帽冠上。這種淺藍(lán)色的帽徽上帶有鍍金色的花環(huán)裝飾，花冠上方是窄條的紅白綠三色圈環(huán)繞的橢圓形空間，空間內(nèi)一顆紅五角星下方是鍍金色的錘頭與谷物桿交叉的圖案。軍官通常按舊式武裝帶的形式系腰帶，斜背的背帶繞在右肩上，雖然手槍套實(shí)際上是位于右胯部。

D3:少校，炮兵政治委員

這名上校穿老的M49式制服，這種服裝一直到50年代中期仍然偶見。它比M51式更長，帶有四個(gè)兜，讓人能稍微回憶起當(dāng)年奧匈帝國時(shí)期的制服款式。紅色領(lǐng)章上的交叉加農(nóng)炮徽章代表炮兵，肩章的紅色底襯代表兵種，上面的兩條紅色橫條和一顆星星代表軍銜。和所有種類的制服所使用的紐扣一樣，上面帶有淺浮雕式的匈牙利共產(chǎn)黨的徽章，這類紐扣或是黃色金屬材料沖壓，或是土黃色/棕色酚醛樹脂制作。作為主管政治的軍官的標(biāo)志，他的左臂上佩戴著紅邊套紅星的土黃色五邊形臂章，而作為政治委員，臂章上的紅星中央還疊加了一顆小的黃色五角星（1952年正式廢止）。軍官胸前的略章包括獲得自匈牙利和蘇聯(lián)的獎?wù)拢倚厍暗募t星徽章則是一件典型的紀(jì)念品，以紀(jì)念1955年二戰(zhàn)對德作戰(zhàn)勝利十周年。他的全土黃色軍帽沒有滾邊裝飾，帽冠前方佩戴帽徽。像他這樣的政治軍官有些純粹是共產(chǎn)黨在軍隊(duì)中的傀儡，但其他更多人則是負(fù)責(zé)士兵的教育工作。

E:支持革命的匈牙利士兵

相當(dāng)數(shù)量的軍官和士兵參加了10月的起義。當(dāng)新政府成立后，新的變化在制服細(xì)節(jié)上得到體現(xiàn)，其中最普遍變化是蘇聯(lián)式的肩章被移除，并按老的奧匈帝國軍隊(duì)的風(fēng)格在領(lǐng)章上展示了軍銜徽章。紅星徽章也從帽子上去掉，取而代之的是紅白綠三色的徽章或飾帶，當(dāng)然也有臨時(shí)使用的傳統(tǒng)臂章。一些士兵戴紅白綠三色袖標(biāo)，而車輛上則畫著顯眼的匈牙利徽章和紅白綠三色國旗——就像本圖背景中的T-34/85坦克上畫的那樣。坦克邊的坦克兵戴著蘇聯(lián)式的深灰色加襯安全頭盔，穿的則是冬季外套。

E1:步兵下士

這名軍士外穿土棕色大衣，內(nèi)穿gymnastiorka式制服，下面則是半馬褲式褲子和軍靴。這身大衣直接復(fù)制自蘇聯(lián)的版本，這可能是他身上最像俄國風(fēng)格的裝備了，它沒有紐扣（被撕掉了），但是衣襟上留了四個(gè)扣眼。無裝飾的土黃色肩章扣原來是顯示軍銜的（綠色兵種色上帶兩條橫杠），但現(xiàn)在已經(jīng)被移除，取而代之展示軍銜的標(biāo)志是gymnastiorka式上衣和大衣上的帶兩條金色橫杠（代替了交叉的步槍圖案的徽章）的領(lǐng)章。帶下拉護(hù)耳的土黃色羊毛冬帽復(fù)制自俄國的ushanka式冬帽但不帶外翻的羊毛，圓形的帶紅星圖案的帽徽被臨時(shí)制作的國家三色帽徽所取代，而相匹配的袖標(biāo)也是他支持革命的象征。下士的武器是一支波波莎（PPSh）41式?jīng)_鋒槍，裝沖鋒槍備用彈鼓的帆布包（圖中未表現(xiàn)，參看圖G3）則固定在棕色皮腰帶的后部，腰帶配的則是鋼制單爪腰帶扣。

E2:帕爾·毛萊泰爾（Pal Maleter）少將

為自由而戰(zhàn)的匈牙利英雄之一，最新被提升并被指定為國防部長的帕爾·毛萊泰爾少將出現(xiàn)在11月3日與蘇聯(lián)的談判中。當(dāng)時(shí)他穿土棕色雙排扣的更像是民用款式的上衣，這種上衣根據(jù)蘇聯(lián)1949年的模式被空軍和坦克兵軍官所采用，作為一種選擇性穿著的上衣它主要被用作閱兵服和出行服使用。領(lǐng)子和袖口帶有紅色滾邊，黑色領(lǐng)章則帶有金色鑲邊，代替了上面的坦克圖案徽章（參看圖D2）的是三顆鍍金色的星星，這象征了他原來的坦克部隊(duì)上校軍銜。（他的帶有新的領(lǐng)章的M51式制服今天保存在布達(dá)佩斯的國家博物館。）注意，將軍雖然去掉了蘇聯(lián)式的肩章，但他的右胸前一直佩戴著兩顆小的五角星徽章，一顆是蘇聯(lián)的游擊隊(duì)星徽，另一顆則是獎給他的團(tuán)在陶陶巴尼奧挖煤有功的紅星徽章。他胸前保留佩戴了匈牙利和蘇聯(lián)的獎?wù)侣哉?，這不光出于自尊心，同時(shí)也是提醒蘇聯(lián)談判代表他們曾是并肩對德作戰(zhàn)的戰(zhàn)友，但這些徽章在隨后對他拘禁和處決之后都沒有保存下來。

E3:步兵上尉

革命期間許多軍官忙于尋找1951年以前傳統(tǒng)匈牙利式樣的老式野戰(zhàn)帽。圖中這名上尉就找到了一頂，紅/白/綠三色的帽章釘在帽冠頂端的正前方，而三角形的步兵綠色徽章則出現(xiàn)在帽子左側(cè)，上面穿過三條黃色絲帶。同樣的，他的M-51式制服也去掉了肩章，領(lǐng)章上則加上三顆星星以代表軍銜，但星星的排列方式各種各樣。披在肩上的軍官大衣和義務(wù)役軍人的版本稍有不同，每排四個(gè)共兩排鍍金色紐扣以及帶金色紐扣（頂端）和兵種徽章（低端）的步兵綠色領(lǐng)章裝飾在大衣上。上尉獲得了一支蘇聯(lián)的7.62毫米口徑西蒙諾夫半自動卡賓槍，這種槍在1945年裝備部隊(duì)并一直被蘇聯(lián)軍隊(duì)使用到1956年，它采用裝在10發(fā)裝彈夾里的7.62x39毫米口徑子彈，槍口帶一把折疊刺刀。

F:蘇軍，布達(dá)佩斯

1956年時(shí)，蘇軍的穿著仍然以1943年時(shí)采用的制服為主，短立領(lǐng)則在gymnastiorka式襯衫式上衣和kitel式上衣上同時(shí)存在。

F1:Y.I.馬拉申科上校

1956年，時(shí)任駐布達(dá)佩斯特種部隊(duì)司令官的葉甫根尼?伊萬諾維奇?馬拉申科上校（后來成為將軍）32歲。偉大衛(wèi)國戰(zhàn)爭時(shí)期他已經(jīng)是一名部隊(duì)指揮官了，之后在華約部隊(duì)中他在各種不同的參謀崗位上工作。他在1956年的報(bào)告提供了審視蘇聯(lián)在匈牙利行動中情況的珍貴資料。圖中他穿標(biāo)準(zhǔn)的橄欖綠色軍官kitel式制服上衣，這種領(lǐng)子和袖口帶猩紅色滾邊的服裝自1943年以來就沒有什么變化。按1955年的規(guī)定變化多樣的兵種色被取消使用，那以后大多數(shù)兵種都采用紫紅色的識別色，但將軍們保留使用了猩紅色，坦克、炮兵和技術(shù)兵種使用黑色，醫(yī)療部隊(duì)使用綠色。小的鍍金色花環(huán)環(huán)繞五角星圖案的參謀徽章在他的猩紅色底襯金色織物面料的“日常用”肩章的上方出現(xiàn)，下方則是三顆銀星，這與肩章上的兩條紫紅色橫杠共同表現(xiàn)了他的軍銜。獎?wù)碌穆哉潞蛙娦；照卵b飾在上校的左右胸前。軍官用紅五角星帽徽則從1955年開始代替了帶小的五角星圖案的橢圓形帽章，但后者常常被保留使用到1956年。作為閱兵和出行服的橄欖綠色馬褲代替了原來褲線上帶有紅色鑲邊的深藍(lán)色版本。

F2:少校，炮兵

該圖復(fù)制了一幅著名照片中的人物形象，照片反映了11月5日一群軍官驚訝于遭到一名攝影師拍攝時(shí)的場景。軍官帽子的橄欖綠色帽頂和帽墻上緣帶有紅色滾邊，帽墻的顏色是黑色的，橢圓形的軍官帽徽于1955年開始采用。他的軍官灰大衣上裝飾著鍍金色紐扣和根據(jù)1955年的條令使用的黑色領(lǐng)章，領(lǐng)章的頂端帶有交叉的金色加農(nóng)炮圖案兵種徽章。領(lǐng)章的顏色代表著較大建制單位的屬性（比如紫紅色代表步兵、黑色代表炮兵和技術(shù)兵種等等），各專業(yè)兵種的象征則具體指代使用者所在的兵種，舉個(gè)例子，一支附屬于步兵師的炮兵部隊(duì)的成員就在紫紅色步兵領(lǐng)章上佩戴炮兵兵種徽章。少校的大衣里面是一件立領(lǐng)土黃色gymnastiorka式上衣，領(lǐng)子上有兩顆暗鍍金色紐扣。另外圖中表現(xiàn)的細(xì)節(jié)包括：連接TT-33手槍槍把的皮帶子固定在腰帶右側(cè)，腰帶是棕色的，靴子則是黑色的。

F3:下士，空降部隊(duì)

二次干涉中的典型人物形象展現(xiàn)在我們面前，他戴著灰色布料和羊毛制作的ushanka冬軍帽，這代替了夏季用的橄欖褐色pilotka船形帽。一些參加11月的干涉行動的空降部隊(duì)來自于高加索軍區(qū)，長途跋涉讓這名士兵面有菜色眼窩深陷。他穿無紐扣的灰色義務(wù)役軍人用大衣，大衣里面則是gymnastiorka式上衣。大衣上的步兵紫紅色領(lǐng)章的頂端是降落傘圖案的兵種徽章，橄欖色野戰(zhàn)用肩章上的兩條代表軍銜的豎杠也同樣是紫紅色（空降部隊(duì)在1964年才恢復(fù)使用了他們較著名的淺藍(lán)色兵種識別色）。左袖子上的1947年版?zhèn)惚筷?duì)徽章采用黃綠色菱形底面上加黃色帶飛翼的降落傘圖案的設(shè)計(jì)，而其外輪廓則是紫紅色的（如果是天藍(lán)色代表教官，腥紅色代表空降炮兵，黑色則代表技術(shù)部隊(duì)）。

在大衣里面的外套上，士官應(yīng)該在胸前佩戴著傘兵資格章。而他的軍靴則都是蘇聯(lián)軍人常用的接近黑色的涂上橡膠液的帆布版本，它們?nèi)狈π傺览娧サ钠じ锛庸淘O(shè)計(jì)。AKS步槍是AK-47卡拉什尼科夫步槍的折疊槍托版，它發(fā)射裝在弧形彈夾里的蘇制7.62x39毫米子彈，軍人棕色皮腰帶上固定的帆布包里裝的就是它的彈夾。AK-47步槍所配用的著名的“鋼絲鉗”刺刀僅在1959年得到采用，之后更傳統(tǒng)的設(shè)計(jì)重新占領(lǐng)了陣地。

背景中，T-54坦克的士官指揮員穿戴典型的深灰色加襯帆布頭盔和黑色長皮夾（套在gymnastiorka式上衣外面）；士官并沒有任何徽章顯示在外。除了大衣和皮夾克，照片還顯示出非正規(guī)的四分之三長度淺土黃色帆布“工作”夾克的使用，軍官會佩戴徽章，士兵們則不會。這一時(shí)期標(biāo)準(zhǔn)的坦克炮塔上采用巨大的白色或黃色三位阿拉伯?dāng)?shù)字加以標(biāo)記，并經(jīng)常伴隨著一些幾何形的符號，比如空心的菱形。

G:革命的結(jié)束

在二次干涉的隨后幾周，蘇軍援助了蘇聯(lián)和匈牙利的國家安全部門人員的行動。這幅圖展示了一名匈牙利軍官和一名蘇聯(lián)軍官在一次行動中的形象細(xì)節(jié)，而新成立的“卡達(dá)爾輕騎兵”部隊(duì)（以匈牙利社會主義工人黨總書記的名字命名）的一名成員則站在一旁等候命令。背景中的BTR-152人員輸送車是1950年開始生產(chǎn)的標(biāo)準(zhǔn)型裝甲人員輸送車，它能承載包括駕駛員在內(nèi)的17名乘員。

G1:中尉，匈牙利國家安全權(quán)力部門（AVH）

雖然AVH在1950年進(jìn)行了重組，但匈牙利人在6年之后仍然將它等同于蘇聯(lián)的內(nèi)務(wù)人民委員會并對其深惡痛絕。雖然在當(dāng)年10月末它被正式裁撤，但一些人仍然繼續(xù)為國家服務(wù)并最終成為蘇聯(lián)軍隊(duì)的幫兇。這一組織的成員穿陸軍制服，也就是M51式，但裝飾天藍(lán)色的兵種色裝飾物，帽徽則類似警察的版本并配有一顆顯眼的紅星。土棕色的帽子帶有棕色的皮質(zhì)帽檐和帽繩，帽頂滾邊和帽墻則是天藍(lán)色的。天藍(lán)色的領(lǐng)章上的交叉步槍圖案徽章和步兵的款式類似，天藍(lán)色邊緣的金色絲面肩章所帶有的一條橫杠和兩顆銀星代表了使用者的軍銜。歸入內(nèi)務(wù)部的邊防軍也穿類似的服裝，但兵種色變成了淺綠色。邊防軍中的一些射擊好手則參加了在布達(dá)佩斯的部分戰(zhàn)斗。

G2:上尉，蘇聯(lián)內(nèi)務(wù)部（MVD）

1946年內(nèi)務(wù)人民委員會（NKVD，斯大林的秘密警察）改名為內(nèi)務(wù)部（MVD），而其特務(wù)機(jī)關(guān)最終在1954年組成了克格勃（在拉夫連季·P·貝利亞倒臺之后降級為一個(gè)委員會級單位），而MVD仍然負(fù)責(zé)維持內(nèi)部秩序和鎮(zhèn)壓內(nèi)亂的任務(wù)，其中包括了負(fù)責(zé)與著名的古格拉勞改營和拘禁營有關(guān)的事務(wù)。MVD部隊(duì)也在1956年的匈牙利起義事件中扮演了決定性的角色。圖中這名上尉戴典型的蘇聯(lián)軍帽，帽冠上環(huán)繞著藍(lán)色滾邊，這讓人想起1954年以前MVD的老式藍(lán)頂大蓋帽；帽墻的磚紅色則是MVD的兵種色，而克格勃的識別色是深藍(lán)色。除此以外，MVD和克格勃的制服都與陸軍制服非常相近。軍官穿的帶立領(lǐng)的橄欖綠色M1943式kitel上衣在領(lǐng)子和袖口帶有磚紅色滾邊。肩章磚紅色底面上的金色絲面上一條紅色橫杠和三顆銀星則代表上尉的軍銜。土黃色馬褲、黑色靴子和裝9毫米口徑馬卡洛夫PM（PistoletMakarova）手槍的手槍套也出現(xiàn)在圖中。馬卡洛夫PM手槍是蘇軍在1951年開始采用的，這種極端簡單的武器機(jī)件很少，并被認(rèn)為是當(dāng)時(shí)最好最可靠的設(shè)計(jì)。

G3:匈牙利的“卡達(dá)爾輕騎兵”

根據(jù)AVH前成員的親自描述，一些共產(chǎn)黨政權(quán)的堅(jiān)定支持者和希望留在軍營里的一些軍官被招募組成了3個(gè)特別團(tuán)，即眾所周知的“卡達(dá)爾輕騎兵”或被稱為“加厚棉衣”的部隊(duì)，后者的稱謂來自于他們裝備的陸軍冬裝。這些人非常自豪于他們所擁有的打擊報(bào)復(fù)參與革命人員的壞名聲。戴傳統(tǒng)式樣野戰(zhàn)帽是卡達(dá)爾團(tuán)精心培養(yǎng)匈牙利民族主義情結(jié)的做法之一，這一點(diǎn)蓋過了恢復(fù)使用1956年以前蘇聯(lián)式象征物的渴望。圓環(huán)中帶五角星圖案的紅色帽章佩戴在圖中士兵土棕色軍帽的正前方，雖然它很快就要被匈牙利的紅白綠三色帽徽所取代。黃褐色加棉上衣上不佩戴徽章，帶有平滑的土黃色領(lǐng)子、口袋和肘部的加厚補(bǔ)丁是其特色。同樣的，加棉褲子（大多數(shù)士兵還是首選普通的馬褲）的膝蓋加厚補(bǔ)丁也是同樣的設(shè)計(jì)，褲腿則掖在了標(biāo)準(zhǔn)的組合材質(zhì)制作的陸軍軍靴里。士兵裝備一支波波莎（PPSh）41式?jīng)_鋒槍，帆布彈鼓包和沉重的黑色警棍都固定在腰帶上。

H:奧地利邊境

1956年10月到11月的那段恐怖日子中，大約18萬名難民涌向奧匈邊境。奧地利警察（Gendarmerie）在臨時(shí)設(shè)置了難民營之后忙于處理對他們的安置工作，并將士兵和“武裝人員”從平民中分離出來。作為對警察的支援，同時(shí)也為了防止可能的武裝入侵（追擊部隊(duì)可能以難民問題為借口穿越邊境），初生的奧地利武裝力量匆忙組織了“警衛(wèi)部隊(duì)”部署在邊境地區(qū)。

H1:中士，步兵，奧地利陸軍

這名士官穿奧地利陸軍新的M1956式野地灰色制服（褲子比野戰(zhàn)帽和上衣的顏色發(fā)綠）。兵種色領(lǐng)章（圖中的綠色代表步兵部隊(duì)）上面帶由一寬一窄橫條上方再加兩顆星星的銀灰色圖案所組成的軍銜標(biāo)；帽子上同樣一寬一窄的倒V字型裝飾條頂端拱起的是帶有奧地利紅-白-紅三色帽章的鍍金色紐扣。為了御寒，他穿了一件私下獲得的非正規(guī)的無袖羊毛坎肩，戴上了一對灰色起毛皮手套。上述情況以照片為依據(jù)，雖然1956年11月時(shí)大多數(shù)軍人是穿大衣的——可能是和圖H3那樣的警察大衣一樣的野地灰色版本，也可能是橄欖褐色的美軍剩余軍大衣。中士的裝備也是來自美國的戰(zhàn)時(shí)織物版本：手槍腰帶上帶著皮制手槍套，里面裝點(diǎn)45口徑M1911A1柯爾特手槍，兩聯(lián)裝帆布彈夾包里放的是點(diǎn)30口徑M1卡賓槍（軍官和士官首選的武器）的15發(fā)裝彈夾。奧軍的普通士兵們裝備的是M1步槍和勃朗寧自動步槍。最后，軍人腳上的藍(lán)灰色防泥護(hù)腿則是來自警察的老式庫存。

H2:來自肖普朗（Sopron）的匈牙利學(xué)生

在匈牙利西部的城市肖普朗，農(nóng)業(yè)學(xué)院的學(xué)生們在老師的帶領(lǐng)下最終成功穿越奧匈邊境。圖中我們的主人公戴裝飾綠色帽墻和滾邊的黑色學(xué)生帽，帽頂上帶著橡樹枝圖案。他穿了一件橄欖棕色皮夾克，左袖子上戴著紅白綠三色袖標(biāo)，下面則是棕色的過膝短馬褲、灰色厚長襪和沉重的棕色系帶鞋。這名學(xué)生正在上繳一支帶瞄準(zhǔn)鏡的莫辛-納甘步槍，這種狙擊版步槍與普通版在槍栓上的設(shè)計(jì)有所不同，以便于在瞄準(zhǔn)鏡瞄準(zhǔn)時(shí)槍栓的使用。

H3:奧地利警察

這名警察穿著傳統(tǒng)的藍(lán)灰色（魚皮灰色）制服，上面的紅色識別色在1945年以后開始重新采用。帽子上的紐扣、帽徽和帽繩都是鍍金色，帽徽的背板則是紅色，燃燒的炮彈圖案帽徽則出現(xiàn)在帽子的左側(cè)。領(lǐng)章，帽子滾邊、褲縫滾邊和寬敞大衣的滾邊都是大紅色的。帽頂和系帶靴都是深棕色，而后者的鞋腰則被帶三條箍帶的藍(lán)灰色帆布護(hù)腿綁緊。警察裝備著可能是來自法國庫存的老式德國7.92毫米口徑毛瑟Kar 98k步槍（法國在1945年仍然在生產(chǎn)98k步槍）。腰帶和步槍彈藥包以及他右肩背的做工精良的巡邏包則都是棕色皮革制造的。