HoloCure 中文翻譯-印花篇(v0.5新系統,Stamp)
綜述:印花只影響主武器。印花可以替換,可以用其他印花升級,用不上也能賣掉。
本來想譯成貼紙,結果查了下,貼紙是別的詞。Stamp除了郵票,就印章和印花比較合適,最后選擇了印花。
P.S.這次圖片也是搬運的wiki……
wiki鏈接:https://holocure.fandom.com/wiki/HoloCure_Wiki
游戲官方:https://kay-yu.itch.io/holocure
可裸連,可下載。??
1,攻擊印花

增加傷害15/20/25%。
2,爆炸印花

攻擊時有10/20/30%造成爆炸波及周邊,造成30%武器傷害。
3,暴傷上升印花

此武器暴擊傷害上升10/20/30%。
4,貪婪印花

攻擊有10/15/20%概率從目標身上揍出全息幣。
5,攻速印花

減少攻擊間隔15/20/25%。
6,擊退印花

武器造成小幅擊退。如果本就有擊退效果,則增強30/50/100%擊退效果。
7,投射物上升印花

遠程武器增加1/2個投射物(子彈。近戰(zhàn)武器無效。)
8,顛倒印花

武器朝向相反/正常/相反的方向。(沒什么意義)
9,三原色印花

武器彈道變成彩色曳光。(設定里不開特效完全沒區(qū)別)
10,尺寸上升印花

攻擊尺寸上升15/20/25%。
11,減速印花

攻擊有20/25/30%概率減速目標15/20/25%并造成30/40/50%武器傷害,持續(xù)5秒。
12,獨狼印花

每有一個空武器欄位,就增加20/30/40%傷害。
13,眩暈印花

攻擊有10/20/30%概率造成目標短暫眩暈。(變藍)
14,喇叭印花

武器音效變成喇叭聲,越來越響。
15,虛弱印花

攻擊有20/25/30%概率暫時降低目標20/25/30%攻擊和5/7/10%防御。
16,生命竊取印花

以上,祝游戲愉快。
