[5月12日　16時(shí)25分]

群馬県甘楽町が４月２２日から行っているこのイベントは、新型コロナウイルスの心配があっても上を見(jiàn)て明るい気持ちになってもらうために２０２１年から始まりました。

公園にある道の高さ5ｍのところに、赤や青、緑など、7つのいろの傘を350本ぐらい飾りました。この道は70m続いています。

１１日は晴れたため、道には傘の色と同じ７つの色の影ができました。見(jiàn)に來(lái)た人たちは頭の上と道の両方を見(jiàn)ながら、美しい景色を楽しんでいました。見(jiàn)に來(lái)た男性は「風(fēng)が吹くと傘が揺れて光ってきれいでした」と話していました。

町の人は「空の傘を見(jiàn)て明るい気持ちになってほしいです」と話していました。

?

參考譯文：

這項(xiàng)活動(dòng)自4月22日起由群馬県甘楽町舉辦。始于2021年，旨在讓人們即使擔(dān)心新冠狀病毒，也能抬頭感到快樂(lè)。

在公園內(nèi)一條5米高的道路上，裝飾了大約350把雨傘，包括紅色，藍(lán)色和綠色等七種不同顏色。這條路綿延70米。

11日，陽(yáng)光明媚，所以路上有七種色調(diào)，與雨傘的顏色相同。 那些來(lái)看它的人欣賞著美麗的風(fēng)景，無(wú)論是在頭頂上還是在路上。前來(lái)看的人說(shuō)：“風(fēng)一吹，傘就搖曳發(fā)光，很漂亮?！?/p>

鎮(zhèn)上的人說(shuō)：“我希望你看到天空中的傘時(shí)感到快樂(lè)。”