容易讓人誤解的4首古詩詞,實際上恰到好處,千古流傳美名揚(yáng)
詩詞是中華文化的瑰寶,千百年來眾多好詩流傳在人間。而詩詞中有一些句子,由于和我們時代相隔很遠(yuǎn),所以有些句子現(xiàn)在人讀起來就容易想歪了。但其實那些詩詞原本意思根本不是這樣的,只是我們那些容易想歪的人把它們想歪了而已。
其實我第一次看一些詩詞的時候,因為不太懂詩詞,所以還是有想歪了的時候,真是罪過罪過。我是真游泳的貓,關(guān)注我,一起來看看容易讓人誤解的4首古詩詞,實際上恰到好處,千古流傳美名揚(yáng)。
第1首,《滿庭芳·山抹微云》:山抹微云,天連衰草,畫角聲斷譙門。暫停征棹,聊共引離尊。多少蓬萊舊事,空回首,煙靄紛紛。斜陽外,寒鴉萬點(diǎn),流水繞孤村。 銷魂,當(dāng)此際,香囊暗解,羅帶輕分。謾贏得青樓,薄幸名存。此去何時見也,襟袖上,空惹啼痕。傷情處,高城望斷,燈火已黃昏。
這首詞的作者是宋代詞人秦觀。根據(jù)《宋詞精選》,秦觀是蘇軾的門生,是蘇門四學(xué)士之一,也是婉約派的代表詞人。秦觀的詞風(fēng)比較細(xì)膩,顯得婉轉(zhuǎn)多思,令人回味無窮。

這首《滿庭芳》在秦觀寫出來后,就流傳很廣。特別是開頭的“山抹微云,天連衰草,畫角聲斷譙門”被譽(yù)為是千古名句,得到眾人傳誦。所以人們稱呼秦觀為“山抹微云學(xué)士”。蘇東坡曾經(jīng)把秦觀和柳永兩個人用一句話概括,十分傳神:“山抹微云秦學(xué)士,露花倒影柳屯田。”
不過這首《滿庭芳》在閱讀的時候,其中有幾句還蠻容易讓人誤會的。那就是“銷魂,當(dāng)此際,香囊暗解,羅帶輕分?!碧貏e是這幾句的后面,又寫了青樓兩個字,常常讓人誤會成男女相會的場面。畢竟很多人都會說銷魂嘛。
但其實專家們在解釋這幾句話的意思是這樣說的:“悲傷離別的時候,感覺自己心神恍惚。解開腰間的系帶,取下了香囊,贈送給情人?!?/p>
所以說,我們理解詩詞的時候,還是要多看看詩詞的本意,而不要隨便誤會。當(dāng)然了,這首詞作為秦觀的代表作,可以說流傳千古,恰到好處,文采優(yōu)美惹人夸。離別之時那種黯然神傷的情態(tài)通過這首詞傳到現(xiàn)代人的心間,可以說讓人感受良多,回味無窮。

第2首,《寄揚(yáng)州韓綽判官》:青山隱隱水迢迢,秋盡江南草未凋。二十四橋明月夜,玉人何處教**。
這首詩的作者是唐代詩人杜牧。這首詩描寫了杜牧對揚(yáng)州的贊美,歌頌了揚(yáng)州美麗的月色和揚(yáng)州美麗的女子。不過這首詩在流傳過程中,由于不少人故意誤解,然后將詩歌的后兩句想歪了,這真是有辱名句了。但是不得不承認(rèn),流行文化的影響力還是很大的,特別是最后一句,現(xiàn)在如果一個人讀出來,難保不被人誤解意思了。

第3首,《泊秦淮》:煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國恨,隔江猶唱后庭花。
這首詩的作者同樣是唐代詩人杜牧。不得不說,杜牧作為和李商隱齊名的小李杜,他的才華真不是吹的。他筆下寫了眾多名詩,像這首《泊秦淮》就是其中一首千古名篇。
這首詩借助描寫歌女諷刺了那些耽于享樂卻忘了國家大事的人,具有深厚的憂患意識,讓人佩服不已。不過這首詩的最后一句的“隔江猶唱后庭花”,容易讓人誤會。
所謂的“猶唱后庭花”,并不是某些人理解的那種歌曲,而其實是陳后主陳叔寶創(chuàng)作的《玉樹后庭花》,大家一定要記清楚了。

第4首,《游園不值》:應(yīng)憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開。春色滿園關(guān)不住,一枝紅杏出墻來。
這首詩的作者是宋代詩人葉紹翁。葉紹翁雖然不怎么出名,但是他這首詩卻非常出名,堪稱千古名篇。本來這首詩的意思很簡單,就是說他去花園里賞花,但是花園主人關(guān)門了,所以沒法進(jìn)到門里面賞花。但是詩人就是詩人,葉紹翁通過描寫一枝紅杏,來突出春天的美麗是無法被關(guān)住的。
一枝紅杏,就將滿園春襯托得淋漓盡致,可見葉紹翁的才華,將春天寫得恰到好處。這真是這首詩精妙的地方。不過呢,由于人們的思緒很會聯(lián)想,所以這首詩在流傳過程中,很多人都是理解成“紅杏出墻”的意思,用在了男女之情上面。久而久之,不少人都是錯誤理解了詩歌的原來意思了。

朋友們,你們還知道哪些容易讓人誤解的詩詞呢?歡迎留言哦。在娛樂化的大背景下,我每天寫傳統(tǒng)文化類的文章很不容易,也希望大家多多關(guān)注我,多多收藏和分享我的文章哦。